Skip to main content

Full text of "Heideblumen"

See other formats


JENS BAGGESEN. 



£ei(eHumem 



23om 



9t eb ff einigen groben ber Dceania, 



I SImfletöaro. 

3m Äunf!» u n & 3 n *uftrte«(S0inpCQir. 
I 8 o 8. 



*&7 



% n £ i l i a. 



a6 \d) göfflicfjee fanb 
gellen heQtiftetten (Sfunben — 
333a0 fcfjön idf) gebacftf, unb erapfunben, 

dXtit fbrgfaraer Sjanb 
ßrlas ic£; unb pflanzt 5 es, mit ^eiligem 
©freben 

3Ttacf) ^imrolifcfjett 23lumen, in'ö enblictye 
£e£en. 
21 2 




4 

Itnb es ^uB (icf) empor, 
233ie 23Iümdben uml;er nuf ber §eiben, 
25on fönenben §reuben unb Reiben 

©in lieblicher (Jlor. 
2)a frat auö ber ^ern' ein ge^awifcfoer 
ftiefe 

DXt i f Hufißem {yu^ au f ^ e (Ingenbe 
255iefe. 



Hub ber 3toI;e letitat 
(3$ fö^Ue tnif ^mfenbem (Scfjmergen 
3)er lieber (Srmorbung im §er$en) 

2)ie Beimenbe @aaf. 
2Icl;! alle bie23Inmenim Reiben ©nffteljett, 
3^ fal; jte für immer, fo roäljnf' icf), 
oertjefjen. 

■ 



5 

(Sine £itie fianb 
2)id)f neben mir, oE>ne $u Beten — 
23ie ßarrfe mein innerfleö SeBen, 

2iU biefe £>etfd^n?anb! 
&3 wellte bec Jylor, eö t>exffummfen bie 
Siebet — 

3^) fanf in bet DJfiffc bec jlet&enben 
nieber. 

2)o$ e0 fc^toeBfe f>craB 
23om §immel ein golbener ^nabe, 
Xlnb nafjfe mit (iIBerncm (StaBe 

Sem Blumigen ©raB; 
Xtnb bliefte mit ©etilen, unb BlicKe mif 
^Seinen 

äluf alle bie ©fengel bet (ferBenben 
deinen. 



6 

llnb e& tüljttt (td) letf 5 
2>n jebem letl)täneten ©fengel — 
2)a ftf;Iug um fie alle ber Engel 

S)en fegnenben &reiö; 
Itnb fclidfre mit üäd;eln ooH f>immIifcE)er 

2(uf jebe nun triebet fief; f>e6enbe ißlüte. 



ZXnb eö regte jH; fief 
3m Jßufen ber feinen fo toonnig, 
©o feiig, fo füg, unb fo fonnig, 

3)ie (Seele, bie fcfjlief; 
Unb f>olb in ber Äeldt)' unb ber @fen* 

gelegen 23eben 
(5rtt>acf)fe ber buffenben fbnenbea £eben. 



7 

'Mit bem SilienffaB 
23erül;tre jte leifc ber (Sngel — 
Sa Ibjien t>om gitfernben ©fengel 

Sie 23tumen fid^ ab; 
Unb flogen hinauf in ät^erifcfje £üfte 
Sarfcringenb bem f)olben (Srlöfer bie 
Süffe. 



# 



2Ber ben liefen gefannf, 
See jegliche 23Iüte gerjlöref, 
Sem jego bie j^eibe gehöret, 

Sem ijl er genannt 
Saö golbene Äinb mit bem jtloernen 
©fengel, 

Su, Ijimmlifc^e £ilia, bu n>arjl ber (Sngel! 



%n t> t e $tonpnnjeffttt 



rffe, Beffe, fanffeffe ber grauen, 
Gfngelin, bed griebenöengete £uf£! 
Seren 33fid? t>on ferne nur §u flauen, 
©änffigef ben <5d>mer$ in jeber 23ruff! 

Jjpolbe gürfiin! 23iTb ber Dttorgenfonne, 
Unfer beren 9?ofenfriff bie 'Jlcvfyt 

©a;n?inbef, roenn in Jjpain unb Xfyal bie2X>onne 
STteubeflügelt, neubelefct ermaaptl 

3(J>r auef> gfeid), roenn fanff i'J)r ^benbladjefa 
©uro) ber 5)onnertt>oIfe Xfyvänen bringt 

Unb beö Icifcö .Dbemfädjeln 

geuzter Doofen OWcarbuff &efcf>mingf\ 



33fnmen ffreu' \d) Sir nu'f Mobem gittern, 
23Iumen — ad)! enffeimf bem büffern (3o;pd^ 

(riner langen dXafyt in Ungerviffern — 
Äein' , ad;! feine mürbe fa)ön unb grojs! 

Äein' iff mefjrf, in ben gefung'nen Äränjen, 
Sie ber glüdflidjere (£f>or Sir ruanb, 

2In bem Gimmel Seiner <2>firn gu glänzen, 
£)ber nur ju blu^'n in Seiner .£ anD * 

Senn al& mir £eutona'£ .£> ar f en fangen, 
Unb bie 23Iümd;en au" erhüben fid), 

2Öarft Su smar am -^immel aiI f9*9 an 9e n s 
216er, fd)öne <5onne! nid)f für mirf) ! 

£>! Sein 35fitf J>af nie bie JF>eib' erfendjtef, 
2Bo fie feimfen in bem milben STioor, 

Unb Don meinen Xfyränen nur gefeurfjfef, 
(Sproßten auö bem bürren (5anb FjerDor! 



2öenbe botfy von ben E>efdF>eibnen Q3erttf) 
yiid)t £>ein fjimmefmilöeö 2fngej"id;f! 

Unb empfange fyolb in biefen Qeiltfyen 
9Tmner Jjpulbigung 25ergi'j3mei'nniif)f ! 



£)e$ ßte&ettbett (£rt>ett>attettt 



etrie&en paaren 
kennen unb laufen 
Qzntatfymete Jpaufen. 

Qluf 3<>Uevn, $u ftojü, 
5n £uf|'a;en unb 2öagen — - 
<£dü ^äefen unb plagen, 
©efolgf t>on bem Xroß 
2)er ©argen unb 23aaren, 
Reifen unb fahren 
£)ie ftf>naubenben ©apaaren 
Duvd/ö fobte @eF>ege 
5)er (TauSigeu 2£ege 
Cftaa) @rbegen?inn — 
2)aö fcf>recf>f e beginnenb, 
£)a& ärgere finnenb, 



Uub enbficf) geroinnenb 
Daö fd)ied)tefte Drin. 
£afs faxten unb laufen 
Die ff)örigfen Raufen! 

Sura) fonenbe J5 ame / 
SJTi f ruhigem (Sinn — 
2Iuf f(f>affigem ©fege 
©efernf Dom ©eroimmel, 
Unb Don bem ©efümmef 
£>f?ö Zobeö barin — 
3m 2Iüge bcc Jfpi'mmef, 
3m £>fjre bic Zone, 
3m Jpergen bie <5a)one — 
(geleitet Dom triebe 
3)cr eroigen £ie5e — 
2)a0 F)Dl>e Deginnenb, 
Qaö fjöfjere fi'nnenb, 



Saö Fjodfjffe geminnenb, 
34) manole oaf)in. 

2öie fcf>einef fo feiert mit 
3Da3 irbifcfje £eben: 
S)aö (Bensen und Jpeben 
Ser goldenen 2öage — 
©aö treiben uno (Streben 
3m fünfflidjen 2Beben 
©efeUiger piage! 

23ie fcf>ruinben fo Ieicf)f mit 
Sie feiigen £age, 
©eiföern icf>, aÜeine, 
25alb Ideale, Balö meine, 
Oliffytö meftliifjeö acfjfenö — 
2Iuf einfamen ^5fabe 
£)er fernen Qbeftabe 
Sief), J£>oloe, befrachtend — 
^ut Sief) in dem ftaume, 



9tur £)id) in ber ^eit, 
(£rtuad)t unb im Traume 
Dir err>ig gert>ei'F>f! 

3n wed) feint er £age, 
^un bort unb nun l)ier, 
23ep 3^ad^t unb bep £age, 
2Bd 2öeüa;en fid; fräufeln, 
2öo 35Iätfera;en fäufefn, 
QSerneEjm' icf> Sein ©cfjmeb 
3n leifer 33eti>egung, 
Jjn leiferer Regung, 
2(m leifeffen £eben. 

28ie fönet ber JpaÜ mir 
@o lieolirf) Don Dir! 

2£ie ftvafylt überall mir, 
Ringsum in bem $ran$e 
Der dlaf)' unb ber gerne - 
fyod) oben im ©lan$e 



£)er fajiUernben ©ferne — 
25alb f>ier in bem blüfjenben 
28onnegefi[b, 

23alb borf in ber glüF>enben 
©onne — Sein 23ilb! 

2Bie finU bic ©ercmlf mir 
See irbifcf;en D2iad)f! 

2Sie ferne t>er[>a[If mir 
£>er (Sterblichen Älage, 
©eifbem icf>, o ©onne 
£)er liebenben 2Bonne, 
23ep Sag unb bei; OXafyt 
3m 23ujen Sia) frage! 

97ur fjoffenben Millen 
3Tuf lieblichem prangen 
£>ie 23lumen im Jpaine! 
DItir brennenben glühen 



3m koppelten (Scheine 
£)nrif> grünende $led\ten 
3ur £inEen unb 9fed)fen 
Sie rofigen 20angen 
Seö Jfpimmete, wie Seine! 

SQur fd)mad)fenben bringen 
2lm&rofif$e ©äffe 
2fuf Eofenben (Srfjroingen 
2iff>erifcF>er fiuffe 
9Mfarifcf)e ©rüge — 
3»i"f) aff>me bie ©üge 
Ser I>immfifi$en Äüge 
2Bie £>bem Don Sir! 

Dftir £orrf)enben fingen 
Ser offenen gelber, 
Ser fjeimlidjen 2öälber, 
Ser f) eiteren ® i p f e f , 
Ser fdjaurigen 2BipfeI 
©eflügeffe Gtjjöre 
93 



Jiuii bort unb nun f)ier — 
3^ F>6r* im ©eiDimmel 
Ser lieblichen Älungc, 

See 3 au ^ er 9 e f^ n 9 ß 
Sen fönenden Jjpiinmef — 
3cf> ian\d)\ unb in) f)6re 
Ser Oefigen ßf)öre, 
2Ila fängeft Su mir. 

2öenn Sonner er\d)aüen 
2öenn fcf)äumenoei: glüfse 
^erffür^enDe öüjse 
Sem Gimmel entfallen — 
2X>enn über bie Äiefel 
JUU f eifern ©eriefef 
Sie murmelnde 2Bogen 
Ser fi'tbernen Sogen 
Sie 23lumen bur^roaUen — 
Seö £iebenben Älagen 



35oU (5e[>nen unb 3 ö 9 en / 
Seö 2£aUenbrn lieber 

Unb QBonnen nrib (5rf)er$en, 
£) <5d)önfte ber (Schönen, 
Sie £ieber Don Sir 
9^ad>feuf$en, unb fönen, 
Unb fallen fie roieber 
DKir (Seligen, mir ! 

Sem £errfcf)er ber ©paaren 
Sie reifen unb fahren — 
Sem £reiE>er ber Staufen 
Sie rennen unb laufen, 
Sem ßüvften im 
Umringf Don ben Stachen 
©luffpepenber Sraa)en, 
©e^öref bie 2Belf. 
2öqö fümmerf bie Ciefce 
33 2 



97uf fjimmlififjem triebe, 
2Ber biefc befyält: 
©er err>igen ßütte 
23ergänglta)e Jpüüe, 
Die 3 ei f I i rF> jerfäüf? 

Sem Hebenben deinen 
©efreuen ber ©inen 
3'n fingenben Rainen, 
3n fönenber filiir; 
Qluf luftigen ©ipfeln 
©ebirgigfer 2Bege, 
ünb unter ben 2öipfeln 
23efcf)aftefer 6fege, 
©ef)6ref, rraö nur 
3n atlem, ma3 eüef 
Unb ftf)tr>inbef, Derrpeilef 
©eljoref, n>aS Hiebe, 
2Benn aüeö gerffiebe — 



täefyovet bie guüe 
Ser nichtigen Spülte 
(3efy5vet bie 2iebe, 
©cf)6rf biß D^afnr. 



22 

I 



£ue tner <9ei|fcrn>o(jmuigeu. 



# 

2) i c @ r b e. 
^?ud)f eucf)! rufte ben £ieBenben ©oft: ba 
ftf)uf er Die (£rbe. 
2Xc^ baö gefunbene fdbj? fud^en bie ©eelen 
nod^ f)ier. 



©er £ im m e I. 
(Sepb mit einanber Dereinf ! fpracfj er beu 
lieBenben Jpergen; 
ilnb mit bem einzigen 2i>orf fif> u f er ber 
(Seligen 



23 

0aö gegfeuer. 
(5ei)i) Don einander gefrennf! gebet er oen 
innigDereinfen ; 
%d) ! uno ed flammte bic £uff über öem 
gebenden SReer. 

Sic Jp 6 II e. 
3ene 23o[>niingen fcf>uf bet Unendliche denen, 
bie Tieben; 

Stur, trer bie Siebe nicfjf fennf, fcfjaffef 
die fegte firf) felbff. 



24 



traurig unb fülle, wie batf ©rab, 
£iegf boit bie 2£elf in bunfler gerne; 
Unb miß; biinff, er flieg ba Iji'naD — 
Unb er rr>ar E>ep mir bod> fo gerne! 
©ort gieng er nieber — * 
2fd>! Eeljrf er roieber? 

D 2Be&! 

£)er 23oben ftnff, worauf ic£ ffef)' — 
■0! tt>enn ia) nie i^g it>ieberfe^ ! 



(5a;reiff Di'eüeid^f miß; ein faffrfjer £raum? 
DTiarf)f mid) beö 2J6enbu 6fifle bange? 
D! mid^ bünff, er fü^fe mia) Paum — 



25 

Unb oom £ug nodj gfrj^f mir bic Xßange! 
£raum, o oerfdfjroinöe! 
Sag i'5n icf) finde! 
®od) arf>! 
S)oef) aif>! 

Dliein Jper£ iff munb, mein £opf iff fd?tr>acf) — 
3»cf) fräume nid)t- icf) fiii)I'ö §u tt>ad>! 

9?ein! er fif)ir>an0 mir! 2Iuf etoig fort 
3fjr mif if)m meineö £cücnö 2Bonne. 
D^nn f>era&, in'ö £ljaf, $u Dem £)rf, 
28o Derjanf mif if)m auef) oie (5onne! 
2Xcf> ! fie gieng nieder! 
Qod) fte fef)rf roieöer — 
Uno mir — 
UnÖ mir? 

Äefjrf morgen er rieüeitf)f mif if>r? 
Jjft morgen er auc^ a>ieber £ier? 



z6 



fie fr^rf, meine (5onne Fef)rf! 
Jficfjf i f>u Schaffen ber bunflcn Sorgen ! 
3ff öie STad)* ber £l>ränen tDpf)l me^rf, 
2Benn gemiß iff ber etoigc borgen? 
2Beg, büffrer Äummer! 
Äomm fuß er (Schlummer! 
<£r ?ef)tf — 
<£ö fefjrf 

Seu ßiebe £irf>f, ba0 emig mä^rt! 
Sie 9Tarf>f iff nirf)f ber £f>ranen treFjrf. 



2 ? 

Slttgecjetwart Der ©elie&ten. 

ie bift meinem ©eiffe, meinem Jfper$en, 
(beliebte, nafyl 
£)u bift in gceuben, unb Su bift in 6c^mer§en 
emig ba. 

3$ benfe Sein am £ag', in beö ©emimmefä 

©elärmDerein; 
Unb unferm£)omgemöIb' bed (5fernenE)immete 

3m 2Salb' allein. 

3<f) furfje 2)id> m jebem jarfen £tie&e 

©er flücfjf'gen 3 c, fj 
Uub pnbe £)id> in jebec £oF)en £ieE>e 

See (S'migfeif. 



23 

2fcf> fefye £>irlj, tocnn l)öü) ber Gimmel funfelf 

3n f>eüer !prad)f; 
Unb menn auf Guben alieö um miä) bunfelf 

3n tiefer Dtaa)f» 

3$ f)öre Qid), tvenn Reifen micberfjaDen, 

3m Jfpörnerffang, 
3m Jparfenfon, unb in ber DTaapfigaGen 

Gtjjoratgefang» 

3a) af^me Deinen %>an&) in Dttorgenlüffen, 

Qu D7tiftagöj"cf>affen, unb in 2Ibenbbüften, 
2£o SRofen glüljn. 

3$ £of?e Seiner £ippen JpDnigfüge 

3m gnicF;fgenuf3; 
Ser 2Bein iff mir, rr>enn icf> ben 23eä)er tujse, 

QSon Sir ein Äug. 



2 9 

2fd> f ü F> I c Sia), lt>enn tief in meinem Jjper^en 

Sie 2öonne bebt, 
Sie fyod) gen ^immel üfcer alle (5cf)mer$en 

Sie (Seele F>ebf, 

Unb geb' iü), mübe meiried (Srbenfrimmer^, 

Sem (Schlafe 3iaum, 
3ff mir bie gan§e greife 2£e(f beö (5cf)Iummerß 

SSon Sir ein £raum. 

2Bd fid) mein^Pfab burefj bunFIc2Büffen ruinbef 

'Raul), leer, unb roilb, 
2Bo jebe ©pur beö ©ofrlicfjen mir fcfjminbet, 

6fraf)l£ mir Sein 23ilb. 

Unb wo DÜafur t>on au^en, ©off Don innen 

(Ergreifen mid), 
Gümpfinb' id) geiffig, unb mif allen (Sinnen, 

©eliebfe, Sief). 



3o 



S(rt ine 3erftreuung. 



<£Jiv, unbefangne 

23iöf)ec Derfannfe, 

23on feinem Prieffcc 

Sem 23oI£ gezeigte, 

iBon feinem Sitf;fer 

Ser 23elf gepricf'ne, 

Verborgne ©offin — 

Senn ©öffi'n biff Su!. 

25er (Sroigfeif ©Raffen 

gofgf Seine flie£eni)e ©effaff; 

Ser ©eligfeif (£<f)o 

23eg[eifef Seinen fd)ti>inöenden D?uf - 3 

Saö fiefffe Sunfel 

J^üUf Seinen 23ufen; 

din I)eüig %xv'iz\'\&)t 



Umfrfjeinf £>ein J^nupf j 
£)er feinffe (5tf;Iei;er 
Seö f>of>en @rf)id? fali 
33ebecfr Dein 2(n(li$ j 
Unb teid)t f>inftfjti>e6enb 
@;rf<f)einff, unb fd;tDinbeff 
3)u naf> bem gernen, 
Unb fern bem Dianen — 
Sir — o! rr>ie nenn 1 id> 
Did), niegenannfe? 
CD/c^, @rfrgebo£rne 
©er f>Df>en £iebe! 
£)er Cirf^gebanfen, 
S)er ©öfferbilber, 
2)er Jpelöencfjafen 
(Sr^eugerrn; 
Unb ber 35egeif!rung 
@r£abne dufter 
Unb Pflegerin! 



32 

£)icf>, Jp im mel(d) treffe r 
£>eö irb'fcf>en 3 u faüd, 
Die nur ber !pö6ef, 
Sin einzig DRertmal 
Sir Minb a&Tauernb, 
©efatiff: 3 er f* reuun 9 — 
Sir foU id) fingen 
Sad erffc £oblieb? 
Sir foü icf) Dringen 
Sen erfhn Äranj? 

23of)Ian! ja) erfüljne micj), rDonuebura)* 
brungen 

25on Seinem atlmäcfjfigen £Ruf, 
35egeiffer£ $u fingen, maö feiner gefungen. 
©elinqf mir Dieüeicf)f, idciö nod> Feinem 
gelungen, 

Ser ängfflicf) unö mü^fam unb lange gerungen, 
3u fö)affen, tvaö feiner norf) fcf)uf? 



33 

Ißo frfjrpeb' icf)? n?o[)i'n 
<5rf)rDi'ngf jcljnelle 23eflüg(ung empor ben 
un ff erb liefen (5inn? 

2BoF>in? o! rpofjin, 

Der gerpalfigen Diaiib, 

ßjnfflieg' idf> bem (Sfaub? 

3n meld>' unbeFannfeö bejauberfeö £anb 

(Snfrafft bie nnfiif)fbare Jpanb 

DTtidE> bem irbifdF>en £anb? 

T)a fteljt bie Verborgne, 
Sie f)immnj"cf)e fefber, 
Wik (Seligen fid)tbat 
3n I>eiligem ©Ian§! 
34> rc>erfe, gebfenbeC 
Ißum ffrafjlenben 21nbliif, 
2Inbäa)fig iljn nieber, 
2lm guße beö 2üfar$, 

e 



u 

Der ®offin $u gügeu 

Den ivonnehetfyiänten, öen buffenben Äranj. 

9Xid)t roag' icfj fjefcen 
Den ^eiligen (3d)lei)ei — 
dXiapt toag' \d) §u {tammein 
Den yiafymen Der Qoöttin 
3cf; lefe mit @f>cfuid)t 
Sie funfelnbe ©ternfi^riff 
21m gug beö ©effellö, 

Q3om lirli d>f ge&rarmt in öer Snngfeif Jete : 

Sem (5rauE>' enffu^r' icf> 
OXod) in Dem (Staube 
Deä (5fanl*eö (5oI)n. 
31>aö buvd) 3?rff£rung 
Ser irb'fif)en Jpüile 
Der d\utl)efd)\vinQer, 
Der: (Bdjattentneibev 



15 

Oluv einmal auöfn^rt, 

SSermag mein Rauhet 

3" jeber (Sftinbe: 

din ewig Heben 

©ernähr' in; $e'\t\iti), 

llnb o[)ne £ob. 

Jpolb allen (Beelen, 

Sie nirf)f am £eime 

Der @rde Heben — 

Sie nia)f im <5rt)(amme 

Sed £e£>enö finfen — 

Sie göfffidf) wählen, 

Unb nie baö etpige 3 ,e ' i>eifef)(en — - 

Sie f>immlifcf> [innen, 

Unb aufwarte ffrebcn, 

llab jene Jfammen 

Seö Urlid;f0 nähren 

3Iuf ben QHfaren 

©cfjurbbfei- Sufen — - 

ä S 2 



96 

.fjolb jebem (surfjer 
Seö F)oF>en Grinen — 
Jpolb bem Qürif griffen, 
Sem £raiimenfrLi:f fen ; 
Sod> r>c»rö, Dor attcn, 
Sie mic gefallen, 
Sem (5of)n ber DTtufen. 

bin nia)f f)ier, nid)£ boit, ia) bin, unb 
bin niajf ba — 

Sem O^a^en fern, dem gernen naj>; 
3cf> löfe&nofen off, Die Pein 23erffanb enfrt>frrfe 

Sie fefbff Pein 2IIeranberfd)tDerbf §er[)ieb — 
3d> treffe Minblmga, tro ber (5a;arfblidf irrfe; 
Unb gef>e rueifer, wo bie $üf>nj)gtf ffefjen 
blieb. 

2BaS Peine ßfug^eif mit öebulb DermDcfjfe, 
d\id)V id), nntt)iffenb,ruieim (5r[;fummer,nnd ; 

Ja) maa)e £f>üren auf an meiere niemanbpprfjfe, 
Unb maa)e grab', roaö ^orfia^f maa^fe Frtttitf, 



37 

l)ticf)fö eiDigeö gefrfjal), roas ni'd>f bnrd> mid) 
gefrf>el>en : 
Qmd) mid) enfffanb bie [>ej3'ce 2BeIf, 
ilnb eine neue trirb burc£ mid) enfffefjeu, 

2öenn bic veraltete zerfällt. 
3erffmiung nennen mia) bie 23IinbgeE>o£i:neii 
£)or£ unten, bie, t>om i'rbifcfjen befirieft, 
QScrfunfen in bem (Staub, mief) nie erbliät, 
23ie \d) ben (Sehern , ben t>um Jpirnmel 
auöeiFofjc'nen 
(5rfd[)eine — roenn, roie je^f, bie niebre 
28elf 

Shiucf) meinen 3 au ^ cl 'f c ?)^9 gerfrümmeef 
fäüf. 

(Snf$üd:ung! tpas fcf)' irfj? 
3n 2öonne Sergej)' id>! 
SSermanbeff enf)lef) itf)! 
@ö ruff micf> ein neues, ein £6F)ereö 2Betbe! 



Zief auf der gebe 
Dort unten brennen 
3e[)nfanfenb ßa&eln — 
3e[)nfaiij>iiö (Scfjtuerbter 
©pyogen büfjrn — 
2£aö rennt die irrige? 
3rf) fcF> fi'e ntrf)f. 

£)orf unfen hacf>eri 
SÖ^roegfe 3erge — 
(l<3 fluiden die Stürme; 

fhjr^en die ££)rc>nen; 
(*ö fi'nfen bie Stummer j 
Sie ©türme foben, 
£5ie 2Bogen braufen 
darüber f)in. 
2£aö gittern jene? 
23aö fcfjLctf f bie Jpaufen 
bore nirf>fö. 



3In aüen @nbcn 
OXun ange^iinbef 
2>on 2BiiDeI$ungen 
Der Jeuerbraajen, 
@ef)f auf in gfammen 
Sie 2öeff bort unten — 
Dtun finFf, nun (in Ff fie 
Surrf/a DTieer ber £F>ränen 
gnte ^Tteer beö Q3(ufeö 
©er 3Renfa;en DTiuffer 
Sie Fleine Grrbe — 
Sie geljenferfe 
Seö büfiren liefen 
Seö (5ü)i(ffalö tretet 
2luf il>ren ITtatfen — 
Dl meld)' ein (sfojjnen ! 
£)! fDelaY ein OBinfeln! 
(Sie luctt — fie röd)dt — 
3cf> füF)! 5 eö niü)t. 



4° 

Umsingelf mi'dj ringö, ifjr $erftorenben Jpeere, 
ßrrmorbef, unb plünberf, unb raubt! 
23rüIIf, ©türme! rollt, Sonner! unb rauftet, 
ihr DTteere! 
(5rf>fagf, 2Idjeronö glufen unb ^^egc^oriö 
glommen 
TQiib über mra), fnof enge triebet, 
fammen ! 

(5für$f,gelfen ! [>erab auf mein £aupf! 
23ergef)e, tt>aö irbifcf) nurlebef, t>ergeE>e! 
3$ ruf)' nnrrfif>üfferf j faum J>6re, faum 

Äaum fü^r itf> ein 23Iä£fa;en Dermef)f, 
2Benn aUeö ßrfajaffne t>ergef)f. 
Jpinauf, wo ber ©ottin 23efd)ü§fer ia; ffelje, 
9?eirf>£ feine ber flammen, 
dle'\d)t feine ber 23ogen, 
Dveid^t feine ber ©entringen ber ffnrmenben 
3ei^ — 



4' 

(Sic ftl)[agen ^ufammen; 
£)odf> id) bin entflogen 
2Bei£ Don den ^erffoienben , rueif 
25on jebem 23e$irE beö Dergäng fielen £e6enö 

2>m £eicf)enerfüüefen 9?aum 
3)eö borfigen Jpaufeng, unb Srei&enö, unb 
28eE>enö 
(SrinnV id> mic$ -Eaum 
Jpier oben im ^eiligen, Iid>£en ©etDimmel 
ÜffjerifcfjerQEÖonnen, im Jpimmel ber Jpimmel, 
&itvad)t auö bem nichtigen £iaum. 



42 



<Sdf)n>et£et 4 Uet>. 



Jjcbt bie Server 

lebe fyoä) bie ftepnMif! 
£)ie Jjpefuefifcfje t>or allen 
©oll ber OQTenfrfjfjeif rooFjf gefallen 
23alb enfmotff fnf; if>r ©efcf)ic?. 



(5d)tt>e')f>er, finget! 

(Schweiber, f finget : 

@ct lebe I)on) ®eDirg unb Xfyall 

Ulli i'F)jc 23nibcrpDlfögrbränge 

(rci) fo traulich, ei'nö , unb enge, 

2B|'e miYö fi'nb-6n; biefem DJta[)I! 



Spebt Die Zone, 

23il£elm0 <5öl>ne\ 

(£ö lebe Zelle Ißevtvanbtffyaft fyod) 

yioti) iß (Sehlen nicfjf getroffen ; 

215er 23erg' unb Sudler [>offen 

Lln&eforgt, man trifft if)n noaj. 



44 



Sie Sto^eiten. 



,^$ugenblicf>, in aller 33Iüfen gfor, 
33iäuflirf) frf>6n, wie natf> bem erffen 2Berbe — 
(Sieben 97ionbe finb eö — gieng f>erDDr 
2Iu0 bem morgenrDfF)eii Qimmetetfyov 
giäulein (£rbe, 
^Dlb begrüß Don ber ^Tanefen @f)or. 
Jj£>re fleine DQTagb mif ber £aferne 
golgfe naE>', im leisten £rippeftriff, 
3S>rem feperlidjen (5d)rif£; 

Unb Don ferne 
(£5aJ)en bem (Spaziergang gu bie (5terne. 

£angc ruar fie m'd^f gegangen, 

gröF>Iicf) um fi rf> blicFenb, unbefangen — 

t 



46 

(Sief)! ba fam ouö j>eüer gTu f 
3f)r enfgegen, in bem 9Tiorgeng[an$e, 

Jrei unb frof) unb tüoljlgemuf, 
(Sfraufj arn 23ufen, Sfumeri auf bem $uf, 
©ar ein artig 23üfccf)en mif 'nem $ran$e — 
(grül)ling f)ie{3 bnö junge 23Iur) 
Unb er bot fk'e auf gum £an§e — 

2Rif 'nem fa)onen ©ruß, 
Q3lumen ffreuenb F>in ju ihrem guj3, 
JRit ber linfen auf bem Storchen flötenb, 
2Bäf>renb er bie redete JFjanb 
lim beö fa)Ianfen DTiabcfjena £ei&a)en roanb- — 
Unb fi'e blidte nieber, Fjolb errofftenb, 

SBonnebang', 
2Hd er gar $u innig fie umfcfjlangj 
£)ocf), ge&fenbef Don bem ©Ian$e, 
<5üj3 betäubt von feiner QSeifapen £)nff, 
Unb ber glöfe 2£irbeIIuff, 

2Biberffanb fie nicfjf bem Xan%e — 



46 

33iö fi'e halb mit rrunfnem (Sinn, 

Q'iebctoatm, 
3n bfö tvilben Änaben 21ml, 
Ämögeroirbelf, taumelte baljin. 
3» ber 5 ernc 
©tanben ffaunenb aü*e ©ferne; 
OTä^er fraf bie DTiagb mit bec £aferne 
2luf ben 3el)'n, 
Um fep'n, 
2öaö in aller 2SMf aud gräulein (Srbe 
28*rbe? 

2öoüf ifjr'a miffen? 2fu3 bem ®nij$ 

2£arb ein Äug — 
ftaum gegeben, an;! unb faum empfunbeu, 
2öar ber n?ilbe Änabe j"d;on Derfd) muri ben. 

g*ränlein Gerbe, grüfjfingöbrauf, 
2£>einfe lauf, 
©rljoner nocf) burcfj it)re £f)ranen — 



47 

3» bem (Sounengotfe blirfte fie 
yiiit unnennbar fü^em (Seinen, 

35oU Z5crfangen, 
Jpafb Defangen, f)afb uort) unbefangen. 
2Bugfe fefbff mirf)( tuie ? 
<5ief>! ba ftieg Dom F)of>cn 3lf l>erpfan 
lieber auf beö STTabcfjenö 23(umenbaf>n 
geurig,cü[)n,unb fren,ber 6of)ii der(5onne — 
((Sommer f> i ef3 ber junge iXftann) 
Unb er fraf I>eran, 
(5af> fie an 
OTtif bem^SUa 6 , bem (Spenber afleS ©egenö, 
Unb dem Sfjräneufrotfner jebeö Segens — 
Unb fie fanf in ber Umarmung ÜBonne. 
35ruff an 33rufr, 
D^unb an RtAftft, 
Änüpffe neuempfunbner £ie6e 2ufl 
(5cf)neÜ beß3 ,Jn 9^ ,n 9 ö un & ^eä 9Jtäbn)en0Q3uub 
£anger, golbner £age F>elle 3f arnmen 



©rfjlugen übet i{>re ©fu^ gufarmnen; 

LInb ber immer FjeifTre geuerfuß 
2£ar nicf)f mef)c ein flüc^t'gcr ©ruß. 
3n ber gerne 
@af>en nichts Don allen bem bie (Bferne; 
(5elbj? biß DQTagb gicng mcg mit ber £aterne — 
JFjoffenb Diel 
\Gon bem ©piel, 
Unb bag eftoaö aud bem gräulein (£rbe 
2öerbe. 
2£>DÜf i^c wifien rpaö ? 
(Eine 23rau£ im Qrnffe, trie eö fd^einf, 
Salb mif ifjrem 23räufigam Dcreint? — 
Dfain! ifyr Sieben, aud) nid)t einmal &aöl 

Äaum empfanb fie ganj ber £ie&e2ÖDnne, 
QITö enffTofjen mar ber 6ol>n ber (Sonne. 

gräulein @rbe, (Sommer Ijalb verlobte, 
<5d}lud)%te, tobte — 



49 

91id)t fo leiten b groar in biefer 2Buf, 
2öie guDor in if)rer Juanen gtuf- 
2Iber bennod) immer blüfjenb, 
Dvofig glüf)enb, 
(Srf)ön unb lieblia), F)oIb unb gut. 
Qllö ber crffe (Sturm beö £eibens 
3{)re3 <5a)eibenö 

2[uSgefoE>f; 
Unb fie f)ßilig, 
STt:icf>t fo eilig 
97ief>r §u lieben, fid) getobt — 
Äam bal>er, gefolgt Don SUnberföaaven, 
Jpiec in ©ruppen, bort in paaren, 
2Iüe fcfjon, unb alle f>oIb, 
Unb mit glügelcfjen von @o(b, 
Jpejjr unb grojs ein DJiann gefahren/ 

Q3on ber ©onn* ein roenig braun gebrannt: 
2Iber nod) in feinen heften ^jafyven — 
(Jp erb ft genannt) 
£> 



5o 

Diefei ffieg Dom 2Bagen; grüßte fi ^ - 
©pratf> Dün einer anbern, I)6f)ern £iebe, 
Sie, ergaben über (5 innen triebe, 
Gctrig bliebe — 
(5prad/6, unb fang öaju — * unb ©ie 
Jpürd[)t' ; unb elf fie mußte, mie? 
2ßarb au(b if>re (Stimme DTiefobie, 
Unb baö 3 lüe '9 p fP rC ' c ^ S ur Harmonie. 
25ülb Don jenem ©ngeldjor getragen 
(Stieg fie mit in feinen golbnen 2öagen — 
Über 23erg unb %h>al unb gfur, 

DTiif bem Uberflug Derlegen, 
©freute baö ©efelg ber (Srnbfe ©egen 
3n beö Sraufenffü^rerö ©pur. 
3n ber gerne 
©af>n bie gaf>rf ber £iebenben bie ©ferne; 
Unb bie STtagb lief naef) mit ber £aferne — 
)8oü SSerfrau'n, 
£)aß nun balb bie güjiffidjffe ber 5 rau ' 11 



5r 

3jjr geliebfeö graulein nmbc. 
2JE>er, o! beö ^ammera! gfräulein Grrbe 
(Sfieg Dom 2£agen trieber 
2Iuf ben 35oben nieber 
DJtif $erfförfem .Jpaar — 
£f>ränennaf3, 
33Ieicf> unb Mag, 
(5el6jl ein roenig mager, unb fogar 
^ftüaö fä(f[icf>, 
Qztwaö ältlia), 
Unb m'a;f mef?r fo fcf>6n, rr>ie fonff fi'e mar — 
2Iap! ber D2tann, ber fi'e baoon getragen 
£ag 

2In bem Qffccnb t>or bem Jpocf^ei'ffag 
Xobt im 23agen. 

gräulein Gürbe, f>erE>ffDerfprorf)en, 
2öoÜfe meinen je^o, tonnte niapf; 
iF)r Jper$ mar nun gebrochen; 

£ 2 



mar gan$ Derfjagf bes£ages Qicfyt 
Unb ber £ag, an^orenb iF)re Älagen, 
£ie(3 füf> bieö nicf)f gmeimal fagen:, 
©onbern gieng baDon 
DTu'f ber ©enn'; 
Unb eö blieben nur Don ferne, 
2Die §uDor, bie lieben ©ferne, 
Unb bie freue DTiagb mif ber Laterne. 
2IÜe moüfen gerne fef>n, 
2öie'ö bocf) meifer mürbe gel)ii 
gräulein (£rbe? 
Unb ob fie bod> ©affin nimmer merbe? 

£)iefer fdjmanb 
DTtif ber (Sonne 
3e£f beö £ebenö gan$e 2£onne. 
DKanrfjeö Pfanb 
3^rer brei ©ed'ebfen marf fie fdjnobe 
2Beg, als £anb — 



53 

9uj5 baö jvränjdjen mit ber einen Jpanb, 

DTur ber anderen bad 33rautgetpaub 
210, unb irrte lang* in bunfler Öbe 
dlid)t 6en Döüigem 23erftanb — 
33iö if)t enblirf) ruhiger ber (Schleper 
3fn ©ebanfen fam 
2tfe ber 2öeiJ>er 
3[)rein legten Bräutigam. 

2Iuf bem 23ege nad> bem Äloffer, 

Um ben Jpafo 
(5cf)Dn i£)r f)ieng ein fd^rDar^eö Pafernoffer, 
Unb, alö Dfonne, gan$ im roeifs 

(Sie baljergieng, traurig unb aüeine 
Set; bem blasen DTÜDnblaternenfdjcine, 
£raf entgegen iF>r ein ©reiö 
STtit J nem langen 25nrfe, 
Seffen £ocBen ffarrefen Don @;i3. 



<5d)6neä gräulein! rief er, tt>arfe! roarfe! 
©ef)e.nid)f inö Äloffer ! Dir ifl nod; 
3[frand)e£uff befct)eerf — o! rrarfebocf)! 
2Bie ©ein 6d)Iener iff mein Äleib aua; rpeifs! 
£aj§ gef)üüf in meinen !JM$ £>id; fragen! 

Äomm in meinen 2Irm! 
PaßSein JF>er§ an meinen 23ufen fd;fagen — 
Qlujüen ift er £alt- 3 bod) innen roarm ! 

OXeinl id) miü'ö, id; barf'ö nidjf öffer tragen 
97iid> eud) Bannern §11 Derfrau'n! 
D?ief baö gräufein; mid) befällt ein@rau'n, 
2Benn Don £i'eb* id) t)ore fagen — 
£iebe? rief ber ©reiö, roer fprid)r Don ij)r? 
2Binfer F>eiß* id) — 
£iebe roill id) nid)f Don £)ir, 

D^od) — roaö tDeiß id) ? 
2hid) bergfeidjen fürdjfe nid)f Don mir 
9Xad) ben groeimal ©reinig — 



55 

QSon ber QrA/ ift nur bie Diebe lßev\ 
(5ep nur meine grau ©ema^Iin, 
Unb id) hin fogfeirf) Dein Jperr @einaf>l. 
<E>\el)\t Du nid)t mit einiger Gfrbauung 
Dovt ben fd)\vat$en Prieffer 23oreaö? 
J^or' ! er Brummt Don ferne fdjon ber 
Trauung 
Unö oereinigenben 33aj3. 

Die QScffann 
(5a{> bem ©reiö in'ö 2Iuge norf) einmal — 
ganb ben (Siloer = Süd? nidfjr gan$ fatal — 
©piegelfe fic£> brin — unb fagte flüglid): 

Unocr^üglia^ 
(5a)lag ben pe(§ nur um mid>! DfyneXitiebe, 
2i>ie gefagt, unb of>ne Cieoe, 
28iü in) Seine freue ©aftin fenn! 
©euf^fe — fprarf)'ö — unb fdjlüpff hinein. 
2(uö ber gerne 



56 

©utffen t>oU Gürffaunen f>er bie ©ferne — 
Unb bie gute DJtagö mit ber Caferne 
©lauDf eö faum, 
2Hö ben ^3riefier gleicf) barauf fie fdbatife, 
See in allem Gcrnff fie mfrÜia) traute — 
Sange fa)ien'ö if)r nur ein Xraum. 

23ie baö aufgefallen — roie eö ge^e 
Unfrer lieben DTCuttcr in ber (£f>e — 
23oIIf ipe roiffen? 2£ie i$t feFjf — 
2Bie eö in ben 6eften Jpäufern gefjf: 
©ar nia)f üDel! (Sfmaö wirb gefrauerf 
Spin unb tüieber — efmaö l)ier gemurr't, 

£)orf gefnurr'f — 
2Iber, roie befannf, bie dtye bauerf. 
3ft fie benn bem 2Hfen mirHia) l>oIb ? 
2öei's ia)'ö? Dff gebenff fie ^njar ber 
£>renen 

©eFjnfurfjtäDott in ftiüen Träumereien; 



57 

(5d)wau,t and) öffera mit ber DTiagb baDon, 
Tlie bann kife feuf^f: Grnbpniiun — 
Qlber fi*o§ ber £räume 3 au ^ eL ' e ' en / 

33Ic-ibf bod) i^rc Xugenb rein rr>ie ©olb. 
Sag fie eine freue grau getuorben, 
Süluficr an Seffdnbigfeif 

Gfiner jeben ©affin rpeif unb Dreif, 
güF>[en mir — fcejonberö f)ier in Horben. 



5Q 



2lm eibfh'om. 



od) vom borgen förnmf er, wo gen 

Jpimmd ragen 
Cebendbäume, wo bie 23(umen quellen 

O^ieberriefeln buref) ber gelfen DTtoüö — 
Unb eilt f>in nad) 2Ibenb, wo bie 2Beüen 
£)onnergaleonen fragen 
33raufenb über Der Äoraflen (5d)ooö. 

28aö$ur Sfterl;tcn i^m,unb road §ur£infen raget, 
28ad in Horben unb in (5üben weilet, 
3fenfeif0 ber ©eftab', in ffiüer dlul), 
(5ieF)f er nia;f; benn immer vovwäitö eilet 
(Er, wohin e& nimmer taget, 
£>cr gefjeimnißupÜen £«efe $u. 



59 

2Id;! auü) meinem Zehen, dfjnlid) bicfem gfuße, 
2Barö ein aBmnrfö findend ?3ett gegraben 
Q3oLrpärrö mug icf), fcf>neüer fietö fyinah — 
OXur, tvaö fömmf unb fcf)tt>in£>ef, darf ic£ 
l)aben , 

Unbefannf mit öem ($enu$e 
©feit' id> unanff)alt|am in baö ©rab. 



6o 



Sie Heine 5Dhife. 



\£>ü$e Äleine! gürne m*cf>f mif mir, 
21>egen meiner finblirf) fofen (5freid)e! 

Q5in irf) Äinb, fo gteicf)' id) eben »Dir; 
Unb ifVö ©ünbe tt>of>I, bajs ia) bic gleiche? 

2Bie gebof ber S^eilanb unö gn fepn? 

ßfefö roerb' iif> mid) auf fein 2öorf befinnen: 
ÄDmm alß Äinb inö ^immefrcicf) f)inein; 

£)bcr bu muff nimmer eö gewinnen! 

kleiner (Sngel! reicf) Sein J^änbdjen mir! 

3n ber Äinber Gimmel Du midF> führe! 
2£enn ber liebe ©off fie ofnef Sir, 

(Sd^Iiejse nir^f mir meinenben bie £f)üre! 



6i 

i 

i3\h öer R'mMjeit 3afjre mir $iirücfM 
©i& mir i[>re 35Iiimen, ifjre (Spiele! 

©i6 mir Deiner Unfcfmfö ffiüeö ©Tucf ! 
(5e£e Deine greude mir 311m %i*U\ 

Äfeine Jjpolöe! Dir mit! id) mitf) mei^'n; 

Dein ©efpiele tviU. id) fenn auf (SrDen; 
DTieine £ie6[ingömufe foÜff Du fenn; 

Und id) rt>ill Dein £ieE>Iingöbitf)fer merben: 



62 



9ln Sttana, 



2öea;(el fpäf>f id) , wie bie £)iodfuren, 
Ser Gfrbe baib, unb baI5 bed Jjpimmelö piä^e; 
DKein Jper^ unb ©eiff bemuuberfen Die (£>rf;ä£e 
©er beiben ©offenfquiÜenben Staturen — 

Unb fud)enb immer jeneö Urqneüg (Spuren 
3n £ia)fa,effaffen, unb in 2iff>erfönen, 

£)urcf)flDa,, ber 25iene gleia), icf) aüe gluren 
£)eö ©otfliajen : beö©ufen und beö (Schönen. 

3fcf> ^orf im 2BipfeI £id>fenffprD^ner ©onnen 
jDrc (Sphären ^armonieen, ffefö beglucffer; 
Unb faf) toaö lieblid) hlüfyt am 25lu: 
menffengel — 



63 

(3tetö feli'get empfand itfy neue ^Bonnen. 
£oa; fafj, unb fyövt', unb füf)(t' irf> ni(f>f^ 
ent%üf£tev, 

2K* Sid), DKaria! ©affin, DKuffer, @nger. 



64 



an ©Ott. 

ilnb ift audp enblirf) jene (Sonnenbahn, 

JDie broben Seine 23eIten--J[3eerben mindern — 
93errt>el£en fdmmflicf), eine narf) ber anbern, 
Sie 23lumcn auf bem großen &F>erp[an — 
Q3erfi'egt einmal bie ^eit in if>ren 23ronnen — 
Gi:nfffür$en einff bem Jpimmel aüe ©onnen — 
23erftn£t in iEjrer lef^fen Srümmer gaü 
Sa3 ©innenatf; 

Sie (Seele, bie Sief) fief empfinbef, 
©aprearf feine < 3lad)t, enffefct fein leeieö Jl'\d)t&. 
@0 fäüf ber (Schleper Seines 2fngeficf)f0, 
2öenn jebeö Sanb germ^r, baö (Sonn' an 

(Sonne binbef — 
2öenn (£rb' unb ^immel, menn baö gan^e 

ZBeltaü fcF>it>inbef, 
QSerfcfjtpinbef nur ber ©Raffen Seineö 2id)t$. 



2ln meinen Heinett ^mtl 



immer Sein Verfangen 

^arf) EjimmOfapem erglüf>'n, 
Unb fJefö auf Seinen 21>angen 

Ser Unfrf;ulb ftofen Mür/n! 
Sein 2(uge BlicBe ©ajonung! 

<£* Miefe Jjpufb Sein DKunb! 
Unb mad)e ©offeä 28of)nung 

3n Seinem 3per§en funb! 

Sann fuüf in fügen (3tf>Iummer 
©in Gfngelajor Sief) ein; 

Unb gurd^f ddc magern Äummer 
2Birb en>ig fuemb Sic fepn ! 

a 



66 

@0 füfjren f>eiTge Xtäume 

Sirfj auf öeö Jpimmelö 2fu'n 

2Bo burd; öeö Urnrf>fö Saume 

£)u ©oft roirff tranDeln fdjau'n. 

Uub, mfe Don (£benö 2Bonnc 

QSerflärf, v'rruacfjeff £)u; 
Unö jebe neue ©onne 

<5fraf)It neue £uf£ £)ir $u. 
2Benn 2öo[fen ©fcj> umringen, 

2Benn lauf der Sonner frarfjf, 
(5d)ü%t £)ia) mif golönen (5rf)tr>ingcn, 

©er £)ir |ur (Seite tt>aä)f. 



67 



%m Öeftat>e. 



£ä) manble \)zx, iap iimnble £in, 

2öof)[ ol>ne Dtut> unb £uff, 
JRit milbem 23Iii£, mit frü&em (Sinn — 
23ergauf, Bergab — 

2Icf)! mit freffornrnner 33ruff. 



(£rlö(*rt;f ifj fdfjon bea £ageö 6fraF>[; 
CDie ©egenb grau'f 

3n frf)tpar$em Sämmrungöflor — 
Unb ringa, tt>oF)in burcf> 33erg unb £(jaf 
DKein 2Iuge fdjauf, 

<5feig£ ginffernig empor. 

e 2 



68 

Unb immer J)of>fer roirb ber Älang, 
33epm bumpfen Zritt, 
Olm f>aLIenben ©efrab — 
Unb immer befcenber ber ©ang 
9Tuf bangem (5d)titt 

21uf immer eng'rem Pfab. 

Unb bennodj mufs iü) toeifer fort, 
(5fef3 toeiter fort; 

de rann ni'cf>t anberö fepn — 
Dliein 2I*eg gef)£ burrfj baö ^Dirffgf bort 
3um büjrren Drf; 

Unb, ao)! id> mnjs Ijinein. 



6g 



3m Sttfigt» 

.Oivkj) tili ninu jiiJI 

ty^efyt flimmert mir fein (Sfernd&en mc^r; 
33a(b iff mein £auf Doilbracf)*! 
Unmöglich if! bi'e 2Bieberfe^Cj 
Llnb ringö ifl alles Siarfjf. 

3frf> tappe F>er, icf> fappe f>in — 
Äein ©aSimmer ifl ju fajau'n; 
Unb meinen bu mpfDertüiufen (Sinn 
Umfcf)tt>eE>f ein blinbeö ©rau'n. 

2Bie falte £obedfjaucfje tvefyn 
Sie 6a)aner bicf)f fjeran; 
Unb F>of>e 2Balbgefpenffer fiefyn, 
Unb ffarren tüilb micf) an. 



7 o 

3^ hliäe doc unb {>infer mir, 
3rf> Mi<fe tief ^enab — 
See £ob ffl bort, ber Zob ifi F>ier, 
Unb unfec mit bad ©caf>. 

IDoäj lotff C0 mid> fo minniglia) 
3'm fiefffen ©unfel borf; 
(£■& fttebt mein Jper§ fo inniglia) 
9Xa<fy bem oeeborgnen Dtt. 

(£ö %iel)t miefj an, ed $ie£f rnief) ein 
Dftif munberfamer 2Raif>f 
2)ura) alle bie ©efpenfferrei^'n 
3n bie geheime JJtacfjf. 

J^ord), mie eö bunf) bie 2öipfel brauft 
DTtif laufem @eiffern?ef)'n — 
Unb bura) bie niebern 3 tt)e '9 e f au ft 
2Bie leifeö Sobedflelj'n! 



3fcfj tpiöcrffe&e nidjt öem 2)rang 
2£irö'0 aud) Die .göüc fepn — 
3(c?) folge dem geheimen Qwaug, 
Unö ffür^e mi'd) Ijinei'n. 



7 2 



JfJ*iG Jfiijl! Ä<i'iÄi 

3m SS«tt>e. 



ie SBi'pfel fajtueigen fcf> au er Ii ü), 
2Bo£I fcfjauerlia)! 

See gan$e 2Öa[b iff flumm; 
Unb bunfle ©djaften engen ftaj, 
Unb brängen fid), 

3m Äreid um mi'd^ fjerum. 

Unb ad)! mein 2Iug' ift tf>ränenleer, 
(5o maff ujib fdhmec/ 

Äann nia;f nad) oDen fel>n! 
<5o ift benn feine Dteffung mel>r 
SKingö um midj fyer? 

<5o muß ia; f)iet: Derge[>n? 



73 

ülein, ©off! menn aucf> mein 2(uge brirf)f, 
23ec$roeifI' icf) nicf)f; 

2Benn aucf) mic bcidjf mein Jpec§, 
(ScFjeb' id> bodj mein 2Ingeficf)£ 
3u Seinem £irf)f, 

Unb blijfe ^immelmärfö: 

£)! fenb' in biefen Werfer mic 
Jpecab Don Sic 

9fuc einen einigen (2fcaF>l! 
Sin gunfen nnc erfc^eine F)iec, 
Unb linbce mic 

Sie bunfle Sobeöquaal! 

£) ©off! ift Seine ®nab* enoacfjf? 
Sorf oben Iacf>f 

Succl>'ö offne 2öipfelrunb 



£>ed blauen J£)immete fyeitre dladjt 
mit geller ^ra^f 

SptMob in meinen ©d^funb ! 

Unb auö beö 2/f£erö ©ferngefilb, 
(E?o F>ef>r unb fftü, 

35oü £iebe, 23onn', unb 9*uf>, 
©fra^If mir ber QSielgelie&fen 33ilb, 
Unb läajelf rnilb 

OTiiz XrDft unb 2£>onne gu. 



2(n %atint). 



75 



uggeraf'f f>af je£f ber ©türme £o&en; 
2öegge$ogen ift baö 28oI£enfjeer, 
Unb ber ferne Sonner rollt nid^t mef)r; 
J^eü iff aüeö unten, allcd oben, 
Jpeü ift aÜeö um mi'tf> l)er. 

gr£f)liif> Tac^f ber Jpimmel; voller 2Bonne 
35aben ffc3f> im ©fan§ ber 2Ibenbfonne 

Gfrb' unb 97teer; unb burrf) bie f)eifre £uft 
2Baüt ber CHien unb ftcfen Suff. 

.Duellen murmeln; alle (Stauben blühen; 
3ebec 23ogeI fingt in feinem ^teff; 
§ec t>on ©üben tvefyt ein. fanffer 2Beff; 



7 6 

2Iüe Gipfel raufd;en; alle ©ipfel glühen — 
Sie Duirur begeF)f ein Jeff. 

33tir iff aber fefflicf) nicf;f $u Dftufe: 
gie&erängftlirf) maHfö in meinem 23fufe; 

(?)d)winblid)t immer freijsi'ö um mein ©el)irnj 
Unb ber 2I5enbbämmning fanffe Äüj)le 
Slaa) betf £aged glutbcflomm'nec (Srtjtru'ile 

ÄüF)lf nidf>t meine Ijcij^e (5firn. 

DTicine Qonnevtvolfcn fliegen nimmer; 

URk im 23ufen tobet nod) ber Sturm ; 
Denn am Jpergen nagt mir armen immer 

QunM ein verborgner 23urm. 

21a;! inbem bie (Sonne roeif, unb roeif er, 
2)ef)nf ber 2IoenbfIügi'I gofbne ^raapf, 

2£äfjrenb alles rofi'g, f)eU, unb heifer 
9^ädf)flia)ffiiler Duil) cii£gt'a,erjlaii;r, 



77 

<E5i£' uf> r>ieL* im Hangerfünfen Jpainc, 
@uj$ umwallt von feiner Doofen Duft, 
(Sanff Ürriniejjfc & om 35Iüfen^aua; ber £uff, 
$olo umffra^It vom golönen Slbenbfajeine, 
31a)! ©elie&fe, fern von Sir — imö meine. 



78 



Sie Butter 
m t>ert fc^lummem&en ©dugltug, 

31 n ßorneh'a (Dcfjeffer. 

(OTad) Groei[&c.) 



fjolbfeligec i£na&e, öeö liöarerö lie&s 
licfjeö Älein&ilö, 
(Schlaf' an bec $äiflid;en Sruft, tvelifye Sein 
92?ünöa;en mir pregt ! 
2)rüa? an ben meinen 23ufen Sein äugelem, 
tüßldjeö öer ©d^Iummer 
JFjalb einFjütfefe, §u ! 6rf>faf', unfa)u[ci'ger, 
füfj! 

(£ngel im OapoDpe ber Buffer! geneuf$ bie 
fegnenöe güüe 
2)iefeö &a[famifcfjen ßcfjlafö, ad>! &er mi'rf) 
folgende fliegt! 



79 

£)ia) §u befragen, gu pflegen £>iclj, Äinb! 

unb^Dicf) §u beginnen. 
2Bad>' icf); un& o! wie fb gern n?arf>' 
geliebter! für Did)\ 
(5d>lafe, mein aüea, mein' einzige (5org', unb 
einzige Wonne ! 
©djlummere fanff in bem (ScfjDoö, ber Sief?, 
o füßer! gebar! 
STtoif> erfreut mid> fein 2ö6rtd>en DDn5)i'r; nocf> 
fpria)ff £u nia)f: Butter! 
2Iber £)u fud^clfefr mir biefe Benennung 
\d)on oft j 

SBirff bepm Gcrtratfjen getDi'fs, o (Bofynl mit 
rrieber fie ladjeln, 
2£enn in tntin rrunfeneö 2hig' eben enU 
frf)Iummerf 2>u MidFff. 
£)ff f>af iDein 33Ii'rf bem meinen gefagf, S)u 
Eenneff bie Butter! 
(Spiegel ja war 3Dir mein Sing'; aud) iff 
mein einziger £>einö. 



2öie? Dein £inenl)änbii)en, Su lofer, Derldjsei 
bie 23niff frf)Dn, 
2öefdje "Dein feimenbeö ^er§ neulid^ mit 
DTa^rung gefränff? 
2lcf)! £u fogfl fo gemaffig! £)ocf) fogff aucf) 
felbff mir bte (Seele 
Änab', auö ber 23mff, o! wie gern reid)f 
icf> beef) roieber fieSir! 
Öfißec 3unge! Ejolbfeligeä Äinb! mein2IUe0! 

mein 2I6goff! 
DTieine Beffänbige 2ieb' , aef)! unb befolg 
neribe 2uft\ 
Jfmmer hettatfyt' immer; unb bod), 

£)icJ) mefjr §u betrafen, 
ßd^einef §u fur§ mir ber Zag, fcfjeinef 
fur§ mir bie SÜac^f. 

3e§o ftarren bie ginger; baö £6pfcf>en gleis 
tzt Dom 35ufen; 



8r 

©an$ finö bis 'Üugefe/n 311; ffitfe nun fiegf 
er — er fdjläff. 
23Iuj)fen nirFjf rofig, tvie 2(pfel, cer 23aifen 
lieMirf>e Dxünbcfyen, 
©Düte man fdjroören, er lag' in der Ums 
armung beö £dDö! 
2öef>! Fjolöfefigeö Stinbl evwadf\ id) bebe — 
Der ©cfjauöer 
©reiff mid> jiffernbe frf>on! frf>eudfje öa3 
gräf$lrd;e Q3ild! 
%ld)l enffdf^umm're! xvad) auf! (£in v n 2Iugen? 

blid? auf Die hoffen 
©einer Otulje, mein (5of)n, gib mir bie 
meine jurücf! — 
(5ielj\ ei läa)e(f im £raum! ©off £o£>! idj 
afFjme Deru^igf! — 
glaffr' unfdfjulbigec £raum fjolb um ceö 
(Sngeleinö ©aplaf! 

8 



8$ 

2hf>! rrann trcrö' id) it)n fet)n, bcö 53 1 Tb f» 
lebenb er barjMlf, 
Dtfu'r ^ut (Seite firt) fceun feines @rti>art)enö? 
o wann? 

2Bnnn, rrann mirff Qu if>n fej>n, ben frbonffen 
ber ff t'rMiif)eri 97t rinner, 
£)er ba£ £eben 2)ir gab, meinen geliebten 
©emal)I? 

21a)! frf>on fei)' ia), Derfefcf in ben Jjpimrnef, 
roie 5)u bie Jpriubajen 
@egen ben tWimenben ffrecfff — 2Bonne 
berQöonnen! du nal)t! 
2£ie er pcjj treibet enf^ücFf an ^Deinem 6e- 
grüßenben Äofen! 
2Bie er firf) ffreifef mit mit um ben bes 
neibefen Äuf3.' 
28äjjne boct) ni'cfjf auöfifjließenb für £>irt) 
£iebfofungen, ^unge! 
©einer ßloiilbe gemiß fpenbet er eben jb Diel! 



83 

D! rufe er freuen fia) wirb, in Dir $u flauen 
fein Qlbbilbl 
©einen fo funfelnben Slicf, feurig, und 
füfyn, unb bod) fanft ! 
©eine gemöl&efe (Stirn ! unb fein 2Jnflif3 gan$, 
tpie moF)! 2Imor 
(5eIDff fein ^olbereö §eigf, aucr) roenn er 
fiegcnt) erftf)einf! 
(Seine DTtiene! fein lodPigcö Jpaar! fein fjimm* 
Iifd;eö £äcf>eln ! 
Dl roie in jegfic^em 3"g bift Du $um 
©raunen @r fel&ft! 
Qod), tva& ftaun' icr)? roie F>äf£' ein anderer 
aucr), ate er fel&er, 
3e mir feimen gefonnf, je mir enfblüfjen 
im (Srfroog ! 
6düT er aber noer) mef>r, aU mir, lie&Fofen 
Sir, Sunge, 



S 2 



H 

3ücnen treib' itf> borf) nie! gönn' ia) bocf> 
alles 2)ir gern! 
(£5en nur einff, trie @r fefbff, bie Jöonne ber 
liebenden ©affin! 
Cajs boa) fo lange fie nid)f, roie (fr mid> 
einfame liefj! 

3mmeu reo' Siap an; unb £)u 5>6rft nia)f ! 

2IE>er, o 28af>nfinn! 
2£ürbeff £)u rooF)I mia; oerffelj'n, warft 
£)u auii) Dölfig errraajf ! 
2Trmer Äleiner! £)aö §arfe ©etnäu'l ber loh 
feren gäbajen 
^Deiner ©ebanfen finb niajf, meinen 311 
folgen, enftüirrt! 
3(!Ie borf> finb rr>ir geroefen, mie Du, wie 
je£o £>u ba fiegff — 
2ta)! bie fo büffre QSernnnff fommf Sic 
nDcf> fiüF>e genug! 



85 

2BeiP, d weile nod> fang' in ber Unfrf)ulD 
friebncfjer 23füfe, 
Sa^ ber Erinnerung Äran§ frone die fteife 
ber grudjf! 



86 



Sluö t>er gerne. 



ift T)ü lebenb, Gtngel meines Cebend ! 
£)! fo flüffre mir ed f)örbar §u! 
^ur ein £aufcf)en fage mir, bag £>u 
2ebe[t\ baß ia) anner nia)t Dergefcena 
TBeiV auf (Srben fonber Siaff unb ftuf>! 



35ifl S)u fobf, £)u Gcngel meineö J^i'mmcfö 
Sann auö Seinem ©rab' erfdjeine mir! 
Unb Sein ©apaffen rufe mia) Don hier! 

£)aj3 idf), faff beg irbifapen ©erDimmefö, 
©rerb 5 , unb eile ^in §u Sir! 



Qld)l e$ brennt voll Quaal mein (singerpcibe 
yiieine gange (5eefe Brennf barin! 
Deiner 2iebe leiste fromme ©abe, 
UTCeinev Reißen (5eF)nfurf)f lefcfe 2abe 

Xrv(£net in der dürren Speibe — — 
DTieine Zoranen |7nö Daljin. 



©ie SDfnfe in 9>ariö. 
1793. 

arum 1 dg> bidjfe, frag' icfj off micf) feibft, 
3m SSirbelfhirm ber 3 e '*/ 0ßc jebeö 23laff 
Unb jebc£5 33Iümcf>en unfreö l'ebenöbaumö 
Dftif f>erpfÜirf> raupet 2Buf Doreilig rauDf? 
2öarum id), tvo fein £)^r ni 1 cf> F)örf, fein Jpcr$ 
23eiffeF)f, ber .(parfc jjeiligeö ©efon 
23erfcf)tr>enbf, n>äl)renb 2Xt fiTa, ber $roeife, 
OXod) füvd)teilid)ev alö ber crffe tobt 
2Xfi neuer Jpunnen ' (5pi£2 ■ — roä^renb ij>n 
2Bo[>i'ii er 3ßutf)f, roo[)in er aud) nur blitft, 
Sie ©Ratten längft enfflof>'ner (Mottet fIieF>n ? 
2Barum ttf) finge, tr>äl)renb aüeö jjeuff, 
Unb fif>renf, unb rörfjelt, fad^f , unb pfeift, 
unb flud)t, 



09 

Jjnbem, ber alle bniücnb überfobf, 

Üiuft: (stellt cud;! in'ö ©eroehr! legt an! 

gebt geu'r! 

2öad will im ßoift ber roilben 23ärenjagb 
Sie 9tat^figaÜ? in biefer Zauber gclö 
Sie 97t ufe? — Ärieger iiiü)t, ©olbateu faum, 
Q3anöifen, ©auner, feige 3Ttoröer finb'f*, 
Sie um miiJ> toben; unb eö ifi Der grifrrer 
©er 2öüff>enben, bed UngeF)enerß mit 
Sen fünf ©orgonenfopfen gcmimffeö Jjaupf, 
(Sin Spalbtfyiei, nia;f ein Jpalbgott, beö @e- 
faprepö 

Ser Stenge, nid)t beö Ijeiligen ©efangS 
£)er DTtufc trefjrf, cbg[eid> De3 freien :ßol£ö 
Seö ©itt' unb Xugenb ; freien ©flauen, ($off, 
Der tr>af)re (Sato feiner %e'\t. <Ö toef)! 
2BeF> ! rt>el) ,bem tiefgefunfencn (£efd)led)f 
£)er Cebenöffeine, bie Q eufälivn 



9<> 

Unb Pprr^a fäefen, bic fo ^errfiaS fpi-oßfen, 
Unb lieBHa) bfuF)ten; aber je^f jur 3 e ^ 
£>er Girnbfe miebec (Steine mürben, ©feine 
£>eö £obeö! 

£)di$, road ffag' i'rf)? Äfage felbft 
23erbienf bie feelcnlofe IBelt niapf meljr! 
(Sie freuf f7rf> ifjres 3 amrncr0 / Briiftet fid) 
3Der ©ajanb', unb fangt in Äeffen. £) roarum 
Qjergeub' irf> £f)ränen auf ber 2Büffe (Staub, 
UuD (Sanb, unb Äotfj ? 2Id;! feine, ferne fällt 
2(uf eine 23fume. (Sie finb aü"e l)in, 
(Sa)on längff vertreten DDn bec 9?offe Jjpuf. 

31m DTieereöufer, an bem oben (Sfranb 
25dü £eiaj>eu, gießt auf (Schuppen unb auf 
(2 nf) a n m 

2)e3 fanffen 37iäbd)enö frommed Jpimmefaug' 
Ser 2Sef)rauf JJecIe. 23on bem 2£eü*enfir)fag, 



M 

2$om (5tmm$el)eu[ Deifcf^ungen fenf^f il)v Oidy. 
2Bo rt>eilff bu, mein beliebter? — Dtirgenbd! 

2)i'e 28oge — nirgenbö! E>rüUf bet <5furm. 

23erfinff. ©er Jpimmd fd)it)är§( fidj, rpfc bev 
(5d)liinb. 

2£cf> ! Ttirgenbö! f>allf bcr ^Donner, öaö 
©rab 5 

Unb ?af>Ie g g ^ en n>ie&er£aücn : STirgenbö! 



92 



3ui>evficfjt 



uf tuübem pfabe, fern von bin, 
£>unf> Xtübfal unb ©efafjr, 
2Benn oben, unfen, borf unb fyier, 
3)ie £icf>fer frf)tt>inben, leudjtet mir 

©in (Sfernlein immer ffar. 
(5ö iff ber blaue Rottes ©frafjf, 

£>en feine bunfle 2uft 
(Edoföt, unb feine finflre -Duaaf: 
Sein Silb in meiner 23ruff. 

2Iuf roilbem ^Pfabe, fern t>on mir, 

Qurd) Zvübfal unb ©efafjr, 
2Benn oben, unfen, bort unb Ijier, 
2Iucf) aüeö bunEeff, leudjfef bir 
(Sin ©fernlein immer Efar. 



Ha ift bei* vofye <3otteö (Stvalji, 
£)en nie ber (£rbe Cuff 

(£riöfd)t, unb nie ber @rbe £luaa[ 
SOTein 33ilb in Seiner 23rufr. 



9g 

©te (Erflimmimg 9>ettnaö. 

2IÖam SHtoIffe. 

» 3 U & eu ®P'£'! auf folge mir, greunö! 

tvo Der 21Ipaar 
»Uns Doranfliegf, auf! $u bem ©ipfd empor' 
»OfJtir iff Gtbne Der 23erg in beö £>oF)eren JJiäfr', 
»Unb der bösere felbff, wenn ber f> 6 if> ff e nod) 

wintt, ift mir£f>al.« — 

ergebt ben fa^mebenben 21bler 
»@in luftiger giftig. (5ö fragt 
»Unö Der HebenDe Jup. Unerfreigfirl) 

erfdjeinf mir 
»Die (5pi£e Des Mergel« — 



»Wie fi'e gtan^! fd)üii! imf)f mir bex 2Iar, 

aud) der (5feinf»ocf, 
»Den bie 2uft nidjt trug, fyat ereilet 

»Xiiumplmenben (Sprungö. £ag mff $o\)\\ 
bod) fyevab 
nicf)f bliifenauf nnö, öie roir ^cgern, $u 
flimmen oie23af)n! « — 

»2öie ber 'Pfeif Dom 23ogcn, fo fcfjieß* sc 
»©efifjueÜf, Dom ©fffipp jum (SeHipp! 
wlInD fyeben im fäaW Ujn Qetvunbene 
Spinner, 

»23erfefjlf er den Sprung. « — 

»2Ber m'rf)f Fiiljn tpagf, fiegef autf> gid^t £)ie 
©efafjr ift 

«Der Segeifferung (Sporn. Uns erbeut ja 
Der (Seift, 



96 

»(£)i?r iinperblidjeiigfiffig!) cd frfjü^en ddu gaÜ 
»Und DemncteÄräffe; tt>D n i d> f , bann Dergeljn 
ipi'r Dereinf!« — 

»2Trm in 5Irm bann, oFme 3"r"crTif)au'n! 
»J^lnan! burrf) öic hoffen fyinauf 
»3 U öem bad F>Dcf) in bem 2(ff>er 

und tDi'nfef 
»21m ©ipfel bed 33ergd!« — 

23on bem (See, woZeli, in bem (Sturm, auf ben 

Seid fprang, 
Unb bed 3n?ingr>errn^aE)n mit bei: gerfegurücF 
2(n'd ©cmogeber 23ranbungen fliep, E>id f)inauf 
3uc bämonifajen 23riirf:e, Don ba §u ben 
Älaudnern empor, 

Unb Don ba, ffefd fiefgenb, §um ßrenj auf, 
2Bo plöfclid; f)inab fiü; ber ^fab 



97 

Vlad) Jjpefperien fen!f, rr>ac gcroanberf 
und fd)on bie 

betretene 23afjn. 

llnb fy'man gieng'0, J£> an & nun ,n «£>anb, wo 
Pein gufs frar. 

2öie ber 23IuffcI>rDeij3 tropf Don ber grü^en= 
Den ©firn! 

2)ocf) eö flieg und ber dHut, roie begegnen© 
oerfan! 

Und §ur <5eite, nun fapäumenb, nun riefefnb, 
nun quiüenb, ber 23adj. 



(£0 oerfor firfj fa;Dn 311m ©emurmel 
£)er (5fur$ in bec engeren Äfuff, 
Unb eö lagen, roie mogiapre Jfpügef, 

Slbutos 

©efunfene J^öfi'n. 

© 



98 

Unb F)iuauf ffieg'd, fcFjrr eigen ben ©angß, tuo 
beö geföfjaupfö 
UnumiDÖlfefe ©firn §u ben ©fernen ficf;[>i>bf j 
2öo bem flimmenben gujs ber ficf> lofenbe 

£)eö gerfplifferfen 3a<J? nö f)inab mit ©erafj'el 
enfroüf. 

Unb eö fi^tDi'cg beö £hiellcf)end ©e« 

murmel ä 
QZ& fern? baö umrt>6I?fe ©ebirg; 
Unb eö fanfen $ur (Sbne bie 2Ifpen j ea 

fanfen 
Sie Jpörner umf)er. 

®od) eö ffieg fiefö fül)ner bie 23aj>n. STtid^t 
bem gug nur, 
Qlud) bem 23Iufe ber flammernben Jpänbe 
entglitt 



99 

£er Devtvittevte gela in bec fcf>minbncf)fen 

linb mif dumpfem ©rolle Derfan? in ber £iefe 
ber (Sifjucf. 

2Bie bie 9?aup* am fafrigen 33fäffdjen 
3m $iffernben 20ipfel beö Saumö 
.£>ängf, f)ieugen roir bürf in bec £oF>en 

SSerroittrung, 
Llnb atmeten m'c^f. 

Senn ber (£rbfreiö fanf uns um^er unb bem 
Q3li(f fd>roanb 

3n umnaifjfenbem ©unfcl bfc gan$e ^afur, 

2IIö Dorüber und rauftyfe bec £ob. 33on 
bem Sjaupt 

£>eö ©eMrgd, ba$ erbitterte, ftfirgfe mif £)on; 

nern ein £rumm, 
© 2 



D roie nal/ unß! Jpöff er im (5tur^ Diel) 
SerüFjrf, im DerSorgenffen (5rf;[unb 
Se^ertrümmerung lägen mir, ?Ito If!e, 

Bepfammen, 
9uin mei'ffed (Sebein. 

Qoü) ber ©cEju^gotf lpollfe baö nitfjf, ber 

Dörfer unö 
Unauf[<3öliif)er nocf), aTö Dereinfe ©efa^r 
Unb gef F)cilefc Stfonn' in ber 3 u 9 e nb Der* 

fniipft, 

3In einanber $u binben be|"(f>[oj3, nnb (mir 
füllen eö!) banb. 

2Bie bie Dfaup' am faüenben Q3ldtttf)en 
(SidF> winbet, ermittelt, nnb n>äf)nt, 
(Sie Dergej>' — unb empor mit tnttoih 

?el£en glügeln 
2üö (Schmetterling fcf>rr>ebf: 



101 

<5o Dom £ob' auf rief nnö im G5fur$e beö 

Xtummö Jpaü. 
2öir ertvafyten erföüttert am bebenden £Ranb 
äfjjerifa)«! (9raN, unö, fceflügelf pon bir, 
£) 23egei'fferung! jrfjmangen mir fufjn un6 
jum ©ipfel empoc: 

»J^aücluja! $ubel unb ^reiö 3^m, 
»£)eö Dbem tuic aff)men, bßö £idf)f 
»2Bic nun fn'nfen ! o 28onne! bed $tpi-- 

gen gfügel 
»Umraufa)en unö J>ier! 

»£alleluja! 2BonnßfriumpF) ! rt>ißber2BeIfbom, 
» 28ie beö Qcroigen£f)ron unermejslid) fi'a) molbt! 
»2Bie bie 6onne fia) ncigf vor bem QSafer 
beö £id)fd! 

»^aQeluja!« mir fangen'3, unb fnieeten am 
guße beö £F>rpnö. 



102 

2Iuf !pefina0 ^eiligem (Gipfel 

QSerFIdcf, im erhabnen ©efüf)l 

£)ec allmächtigen TOf)', in bec 6tiüe 

Umarmfen mir und. 



iiim ; ig <fc Jüjtn i i 1 nun *ri£C* 

hg?!!?) n\(J 

fS) vSmiGT 



/ 



io3 

#ector Mai\dfu$ cm g>ariö Ütetm&eüt. 



<Oruber! icf) fobre Sief) auf im SXafymen ber 

fämmfndf>en 2lb?unf£ 
9fof3&a(f>ö, imfreg Oefcf>Ictf)f ö , beö ebeten, 

weld)eö geblüht f>af 
(Seit ^ajjrfaufenben, bfüF>f, unb blüfm noa) 

tvkb in ber 3 L, f»nf^ 
£ro£ bem (Snfffefm unb 53ergef>n bed übrigen 

abfielen Qeutffylanbö: 
2Iuf! unb \attle Sein poInifrf;eö Pferb, bar« 

barifa)er JperFunff, 
2Iber ni<f)f meE>r barbarlfdjer 3 ua 5^j 9 e S" ; 

gelt, geffriegelf, 
<5fafflid> geFämmf unb gepult; in berDTiäFjne 

bie filbernen (5ü)eUen 

( 



104 

(Eingeflößten; im ©ang unb ©afopp ^wat 

n\d)t ein !Poroiö; 
2Ibcr im £rab Don 23eÜeropf)Dn0 Dtog, bem 

geflügelten, fajtDerlitf) 
Übertreffen! Du fdjroinge Sief) b'rauf, bie 

bepben tyiftolen 
Doppelten £aufeö geloben mit (5cf>roof, an 

ber ©eife ben ©arrajU 
£>enn (£rnff gilt es, mein 23ruber! nunmehr. 

See geinbe beö alfen 
Dtoßbarfjö, fo rt>ie beö neuen, obgfeid) arm« 

feiige £afen, 
3eber für fiap, unb beß Diuffcnö nia;t toe^rf, 

menn ifyvev nur fjunberf 
©egen ^toanjig Don uns, toie bisher, §um 

Kampfe ^ranjie^n, 
2öerben $u Diel! (5ie bebeifen bas £anb Don 

borgen bis &benb — 
©feia) Jpeafi^Leifen, an 3 a M/ rt>Pnn 9* e,c l> an 

6fär?e nin)t furchtbar; 



io5 

Unb fie bürftcn am (£nbe ben 23erg, auf bem 

mir bem Jpimmel 
fftäfyev rooljnen, fo jäf) er aua; iff, unb bem 

£roj$ unerftimmbar, 
3u bem ©emiirme gefeüf, $u ben ^laufmurfös 

Raufen, bem grofajDoI? 
Dfrngö in ben Sümpfen fyerum, unb bem 23o(? 

rieffajnüffclnber ©ctymeine, 
©an§ umtoü^Ien; bann fäme $u fpäf felfcfl 

unfre 93er$ti>eiflung. 
Dfeimbein! Dteim&ein ! fänble niü)t mefycl 2Iuf! 

füE>ne bie greDel, 
Sie fid> $u lang' erlaubte 'Dein gar $u weih: 

lieber £eid)ffmn ! 
2öerb' 2Hcranber einmal, unb fep nidjf 

eiDi'g nur P a r i ö ! 
Jpecfor Älangfuß ruf* £>idj gum 6freif! 6et> 

ttnirbig beö 23ruberö! 



io6 

o meilt er, mir enfrijsen, meinem Slitfe 
23erfa;rDunben, meinen bangen £Ruf 
STtirf>c f)6renb, ber im m iff er n da; flicken ©e; 
' I fd?iifc 

DTiir £id)t unb Ztoft unb 2Bonne fa)uf; 

©er, frofc bem 3 Drn F>oF>en Uraniben, 

OTIi cf>, ben ber gange Jpirnmel Fjagf, 
$üF)n in ber ^Ttüfe tDiifenfbrannter Sume.- 
niben 

^n feinen ffarfen 2fr m gefaxt? 



©er .fpoüe (Sfaunen fei)' idfj nod). ^cf) roagfe 
23pU Farben meinen fefcfen Äarnpf 



107 

VRit 3 euö Q5ef>errfd;er, mit oem CS(f>iif fal r 
unö Derjagfe; 
Senn plo^Uap eingefjüÜf in £)ampf 

n9$>n§it*$>) n'. j (>:ii»mu $wlc£ «nimm loe? 
©anP unfer mir £omaroö gelfengipfel 

2fn ©cfjutf; uni) über mir erfcfjoll 
3m 2£ef>ge[)eul ceö (Sfurmö buvd) feiner 
Sannen 2BipfeI 

£>eö 23IufgeE>eterf>örerö ©roü: 

£)rei ipöüenfiefen T^ r S^ ,c f>/ ffirngefroffen 
Q5om @fraf)l öeö £)onnererö, und lag 

5m £arfaruö, mit aüen JBunben roieöer offen, 
betäubt vom legten £)Dnneij"rf)(ng. 

3^ färbte' meineö 2tbm& "Blut bie TBtüen 
£)eö gfammengelben ^fjlege^onö ; 
F>6rf i'apfter&eroö aus allen 9?aef>en bellen, 
Olm £obe3ufer Jerons — 



2üö, tvefy mir! tvef)\ bie 6firn' in büßten 
galten, 

JJm treiben Mufigen ©emanb 
Q3or meinem Süd 5 , umringf Don fcfjeußnajen 
©ejlaffen, 
Die F>oF>e Älpfemneffra ffanb: 

Qfrgreiff iljn ! rief mif bumpfem Xobeö\d)aUe 

Die längff burdfjboEjrfe ^Rutterhrnft 
Den grä^Iid) frlmarcfrenben (Scinnpen; unb 

Q5dII ftacfje, DTtcrb, unb Bftrtfiüffcifr, 

,n»1|'j n6iM»:i i .'i''. <:uVt\ lim tui-r r * mf* 

G?nffuf)ren trüb bem (sdjlaf, unb fuffburdj* 
braufenb, 
Jparppen gfeidf» bie 2lugen ©für, 
Sie ginger ÄraÜen, baö ©e^fn) ber Gaffern 
faufenb 

3m Jpaar, ergriff mid) iljre 23ut. 



&d)on manö fic$ caö ©emirfccl if>rer (Schlagen 

Um meinen trunöen £ei&, o ©ieul! 
£)er Jpöüe Siefen all, nnb alle ^o^'n er* 
Hangen 

23on öe£J Umftf>lungenen ©eljeul; 
| 

2Ü3 mir erfrf)ien ein ©off — nein! 1 ein 
reifer; 

(Senn mir finö alle ©offer feino) 
(£in 23rnöer, mef)r ate ©off! o! tpaö finö 
alle ©öffer 
Dem SDuloer gegen einen gmini), 

Wie @r ! Gfr drang mif Eignem Reibens 
fa)riffe 

J^erön, dura) jene Srarfjenprüf 
SDer 9taa)f j unb fprang in der (^rgreifcn'n* 
neu 3Kiffe, 
£ro£ der gefammfen J^älfa 2öuf ; 



I iO 

Unb faßte mid>, unb fing an feinem 33ufen 

Den l)a\b entfeelten mutig fort, 
Zvo% allen £>iren, unb ©orgonen, unb DTie* 
bu fen, 

33on bem Derf>aj3ten 3 ammerDr *v 

■. * <• 
*i& — na*) nh ml^w im %IK 

Unb icf> erwarte neben if)m, unb traute 

£)en fagerfjellfen 2fugen faum, 
2Ua id) Xomaioä £6f>' voll 25lumen roieber 
fdjaute, 

Dtotf) bebenb Don bem ©reueffraum. — 



60 FjaHt' £>reffeö Äfag' in jenen 2Büfren 

Um ben Don if)m getrennten greunb: 
Jreunb, £ef>re! rief er angff, unb alle £auzi& 
Stuften 

Girfa^ollen: £ef>re roieber, greunb! 



III 

£)ie fängfti>urcf;bofHfe fjoY io) rpieber grollen* 
Dev 9£eue geb' \d) mieöer dlaum ; 

Sic ©anfangen sifujen fdf>on, Äronionö Sons 
ner vollen — 
Qld)\ mar bie Rettung nur ein £raum? 

@o Hag' irfj einfam in bem oben £anbe 

Ser 5reif)eifdrr>ürger, fern oon Siu 5 
Senn adF>! fo einfam fanö fid> fefbft an Zau* 
riö (Sfianbc 
Äein grembling, roie Sein greiini* fiaj 
I)ier ! 

r^i kjtfn ^tjiSb nmt>$*$\ ÖitIJ 

Unb Feine ©pur, fein %ei($)en giebf mir 
Äunbe, 

Äein ÜBieber^alf, Der ©ein' entlang, 
2Inttt>ocfef mir, roenn off in banger Hbsnbt 
ffunöe 

Q3erI>aUf am Ufer mein ©efang: 



L 12 

2öo tveilt mein ^pfabeö, ben auöerfofjren 

23or allen meine (Seele liebf, 
See alle £ei$en mir, unb mej>r alö ia) »er= 
Ioj)ren, 

3n einem Jperjen roiebergie&f ? 

CDurd^fä^rf er 2(relafcö £empefluren? 

Cuffroanbelf er in £aura0 §ain? 
2IdF> ! ober fd;meD£ er auf bem DJteer ber 
SioöEuren? 

3£>r greunbjVf>aftög6ffer, roaltef fein, 

Unb frfjü^et mir ben 23ruber! ©ef> nia;f unter 

£) Gtafior! o mein ^olliir briap 
Sura; jene 2öoIfe! (Sagt, iff er gefunb unb 
munfer? 

LInb benft er en?ig freu an midj? 



n3 



£)er gejlurjte 3ii efe. 



%n Älopflotf. •) 

1793. 



^lopftodE, jürne mir nicF>f ! irfj jroeifl' an bes 
£raumed (ürfiÜtlung; 
3tt?eifl', dB nodh feFjre bie (Sonne, &ie fanf 
Unfern etffaunertben 23li'tfen, rr>ie taum au& 
näd)tlid)en 2ÖDl£en 
(5päf t)Drfüf)renb ben fäumenben Sag, 
Über baö jautf^enbe ©aüien jüngft ij>r ffral)* 
lenbeö 2(nfli§ 
2eua;fefe; gtücifl 1 dn bem teffenben (Bieg 



*) 6ie£c bejfen Ö&e: 
£ e b 6 tt> e i b. 



fein 



9lad) fo vielen oerloEjrnen, oerg etlichen, 
blutigen kämpfen; 
3tr>eifle, bajs je ficf) empor auö bem 6faub, 
2£o ddU 2£unben er liegt, mif Äraff nod> 
fyehe ber jjunberfs 
Zopfige 9?iefe, ber Xfyvonen geffürjf — 
2öie ber f)erfufifc^e %'cf)fer baö (5äufenge= 
mölbe beö Sagonö 
<5tür$fe — $erfcf)mefferf Dom <5fur$e beö 
geinbö ! 

2fcf>! ba liegt er nun felber ein £rumm! unb 
fd>aurige (5(iüe 
(5tf)toeigf um beö 23fufigen fdjroeigenbe 
©ruft; 

<5cfjmeigf ben OTafjmen fogar beö fängft 
fljaflofen, ben leeren 
DÜa^men, beö fugenberroeifenber Spa\l 
gfog Dom ^ole £um !PoIe, ©efang ben enfs 
fernfeffen koffern, 



u5 

Sonner bni fernfhn Xyxanmn, unb (Sfurm. 
(5i£fägt iljm annod) bps Derporgene Jperg? 

Gfnffe^ndje 5 ra 9 e - 
Dber t>evbhiteV& im 23ufen burcf)bpf)rf ? 
2£>er gicE>f Äunb' im ©ebiefe beö £rugd, n?p 
ni'cf)fö, alö bie £iige, 
@pn'ii)f? — 5)aö @(f)meigpn! — @3fcf>mei'gf 
aud> bcr £ob. 
2t>ef>e ! mein 3tr>eifel tr»irb 3Xngff! Qcin Ceidjnam 
liegt fi'e, ein £eidf>nam, 
3^ne febenbige, f)e[>re ®eftalt 
^unberfacmigec Äraff unb ^unöerfäugiger 
2ößiöf>eif, 

Sie fiel) bem fcljlummernben gürffen erfjub 
(5d)veäli(fyet nod) ate Sobeögefralf, bem gnc= 
ffen, beö ftebsrreib, 
3!>n $u befäuben, ben Minfenben 28ein, 
Unb ben ©efang ber £auf, unb bcn Suff 
ber perjifetyen Ofofen, 

* 2 



n6 

Unb ba& mit DTienfopen fpielenbe (Spiel 
(Zoüblafi blieb er) umfonff aufbot. £)a liegt 
fie, ber greif>ei£ 
Dttefengeffalf, in beut blutigen (5taub. 
Unb, Don ber 2auV in @rf)lummer gelullt, unb 
Beraubet Dom SWtar, 
£RuF)ig im rofenbebuftefen 23ef£ 
6ct)läf£ nun roieber ber g ü r fr, unb träumt ben 
eroigen (5a;aa;fraum, 
JjegHd^er gurd)f Dor ©efpenffern beraubt; 
2Bäf>renb bie 2Beia;linge ringö um ben Xjjron 
(Siegölieber pofaunen, 
Unb bie QSerborbneren um ben 2llfar 
gefilicfje S^ore beginnen §um £ob ber go£fs 
liefen 3ta<fye 
Sie fie Derfilgfe, bie fdfjreif liäpe (E>rf>au ! 
Gießer finb fie nunmehr ber balb aüroäften; 

ben Jperrfd>aff, 
@iä)er, bie geeifert ffore nia;f mefjr 



n 7 

3{jre (EaliQulafefi unb 33orgrafpieP unb ber 
neuen 

Jpelioga&ale ruhigen (Schlaf. 
£)ocf) iff nidjf 3f>rec ber Sieg. 2)en fjunberf ; 

löpflgen liefen 
©frerffe baö faufenbfquffige Q5oIP, 
2BeIcf)e£5 §u jugenbliclj füjjn er felbfi Dprcilig 
enffeffeff. 

Jporf'ß! unb jcf)Iummerf fo ru^ig nod) nicf>f! 
28üfenb E>D[)rt' bem 9tetfßnben auö bie 
leurfjfenbe 2Iugen, 
Jfmufe baö fie&en unb neun^igffe .gjaupf 
©a)oii bcm mit Jügen gefrefenen ab j ba 
farn er, ber Ie£fc 
grei[).eifömc>rber, ber fünffache 3 tt)fr 9j 
@a{) o^nmaa^fig §u 23oben geftrecff bcn Mu; 

fenben liefen, 
2(£>er nodj frep *— benn baö ZBüfenbe 
fc^ug, 



110 

Rettete nid;£ — unb entmanb bem fcfinben 
beuaujcfjeten 2Büfricf) 
<5d)iueid)elnb bie beulen: Jjf)r tobtet ben 
£eu3! 

©prorf) er bem ftaunenben laut, unb leif' : 
3rf> tobte bie (Seele! 
Jpocfa — unb bohrte ben giftigen £)old> 
3enem in'ä J&er§. Jpörf'a! f>6rt'0, i[)r gür= 
ften, unb ^riefter! 
9M;£ 3!)r fiegret! @fi fiegten bee ^olt* 
beulen, im fobenben pfeifen beö SSdfö fünf 
Friecfjenbe £aurer, 
2(uö bem ©e$üif)f, baö eucf; immer umgie&t: 
Jünf, Don benen fo Diel eö nod) giebt, als 
2utetia yReufyev, 
geile 23ergifter bie Dtomula jä^lf. 



"9 



Sie <Sd)6pfung t>eö Xeufelö, 



^rf) f>6rfe jüngfi beö Seufela 2lffer * ©erbe 
3ur JpolP organifiren ©ofteä (Srbe. 
2Iuf einmal tvaib bie fämmflia;e ^afur 
23errt>anbelf in granjofifid&e Gtultur: 
Sic (Seen mürben £eia)e, Jpc>F)'n bie 23erge, 
Sie (5a)tt>äne grofay, unb alle liefen 3 lüer 9 e i 
Saö gan$e roarb, in 9?aurf> unb £)ampf 
gef>üüf, 

37tif (Sfäbfen unb mit £agern ringö erfüllt, 
3n allen ©labten roaren ^effilen^en, 
Senn alle roaren greif)eit3reftben£en — 
(Statt gelb, unb glur, unb Serg, unb %t>a\, 
unb Jpain, 
Umgaben biefe laufer 23ouIerr>arben ; 



120 

Der Jpirten Ißläfye nahmen probier ein, 

Unb bcr Jjpirfinnen ipoiffarben; 
Duir auf ben Q3üf)nen faf) man (5pnnenfrf>ein ; 

2(u0fidjfen fanb man nur in Panoramen — 
Unb überall, wo man gieng auö unb ein, 
<5fart £f>a£en SBorf, unb ftatt ber <5aa)eu 
O^a^men. 
3fn aüen ©fragen Poü ^ariferfotEj 
2Bar 23pügebräng von Silben unb pon 
Sirnen 

DJtif feigenJper$en, unb mit freien (Stirnen; 

3n allen Jfpäufern trar bie faprpere D^ofl); 
3n aüen 9?dt^en riajfi'ten Sout^one — 

2Bp fonfl ein 23auer gieng ftanb ein 
(Sclbaf — 

Oluf jebem £ef)rerffuf){ fa£ ein ^rälaf — 
Llub ein Dlic d'Orleans auf jebem Xfyrone. 



121 



SU t> te %mun. 

e£r alö Cpfaong ©erlrfjf, aU 2Ifreuö 
blufigeö ©affina^, 
yitefyv afö oreffifrfje Xfyat, 
23et)fpieÜDferer gueDel, ate je baö Dtftaaö ber 
(Empörung 
©egen bic ©offer gefüllt, 
$oberf eucf) auf; unb ifjr fcf)Iaff nocfj ftetö, 
©öffinnen ber 9taa)e! 
(Schlaft! unb ber ^Donnerer faptreigf! 
©reuer, ruie nie noii) erfannen ßaligufe, 
frinfenbe ©reueF, 
£enen Derglidjen ber 2taudj, 
28e[tf)er t>om graufen ©elage ber Sln^ropDA 
plagen gen Jjpimniel 
Böir&elf> 2Im&tofia bampff, 




122 

Stufen eurfj, (5o;tt>effern ber 9?aa)e : 2Bad fdfjnara 
cf>et if)r? reget bie glügel! 
<5tf>utfelf bie ©erlangen! ertrag ! 
23oöf)ei£ felber befrembenbe 28uf, geifitöb = 
fenbeö 2öürgen, 
©eeleDergiffenber Dftorb — 
dlicfyt ber geinbe — beß eigenen QSoIEö! be3 
entwaffneten ^ceunbeö! 
Slop um 511 tauchen, autf Jpa£ 
©egen waä guf iff, ober nur j"d>eint! auö 
£iebe $um 236 fen — 
£)! n>ie nenn' irf), maö nie 
Rannte bie menf^Iirf)e (Sprache, roofür faum 
^euleu ber Jpolle 
OÜa^mc ju brüllen Dermag? 
28elfDcrgiften! im ßcfjooö bef ©ebä[>rerin 
Horben ber 3"funft! 
Unb, mif belacfjenbem Jpoljn, 
3lnfpei/n beö, n?aö Enieenb im (Staub anbete* 
ten alle 



123 

3t>nen unb Reiten mit $nrd)t — 
£)ieö unnennbare fn)rent, wie nie der ©äugs 
linge 93luf, felbft 
ytie beö ©reifeö, ber fan? 
Unter ber Äeufe beö ©oljnd, auffajriee gen 
Jjpirnmel um Dfaa)e: 
2Iuf, if)r (Srinnpen, auf! 
6cf>auf, bajä fia) fdbft baö (Sntfe^en enffe£e, 
roaö nie norf> bie (Sonne 
(3a£ mit geroenbetem 25lirf?, 
©ren^enlofe, bie ö£I* empörenbe, gängHcfj 
enfffirnte 
greü)l)eit! gun'en, frf>au£ 
Unfa;nm, wie jTrf) beraufd)e£ Dom 23fu£ ber 
gefa}änbe£en Dliutfer, 
©elber gefdfjünbef, noa) f)ei{3 
©lü[>enb Dom boppelfen Äampf, im QÖotliiff* 
frfjldfe bas Uu£f)ier 
9?ero feinen geträumt! 



124 * 

<5cf>aiif bie Ie|re baö 2Kenfc£engef(f)lea;f bcanb: 
mar?enbe 6cf)anbff>af 
©atliend! ©aHicnö! 6ie 
Sulbefe, bajs fie gefrfjaf) , bie fö;eu glitte, 
nimmecerf>6cfe — 
glucf) bec Sii[berin! gfua;! 
£}afj fo treif (Iß fommen eö ließ, bag jF>eccfa;er 
bec Jpaupfftabt 
23acb, unb bei* £anbed gugleiaj, 
See Dom Dectrocfenffen DTiöcbec fiefy nur au3* 
$eicfjnef burd) Unfrfjam, 
£)en nur $u nennen, firfj cinff 
(3tf)ämen roirb bie @efdjid;te bec DI£enfdf)f)eif ! 

Jlud) bec 23ecbocbnen! 
SDag fie baö 6cf)eufal ec$og! 
(£?el unb (5cf)aubec $UQleid) ecceqenbe ©ceuel 
auf ©ceuef 
Jpäufte bie vaferbe fängff 
Sief 3[af)cF}unberfe bucefj, in bici enffe^Hajen 
OaFjcen, 



125 



?TTef>r ah verdoppelt, gepregf; * 
Qlbev fie füllte baa D^aaö crff jef^o! J^ort'fJ 
Gcumeniben, 
£6rf es! ©efüUf (fl ba3 SKaaö! 
3ener enfffirrtfe 33anbir, ber 92ieurf)elm6rber 
ber greif)eif, 
Jpaf eö nunmefjro gefütlf! 
(5i ef> ! er ffampff mit bem Ju^e Die @rb' unö 
broI>e£ ben ©öffern! 
Zofytev ber etoigen S^arfjf, 
Jporrf)t! eö donnert bei) Reiferer £uft! ed ruft 
cud) ber £>onn'rer: 
Qlfyevonö Xöfytev, evwacfyt ! 
2Iuf r Meffo, DKegära, £ifipf)one, f^reifücfte 
(5r|>ft>efiern! 
(3rf)toingef bie gfacMn gurn 23ranb! 
(Sdtjüffefnb bie §ifcf)enben (Schlangen, ©n'nnpen, 
fpreitef bie @cf)roingen ! 
gleugt, mie bie 3fad;e nur fliegt, 



126 

(5a)neüer alö 2Hi§e, f>eran! eilt, eilt, ergreif er, 
ergreift" if>n ! 
^Peiffajef $ur «jpoü' ibn hinab! 
j£>orcf>t! cö roüf burrf) bie Reifere Cuff norf) 
laufer der ©onner : 
Jpöref ben 9wif, nnb geljordfjf! 
2iuf, 2IIeffo! DKegdra! £ifipf;one ! fa)recfnrf)e 
(5a)tDeffcrn ! 
(BjcfjtDingef bie gacfeln $um 33ranb! 
Xteibt il>n mit flammenden ©eij^eln E>erab, 
tief unter 5er JP>öüe 
Xieffte 23ef>aufung f>erab! 
IDajs nid)t& unter ifym fen! bajs alles über 
if)m rage, 
JP>öf>er, afö über ben (Sdjfunb 
2Jd>eronö ragt ber Dlpinp, ben frerf) befrürmfe 
fein Ql>af)nfinn! 
Sann, tuenn er unter fi'tf) niajfä 
(£) ! bie ^Ber^meiflung!) erblicff, unb über 
ifym \aud)$et baö 2£e{faU — 



127 



£>ann den Verworfen ften £nea;f 
Unter ben BTufigeti $nea;fen, öen er am tief* 
ffen Deraajfef, 
<Stf>renberf f)ina& auf fein Jpaupf! 
£5a|§ ber, frefenb mit güßen ifjn, Ijeul' im 
emigen 3 uru f : 
»£aüien fehlte mein Sofa;!« 



23i'ebrer Genfer, ber 28orf unb £f>af 
2öeife gaffef, unb, fcf)6n fmnenb, (5mpfin= 
Bungen 
DTftf ©ebanfen oeteinigf, 

3T:ie t>erroeif)felf, ber alfebelen ebelftec! 

Sem aud> fönenbe (Scfjmingungen 

Über ^pöbefgeföö, toie fie ber ®enfuö 
£)e$ olprnpifcfjen (Sängers 

gfog, ein roaffenber ©off j>oIb in bec 
2öiege gab, 



©d^onborn! eife geflugeffer 

2(te, bie ftfjnell i'ü) Don jji'er irgend noc£ 
eilen fa$, 



12g 

2fu3 bem ©reibe ber ^ßölhi — 

SXicfyt bei* Ijeimifdjen nur — ad>! ber 
unfif)ulbigen, 



2fucf)! bie fanfen, Die fmfen, nod) 

©infen roerben umf)er — wie um ben 
fferbenben 
©iffbaum roelfen Die ^Turnen, 

Sie fein £eben norf) nirfjf föbfefen. 
(£ile Su 



(Scljneü* Jjeraud! unb in reiner £uf£ 

25on bem ^eiligen Jufs fdf)üfrte beö ©ra&eä 
©raub, 

£)aj3 fein (5fäuE>a;en ber (5oI)Ie 

33Iei&', unb morb' auf bem Pfab man* 
cfyeö Q3ergi(3memnicf)f ! 



i3o 

£e[>re rein, wie nacf) 2Hbion 

dinft Du giengeff, unb wie, nur noclj ge* 
läuferfer, 
2fuö bem borfigen gegfeu'r 

3üngff Du nafyteft bem gegfcfji'mmer 
£ufefiaö : 

9titf)f gegfeuer einmaE)! ! Senn F)ier 

Jpaf nic3E>tö geuec, aucf) felbfi £affer ber 
Jpoüe nicJ)f. 
2Ifd^e tüirff nur ber Ärafer 

£)eö mif £at?a t>on 23Iuf {d/immevn: 
ben 23öI£ergraE>d. 

©ei)! unb tuanbl' in bem Qlbenbtotl) 

Deineö £ebend, Dergnfigf, Ijovfyenb ber 
9?arf)figaU, 
SJItif ber füf)[enbeu greunbi'n, 

Unb bem benfenben greunb fange nDcf> 
£anb in $anb\ 



I3i 

yR'\ä), ben jüngeren Dluifenfofm 

ganb 2IpoiIon noa) nicfjf reif, unb erprobt 
genug, 

Um gurücf $u ben Dftenfrfjeu 

9Jiir 3U gönnen mit Dir, ^rieffer, ben 
gepergang. 

3roifcf)en (Schemen am 2fd>eron 

gern Don (Stimmen, bie mef>r ffinen afd 
Äettenflang, 
3n ber roimmelnben £)be 

28eint iDir fajeibenben nca), fferbenb, 
mein Älagelieb. 

PpfJjagorifa)e (S5a;meigetunft, 

Unb ben tieferen Jpaj3 jeglichen Gfrbenfanbd, 
97iuj3 icf) lange noa) lernen, 

23i3 irf) fiegenb, roie Du, fe^re §ur 
£)6erroeIt. 



132 



Sin SDtoltfe. 



<!lbam ! tvie rnff Qify $urüif mein £er$, t>oü 
etüigcr (5el>nfuc$f, 
2Xud^ tDenn bie(5$tPü£erinnic£f Sirerfc^eint, 
3cnc befieberfe, n?eld;e baö 2£ort ber ©es 
trennten ba^in bringt 
Ü&er bie (Sc^ranFen bes ßd^aÜö! 

(7e geF)orrt)f nidjf meljr, bie uer^ogene, 
lannigfe, trübe, 
Sei* iü) gefällig 3U off e3 Derlei), 
£)afs mufroillig fte fcf)rr>af3fe $ur llngeif, maö 
rnic im Xzaum nur 
©infiel, ober iF)r felbff! 
21a;! fie gef>Drü)f nirt)t mefjr, bie t>eqogene, 
(annigfe, trübe, 
See icf) gefällig ju off ed Derlei), 



133 

®a$ fie ble träume bei ^UQcnb halb fjiejjm 
hvafyte, halb borten, 
gljegenb, tüofjin if)C gefiel! 
3tt>ar nicfjf lafyenbe ftets, oft büffre, fcfjredFs 
Ucfye Xräume, 
23ie fie bie Sid^ferDer^mcifcIung tvebt; 
2IDer bod) Traume Derftegenben Ü^iieÜö, t>er= 
tvefyenben Jpaucfjea, 
Dtafff, unb gerfireuf in biß 2uft 
freunden unb geinben §um D?auE> if>r aU%u 
tl)bt\d)tez Ceicfrffi'nn; 
2BäJrenb im innerffen 23ufen bec (Srnff 
£raurenb bereufe ber fliefjenben 3 ß, f S^eifs 
lofe 25erfcf>rucnbiing. 
3?§o Derroeigerf fie mir 
2Iudj ben Qemöfynlidtften Dienft, ben £)ienff 
ber fprifajen 33öfin; 
Unb, nad} ber enblirtjen 97tübe gule^f 
3roe(flDö ircenber Stög' auf manchem t>er* 
geE>Iirf>en Umrueg, 



i34 

©djredlt fie ber £ür$effe 2Beg, 
©elbff ber, 2(bam, $u Sir. dreimal ergriff 
id> bie 2Bilbin, 
^Dreimal fiel auö ber greifenden Jpanb, 
2£ela;e mir gitterte, (ie, bem Äranfen !ranf 
firf> gebefjrbeub; 
Unb auf baö martenbe 33Iatf 
Dfann Dom (Betvölfe ber 2iugen f>erab bie 
Perle ber Wermut, 
(ScfjneÜ Don bem enbliajen ©fur^e gefolgt 
2Iüer £J>ränen, bie fange gehemmt mein Farn* 
pfenöer DKannfinn. 
28eint, if>r ftromenben, meint ! 
!Da£in ifi eö gekommen mit mir! Sie (Jeber, 
auch fie mirb 
Untreu, fpottet aua) felber bed gfeljnö 
3^reö nidpt meljr gebietenben £err'n, beö 
Pran!en, oerfajsnen! 
3eglia)ed ©ut mar baf>in: 



3ugenb, unb £iebe, bein Raubet, unb Müsens 
beÄraff ber ©efunbf)ßif, 
wiener auf 2irpen erEIefferfe Xvaum 
QSon ber 23ereblung beö ^Tunfrtjengefapleayö, 
unb, tvaö fonjl notf) beö £eben£ 
gfrof) ben genügfamen mai)f — 
(5ie nur blieb mir, mein einziger <Srf)a§, n)ie 
bie £aube beö £eierö, 
2öejjrf mir, $erffreuenb burrf) Fjofbes ©e* 
frf)tt>äf5 

£)ff mir ben ©ram, unb beffetlenb bie ©rüg' 
an" meinen 23afj)t;Uu0, 
Sind} an bie (Snfel Di'eüei'c^f 
2Baö icf> gebaapfereö if>r unb empfunbnered 
leif in ben ©funben 
Ortädjflidfjer fliüer Segeiffcung Derfraur! 
2Iua) fi'e läßf min; aÜein in beö (5cf)iiffafö 
trauriger 2Büffe, 
2öo fein frf>aftenber 33aum, 



i36 

£üf>lcnb, m'\d) fdjirmr, fein murmelnber £±ueil 
mir, labenb, ben Surft füllt, 
Unb fein buftenbeö Q3eild^en mir Dlü^f. 
(5tr5mt bann, £f>ränen, beö gan$ Derlaffenen 
ein^igeö £abfal ! 
(Sfromf, enffeffeffe, ffromf 
Srcangfofl! ffür$f, unb erleirl)ferf mein^er^! 

2>n ben 23ufen bcö greunbed 
©ießef bie langte erhaltene gfuf ! 
.Dffen unb ficf, roie ber iD^ean, iff, roie ber 
(Spiegel beö J£>immefd 
J^eifcr bei: 93ufen bed greunba, 
2I)iüig eucf) aufzunehmen, iE>r erbDeilapnen, 
iF>r 23aifen! 
konnte »ergeben i£>r ein^igeö Äinb, 
23eld)eö fie felber gefäugf, bie ©ebäjjrcrin; 

fonnfeft aud) felbft bu, 
2\ehe, Dergeffen ben SHdr 5 , 
£)er bia;, ein göttlicher 6rraF)l in ber D^acTjf 
crff jünbete — rt>aljrh'if) ! 



I3 7 

©iefed fd)ivört mir mein inneiffeö Spery. 
21£am Dergijsf botf) 3 rnrnanue ' nid)t, unb 
fajrpieg' ec aud) etüig! 
(Seine ^mftummung, Derffummf, 
73ie baö gefeierte Quntel beö (3vab& , wie 
biß ©title be<5 2Uf>etd 
3?ingd um baö IjoFje üevwitteüe Stäupt 
Gineö umgletfdjerfen 2Ifpengebirg3, rt>ie ba$ 
<5a;rDeigen bec Urnad)f 
(5f)e bie (Schöpfung begann, 
3ft i'E> m ^eiliger noa) ate ber ©(üif Höpen 
jauri^enber 3 uru f> 
Unb ber gefammfe E>egrü0enbe (Sfjor 
21üer i^n weniger tief, unb weniger innig 
unb emig 
£iebenben! — 2Beinef if>m bieg! 
(Si'ngf ij>m Berebter als 25orfcrgefang : 3 n 
§eiüliri)en (5d)mer$en, 
Unb in Q3er$meifliingen irbifrt)er £hma[ 



i3Ö 

23Ieibf — tt>ie bulbet' u fonff baö Safepn 
err>ig if>m biefer 
Geiger ^immlifc^ec £roff. 



i 



SEBeftfennttttj;. 



ie war itf) gTücf £fcf> , 
2Hd nodj ein ^jün^UnQ 
23oU Äin&eöeinfalf, 
Unö Äinbedunfrf;ulb, 
3>rf) auf ber deinen 
33eMijrnfen JpoF)e 
£>er SKenfc^eif ffanö! 

£)a faF> id> unfen 
(Sin bunt ©ett>inime( 
Q3on Kolben Äleinen 
2luf ©fecfcnpf erben 
3rn (Sanöe reife*], 
OTcif f>übfcf>en puppen 



©tafc fangen, 
(Bid) F>er§ri cf> freuenb 
£)eö fjotöen Jtifytö. 

Sa fa£ idj um mirt) 
2Iuf andern Jpügefn 
ÄiaftDDÜe 3u5en, 
Jper£DofIe DTiagblein, 
9Tarf> Dtegen&ogen 
25dü Jppfniing greifen, 
^nbeni id> felfcer 
3(n jeöcm jungen 
Sen ^rsensbruber, 
3>n jebetn 9Jiäbd;en 
Sie .5cr$cnöfa;tDeffer 
2>oü 23onne fal>! 



Sa fal> iü> — ©öfter! 
2£ie fa;fägf ba$ .£er$ mir 



25er) der (Erinnerung! 
Qluf \)ü\)m 53ergen, 
Qod) i'i&er jenen 
33eMumfen Jpügeln, 

©efrönfe Jpelöen, 
53efrän^fe Sinter, 
llmfkal)lte 28eifen — 
£>er (Sröe ©äffcr^ 
Unb über allen 
£)e3 Jjofjen ^immelö 
3m tiefen %t\)<it, 
3n aüen ©fernen, 
3m tiefen £)unr?el, 
3n aüen Elisen 
6irr)fr3areu ©oft! 

£)! rt)ie gan$ anfcerö 
2Bie tief ungliiif lief) — 



2öie fcfjrciflicf) ehifam, 
Unb gän$nrf) elenb, 
Qluf tiefem f>of)en 
yWt (5<f;ipeif3 errungnen 
(£rfaf>rungö s ©ipfel 
Gtef) itf), DoÜenfcef, 
JKunmeFjr ein SKann! 

£aF>l ift i>eö gelfenö 
(5rF)abnec OcF>ßif ei — 
Äein 33uumif)en ffyattet 
Rein < 35äd)\ein labet — 
Rein Q5Iuma;en iad)t mir 
Unb ringöum ragen 
9?ur fat)ie ©ipfel 
£)em DTieinen gleia) ! 

(Sie ffefjn jur ©eire 
DTur je§f, §u benen 



3^) üovmal* fiaunenb 
&rfjob bie Slicfe — 
Die Jpiigel aüe 
DRit i^rcn 'Blumen, 
Dluf ißren Suben, 
Und if>ren DJidbdjen, 
©inb fief gefunden — 
Unb felbfl unfkf>fbar 
Der Äinber ©off! 
Unb jene Reiben, 
Unb jene Sinter, 
Unb jene 2£ei'fen — 
£)er @rbe ©öfter — 
(5inb gegenüber 
©emeine Dltenfcfjen — 
(5mb E)6cf>("fen0 einfam, 
Unb jeber XäuföunQ 
23eraubf roie icf) ! 



'44 



©er ©cfj&njitm. 

2in SßiUerö. 



e el&ft ffumpffinnige £hier', unb ben 2SiIr 
ben, erfreut, unb ben Q3ar&ar, 
günffatf) labenbe D^afjrung am DTta^f, 
2öelcf)ßö in 2Büften aud> fa)on Dereifet ben 
£ebenben fie, bie 
Äeinetf ber fäugenben Äinber Dergigf. 
2IE>er bem I)D^eren (5of>n ber 9Tafur, bem 
DoÜenbefen, reifen — 
(£aufenb im Äeim' erfficFt' unb ben 2£ua;ö 
Jpalb nur erreicf>enbe £e&en Derloren fiif), 
ganje ©efa)fecf)fer 
<5cf)it>anben wie Jpalme, BcDor er enfffanb, 
dXed\ nidjt @efd)led)t, nur ein (Einzelner nod), 
ber fferblid^e J^albgoff ) 



i45 

Xiiefem ift höhere 2öonne befcfyeevt: 
2Bäf)[enbe0, unterfcfjeibenbeö , garfemp finden« 
beö Äoffen, 
Unb baö QSerrpeifen ber (Seele ba&et), 
grei Don ©ier unb Don (Sättigung fern. Diea 
©äugen beö Jpimmelö 
2fu3 bem gefcilbefen Irbifajen (Stoff, 
Sieö 2fu3jjeE>en beö ©eiffigen, fep bem ©e; 

fü^le, bem ©aumen, 
©et) bem ©eE)6r eö, bem meifenben 23Iicf, 
Dber bem 2iff)men gereicht, ift Äünftlergenug j 
unb nur ber iff 
DTtenfdfj, bem f)6F)ere 33ilbung erjag 
(Sinn für baö Gümige, (Sinn für bie Äunff, 
für baö (Schöne gum ©ufen: 
^ur benm QSoüenbefen mei'fenben (Sinn. 
2IDer, roie nennen rt>ir biefen? Die (Sprache 
nannte ©efapmacr 5 if>n. 
£)a fie bei* fjjierifdjen 9Taj)men ifjm Qüb, 
Ä 



i46 

Statte bie 2Si(bin n'\d)t ruofür fie gejucf)t bic 
Benennung ! 
©feiger Q3crmeffen^eif taufte fie [tängft 
3cn' unenfbetff in ber 2Ifmbnngen Dtacfjf fern; 

frf)ti>e&enbe (Sonne 
97?enfd)[uF)en2I>iffenö unbJpoffenö unb£f)und 
2öetfrr» eifert! (£5ie Fannfe nur fünf and; f F> i e = 
rifaje (Sinne, 
(5ud)U barunfer, unb roäF>Ife — wie falfrf)! 
ftlopffocf fang'ö, ber Gcrgiefjer, ber iF>r gelles 
nifcfje föeinfyeit 
©ab §u ber mifben GtF>eruf£iftf)cn Ärnff. 
(£r, ber bie ß^an'ö errief In ber 2öiege, Der 
Eünffigen 92t ufe 
(Sfinime belaufest' in be3 Äinbefif ©efifjrep, 
(Sang, unb erroff>efe jiirnenb berSUafjf: rpie 
§nm Äonig ber ©inne 
Den ber (5cf>rpefger, ben (efcfen, fi'e ?of)r — 
©ang'ö; nnb gefgfe baö 9?ea;t beö (Sinnö 
für garfcen beö grnMid^fö — 



2De3 für ber STtari^figaU Älagen im £ain — 
£)eö and) felbff für den Suff beö befi[>eibenen 
23ei[d;enS — unb fefber 
©tfjmeigenb — enffdjieb er für bicf), o ($efü[>I ! 
2£>äF>renb mit £äd)eln bu fcf)rt>iegff bei; bem 
2lnfprutJ> beiner ©efrf) tx>iff er. 
Leiber QSerffumrnen iff ^eiliger mir 
3IU bie berebfeffen (Sfimmen im 23oI£, unb 
im dlatl) tpo baö QSoIf F>orrf)f: 
2Baf>rIidf) id) nenne gefroff if>n ©efüf)f, 
Lienen nur menfd^irfjen (E5inn, menn Don einem 
ber tl)ievifd)Qn fünfen 
©eine Benennung er leiten boef) inu0. 
2Iber 0efüf)l unb Sein (Sänger! marum barf 
eigener Stamme 
Limmer bejeid^nen- ben eigenen ©inn? 
Xaftct er, affjmef er, f>orcf)f, unb frt)auf er 
mefjr a(ö er foftet? 
(Saugt er niü)f J^onrg auö jeglichem £eM>? 
£ 2 



i48 

(£5rf)[ürff er nicf)f 2£onn' in Umarmung bcr 
£ie&' unb im rofigen 2Inbuf£? 
2Bonn' in ber ©onn', unb in D^afaclö 
23ilb ? 

28onn' in 23arbale0 ©efang, im ©efang be£ 
23arbarifa)en (5ängcr0, 
Unb Bepm @Dfrafifd;cn 23ea)er in 2£>ein? 
©ämmfliapcr (Sinne 23ernef)men erf)Df)t, unb 
gefduferf Dereinf er, 
©rfjnetftDa^rneljmenb in jcbem ©enug 
28aö b'rin roürbig erfrf>einf bem jeiflicfjen 
giirffen ber (5tf)öpfung, 
9lid)t unrtnirbig beS eroigen felBff. 
(5d)ön iff fodfjeö, im Minfenben £F)äu ber 
rofigen grü£e, 
ßcfjon in bem dleftar be0 fyeüen tyolaU, 
(5a)ön in ber £ilie Suff, unb fcfjön im flö* 
fenben DTarf^aU, 
(5cf)ön in jeglichem DT£enfa;engenuj3 ! 



2Bär J \d) einer ber (Sänger, ber göttlichen, 
benen £eutona 
JporrJjf, tvie Jpeüäniö bem 25afer gef>orcf)f, 
(S tf> u n f i n n nannf \d) ben geizigen (Sinn; 

unb bem finnliri[)en Pökel 
35Iie6 audftfjfi'ejsenb ber £lji'ere © eftf) in acr\ 



i5o 

2>er Unglückliche. 



Trauer ddü Don 2If)nbung neuer Trauer! 
2Bo bin in)? meidje fjeiße £)onnerIuft 
.£mngt über mir, inbeg ber ©ruft 
©ntffeigen Eaffe Sobeöfi^auer! 
28ie bunfel, ob', unb leer 
3ff aücö, aüeö, aüed um min; f>er! 
$ofyl fcfyeint bei Diaum , unenblia) unb bod) 
enge! 

JOoFyin rd) micf) im tiefen Sunfel bränge, 
(Startt mir entgegen eine Ijarte 2öanb, 
gäfjrf Dor bi'c (Stirn mir eine falte J^anb. 
£) mefj! ber 23oben finft! icf) finfe nieber — 
<£nffe$en füüf 

2)ie ginfferniß, bie micf) umfuiÜt! 



i5i 

IBaö flimmert bort? o2Bonn'! o Fefjre mieber 
3n deiner fuzcfytb ad) eilen J5racf)f 
&erfrt)ti>unbner 33fi§ ! erfeud)fe meine JXtartpf! 
Da flimmerfö mieber! 
2Bieber! 
J^ier, borr, 

<5tet& an einem anbern £)rf! 
Dod) faum er^eüt'ö bie ffarre 2£anö 
23or ber iri) ffeF>e, 
Die falte Jpanb,_ 

Die gegen micfj geffredff id) fefye — 
Sann, tvefyel rceJje! 
©leid) iff eö roieber forf. 
D blaset <5fraf)I ber^ofnung, bleiche 2Bonne! 
Du geigfi mir nur bie Dunfelfyeitl — 
3 dp träumt' einmal Don einer (Sonne, 
2Son £:d)f, Don greifjeif, unb r>on (Selig- 
feit — 

(£$ mar ein fjofber £raum! 



i5s 

£)a flimmerte roieber! f>orc£! cö fracf)f 

Dircf) enger, Dumpfer lüirb ber SRaum ! 

£>! räff>felDoüe, tiefe, bunfle 9tacf)f ! 

2£eld) fobfenbeö (Srbeben! 

3ff aüeö je£f t>püE>racf)f ? 

3cf> fef> eö mir DorüE>erfcf)tt>e&en — 

2Baö ift'ö? traö roar'ö? 

©eniud: (I6|'d)f bie gcufel) 
Unglüif ficf)er ! Sein ßeben! 



153 

£tmmelfafjrt 



Ijin vei$t aucf bem (5taube 
gern Don bec 2lfa)e beö £ebenö mia) 
2öunberDoü*e ©emalf im ging 
Otiegeflogner 23egeifierung ? 
£eb£ mid) eincc der fuuMnben , 
Sie riocf) frfmeüer ate (Sonnenpfeile 
Surrf) bie 3täume bea 2ttf)erö bfi^en — 
Jpebf ein pammenber ©eraf 
D2tid) t>ei!lärfen §um £hieü beö £icf)f<3? 
6ferb' irf>? 23in icf) gefforbcn fd;on? 
D! roie finf f um mia) ffeigcriben 
2fUeö! 2(uf bie gefundene 
.§üüe baf)Ief ber 2(bfer, unb 
2£uf ben 21bler bie blaue Cup ! 



*54 

DTiir t>or6ci mit gemirbelfem 
£>onner fiür^f in ben tiefen 
3mmer tieferen (5rf)Iunb ber DItonb! 
£auter bonnernb raufcf)t unb finft, 
9ia£>' mir ffreifenb, ber gel&e DTtarö. 
Sranf, mie taufenbmalrau|enb 9ü>ere 
23raufenb, üon fliegenben JRoiibeii 
ßturmumrüirbeh;, Ijezab ffür$t fid) beö Äronod 
(5oI>n. 

3mmer fcf)Iürfet ber (Strubel — ftcF>! 
3£t t>erfcf) Ii rigt er ben Stionos felbft 
Witt bem ffra^Ienben ©ürfel, 
Unb bem reiben ©efolge — fd;on 
(Gleitet if)m nacl>, faum nod> gcfef>n, unter mir 
Uranod. 

(Stifte F)errfcT)f, unb id) fd)tvebe frei 
3tpifil;en leichteren, lichteren, 
(Schnell ^infäufefnben 2£elten l/u\ 
2>m unenblic^en 2frljerraum. 



155 

2llft> bin ia). Düvt unten, wo 
3e§£ p in ©fern unfer ©fernen 
Sie Don Girrben umfange (Sonne, 
23ald unfid)tbav mir, funPelt, 
Dort im2I>irbef ber£ia)töämmerung lebf'icf) nur! 

>»(5eraf! « fpraa) meine (Seele, »lajs 
28eiTen f)ier Die 33eflügelung! 
(Sajroeben laß mia), gelagert £ier, 
Sag im feiigen ©leiii>gerr>iü;£ 
@an$ irf> füf)Ie basi reine ©enn!« — 

ȣ[)or! unb fief>ff bn bie 33Iumen nid>r 
3Iuf bem f)ieftgen Styerfelb?« 
(Sang ber (£ngel : uub f>ub immer noa) 
f)6F)er mirf). 

©ielj! unb e$ nal)fe Don oben mir 
3ef3f ein jjimmlifajer Körper, 
(5Ieia) an ©röge Äronion, 
33füf)enD geuer, einlBalb lebenbergfammen, unb 
®an§ bura)fid>fig erfcf)ien er mir. 



156 

Unb ber <5craf fu£r alfo forf, 
er rauföte fcorfcep, föütteinb bie 23fu 
mengluf 

2Tuf ben Mäuliri^en 2(ff)erpfab: 

»9?ur ben flcinffen ber 'UfRonbe 

23om benad)ba\:ten (5onnenFreiä 

(5ief)ff bn ^ier ! ©ein planet tvältf 

(3ed£)S nDtf) grogrc, t>on fiebrig 

©onn'umfreifenben felbft ber le§fe ! « 
2Be[fen roogfen auf 2Mfen nun 

©onnemrurbeln auf ©onnenmirbeln, 
VßoU. GtDmefengerrummete, 
33iS ber £itf;ffrraj3e ©ürfef 
©auf, ein kleinerer O^ebelffern 
Unter grojs'ren , bie rings mefjrfen fidj 
meinem 23fii£. 
(Stille fyettffyt*, unb icf> fa)rr>e&fe frei 
3rt)ifcJ)ßn fdjrp eben ben Jpimmdn f)in 
3'm unenblia)en ©frafjlenraum. 



i57 

Dl mein 3d> war oerfcf)tr>unben fc$t: 
»Sin!« fo rief meine (Seele, »2a$\ 
Unten war icf>! f)ier ift mir ©off!« — - 

»Xfyoil unb (iefyft bu/bie Xlfiere nirf)f, 
Die l/ier treiben?« ©er ©eraf flog 

Jfpofjer. 

(Siel)! unb bie ©fern ento elf 
©an!! — blieb ein unenbfidjer, 
Unermejslicfjer ©Ian$, nnb fern 

£jn ber Jpeüe beö ©Ian§e0 

OXafyten größere ©onncnriefert 

Dltannigfalfiger Urgeftalf. 
purpurn, grünlia), unb Blau, rofig unb neU 
fenounf 

(Sdjtvebten auö emigen fernen in emigö2I>eifen 
Dura) baö unenbliaje roei^e 2id)t 

3fyre flammenbe 2Bunberfa;aaren — 
Unb wie näfyer mir einer 

^jener fjimmlifcfjen flog, frf>auf irfj, oSBunber! 



L5Ö 

QSotl un^d^Hger 2fugen, 
2ßoDon jebeö mif fanfenb 
(DonnenblicE en mir F)eü*ffraf)[enb entgegen; 

m - 

ilnb icf) bebte, geblenbef, unb 
(5anf am 23ufen bem £ragenben, 
Neffen eigne ©eftaft erff nun geri>af)r icf) 
rrarb. 

Unb er flüfferfe leife mir : 

»2Bir fi'nb am £f)ore 

£)ea großen £cmpete! 

DJu'r najjf begegnenb 

(Sin ©ruber, 

©anj mir äljnuap. 
Dod) fi'nb tDir ferne, 
9lod) immer ferne 
23om Üuefl be3 £id>fö — 
Ö ferne! ferner, 
2Xfö je|f bu biff Dom (staub ber @rbe, 



i5g 

Seren J£)imrne( 
2fud ber £iefe fid) hebt bovt mit beö 23ru; 

berö S u f3-" 
5Hfö nocf) Fnum er bnö 2£orf funFelte, 
na^en fid> 

2fnbre, faufenbe, gef)nf aufende (Serafim — 
£aufenb 2Iugen 
Spattc jeber ber JperrHajen; 
Saufend (Sonnen 
SlicFfen auö jebem ber faufenb 2(ugen. 

v ©fille jjerrfcfjf , unb ia) frf)roeDfe frei 
3n>ifdf)en fcfjroeoenben ©erafim 
3m unenblicf)en 21U — 
Unb i'rf> fcfjmieg. 
216er eö fang (Sonnengefang je£f ber ©erafe 
ef;or: 

Äfein iff, Qrrorger, Dir alleö roas (£n blicken 
©rofs iff! (5el£>fr bie Unenb(jcf)feif, 
Sie, bem 2Iuge beö ©erafa 



i6o 

(5d)auhav, 2£>elfen auf 2BeIfen tpogt, 
3ff ein tropfen £)ir nur! Jloge burtf) 
ßroigfeif 

2Iufrc>ärf0 immer ber ©eiff in ber ©e: 
banPen (5d>roung 
2Iuf ben glügefn beö £irf)feö, 
JFue erreicht' er ben fjo^en (5ii| 
Seiner £>ir nur allein fdjau&aren Jperrlicfjfcif. 
Unfui)fbarer, @rE>abener! 
We find n?ir ©ebanfen 

O^ur Don Sir, unb Dein ZBovt 
©ad 21U! 



i6i 



Sie SDie&oIutton, 



er Gimmel bonnerf. 3n fjeufenbetn (Sfurni 
roüf br6f)nenb bea ©c^icE'falö 
2Iuöftf>Iag Sringenbec 2Bagen näfyev bem 
<5fau&: 

gürd>teilid[) Ijatlef ber 2J:f>fen ©e?cadj • e$ 
bilden bie 3?äbei: 
©greifen; eö frf>nau6en ß:nf|e§en 
6cf)äumenb t>or2Buf — milb fliegen bieDTO^n' 
in bem (Sfurm — bie 

2BieI>ernben Stoffe. 

ü)ie ©onn' erliftyef. (£ä quiüef empor aus 
J^öfen beß 2Ibgrunbö 
2lü*umbampfenbe dlafyt, unö I)üü"enb ben 



l62 

drebuö fiegfl ®er «Dlpmpoö Derffummf! 

fif)Iinget bid) (£[)aoö 
28ieber, o (£rbe! Du flnffi im 
Gcigenen 23lu£, ben £ifanen ein Oiaub, unb 
Die (Sfäfe 
£>eife£ bie J^öüe! — 

£)ec§immel bonnerf! (£ö ftf>Iei>erfe? groar bie 
(Sonne ba* 9Tat$fgraun 
fHingdumbampfenber 2BoIfen; etf brüQf 
£oögeIaffen bie Fnirjcf>enbe 2ßuf bec gefjo&es 
nen ^ötle; 
Unb eö erbebet bie ßrbe; 
2Iber fie f>eb£ balb £o£er fuf), balb! unb e* 
ffra^If bann 
J^eüer bie (Sonne! — - 



Sie Gccb' erF>o£ef? Don toem? Don bein Io$= 
gelaffenen £ppf)Dn? 



163 

Q3on bed $erfd;mefternben tagend bU^em 
bem ftab? 

2frf) ! fie ffampfen im blutigen 6faub bie er: 
bebende nieder ! 
(Siel) ! tpie fid) unter bem J£uffa)fag 
2£inbet ifjr23aü! £er gucfenbe Ärampf ber 
9Ser$tt>eifIung 
Jpebf fie nirfjf lieber! 



See £Ijor nur {>offf in bem unferffen ©cfjfunb; 

ber 2Beife t>er§rpeifeff, 
2öo ring* fiegenbe OXafyt füllet ben 23Iicr\ 
3en* entfe§Iicf)e 6tunbe, fie fnplug! laut f>af 
fie gelingen! 
28ef>! unb ed fe£en aua; 23Iinbe 
3e£o bad 3 ,ef / un & eö f)i?ren ed fauf im 
©efart), biß 
Stopften bie Dfjren ! 

fi 2 



:64 

DXvaum bec Zxäume: 23eiebfung, unb 23elt 
Aufklärung, unb §cciE>ßif! 
(5cf)6n erfüllet nunmehr! ^errlid^eu Sag! 
Rubelt, fyt 2öeifen! fo jubelt boa) lauf 
fu^nen Propheten! 
£aüf, baß ber 3ubel betäube 
2(eneö unenblicfje J^otlengelacf) ! 23ie fo mutlos 
!pi6§lid) oerftummf if>r? — 

Ser J^immel bonnert ! 23erffummef umfjer 
Derme^ne 23er§roeifler! 
9Taf> fcfjon rollt baö ©efd;ii£ ! f>öref unb 

Käufer noef) £racf)f ber 2(cf\fen ©ebrofm! (£ö 
bilden bie 9?äber 
©aprecFIirfjer nocf>! unb gebäumfer 
(Schnauben Jjeran, mit fliegenben DTiäljnen 
im ©türm, bie 
©rf)äumenben Stoffe, 



165 

£)eö 2l6gcunbd Dliefen: 2|n'Ijman, unb Qemot 
gorgon, unb Sppfcon, 
Ungeheuer üdU QBut. (Sifer unb ©jff 
(0pet>n auö flammenben 9£acf)en fie auö; baö 
©faF>r ber ©ebiffe 
9?üff)ef f r> l- DJtoröj unb im £lualmbampf 
(Schnauben fie geuec beö £affcrä ; eö fty'ejf 
bem ©ejpann biß 
33ebenbe 2Kenfrf;[)eit 

3)ie ©ottf>eif (enfet! 3 n nd^enber J^anb, 
Don Slj^n gerötet, 
J£äl£, f)ocf> über bem £)ampf, über bem 
©taub, 

Unb bem ©erDoIf, &en Derborgenen 3 aum 
bec erpige 23afer, 
£eil! unb unmiffenb gef)Drct)en 
3ene bem 2öiUen beö JF>errfd)er0 im £icf>f, 
beö 3 er fförerö 
3eglict;ea DLacfjfgrauuö! 



i66 

fjfni (Sturme lenU er juni l>eiligen 3' e * 
2Bütenben Olafen; 
03d)einbarF)etTfrf)et bre28ut,bienenb bem2BiuP 
'Seiner alleinigen (5iegergetr>alt ! Gra förbert 
bie JgjöUe 
J^immlifcf)e Steife! £)* c Ärieg ifi 
¥5ote beö Jpeilö! frf>neU $ief>f und f>erber> baö 
©efpann ben 
2Bagen beö gciebenö ! 

QSereblung bringt er, unb $eime ber £unft, 
unb Pflanzen ber grcit)eit 3 
23aTb ffeigf F>eif er empor, ffraf>lenb, ber Zag ! 
<5ie bann fifnEen , bie liefen, fjerab in bie 
£iefe ber Urnadjf, 
Sie fie gebaf>r, unb gereinigt 
Jubelf bie 2£elt, lobpreifenb ben (5funn, unb 
baö ©raun befl 
SDonnernben J^immels. 



i6 7 



fSerfinfieruu 9. 



% 

^Da^t bodj, greunb, read fo finffer Qiffy 
25. 

5)aö (slenb öer @rbe. 
21. 

£efce £)icf> ufcer fie roeg? 

JB. 

3Daö fjaf bi'e (Sonne gefFmn; 
2l&er eö F>ilfef gu nid>fd ! 

21. 

&ie fo? 
3. 

Die (Sonne uerpnflert 
20eniger0 nocl), alö öle (£rd, in ber (£r£ö-- 
£ung, ö er OTtonb, 



i6ö 



2(n Die !Dtarquifm fcon (£ 
in ^paug. 



d? wo bin icf)? 2#ie fa)tt>inbef mir ganj 
baö targfiape £>afepn 
9Tieine0 G5efängnif3e0 ! 2öie? bin id> nid^f 
mel)r in Paris? 
Sin irf) entflogen bei f>eufigen 28elf, bem 
©rqbe ber 9Tienfcf)F>eit? 
£äufcf)f micf> ein gaufelnber Xvaum, über 
erleb' icf) eö rraef)? 
2Beü 5 id> mit fqmmrliajen (Sinnen, wo nur 
in ©ebanfen bie (5ef>nfurf)f 
£)ff F)inbratf)fe biö^er meinen geliebt eften 
2Bunfa>? 




I6y 

Denn nicfjt Jpetlaö imb grierfjiftftes Q3dIP ju 
fef)en, Derlangr 5 ia), 
9Ticf)f gan$ 2Iffica feTBff , ober fogar nur 
2ÜI>en — 

@fra{>lef und borl) bieö üüeö, Derff^onf , im 
QSilb ber ©efcf)itf;fe, 
CTiuc in ber gerne ©eftalt, nur im ©efqng 
3ÖeaI! 

Dtfein, tuaö mU eigenen 2fngen $u feFjn 6e; 

geFjrre mein 23afynfinn, 
2öar ein ein§igeö £aua, fämmtliajen Dtfui.- 
fen gerrei^f 
Sorf in ber jjelbenerbauefen (ptabt ber gört* 
liefen Urgeif, 
^rangenb mif jegliajer Äunff, gleidjfqm ein 
23ilbc£en £)fpmpö. 
SBafjnfinn glaubt' ic£ ben2£unfcf); beim 25er* 
gangeneö Fe^ref ja nimmer; 
2Ils f)ier roirflia) iä) fanb, maö icf> un« 
mcglitf) gert?äF>nf. 



170 

3a! mir flufierf ein leifereä 2Bcf)n «nteafu 
fd)en 2In£)uffö / 
©üßer, ald maüfe mir je I) im melier ab um 
mein Jpaupf, 
'iBenn empor auö bem ©taube mid> f>wb beö 
©öftlidjen &f>nbung: 
Jpier ift 21f[>ene0 «Dlymp, f>i er ift 2l\pafiaä 
^paufl ! 

.£>ei[ mir g(üff liefen ! Qaubetentflamxwt , 
bebenb Dor 2Bonne, 
©faunenb bem f>immnfd>en ©fan£, unb bei 
Q3er£Iärung umf)er, 
yCalf id) ber ©oKin felber, ünb \inV am 
gu£e beö 2IItard 
Siefanbefenb bal>in, ffammelnb öied leife 
®ebe£: 

ber .§iinnilif($en , benen iap je Dergöf* 
fernb gef>ulbigf, 
(SrfJe Dietleicftf, bie fle ganj, biefe SÖcrs 
göft'rung oerbienf, 



*7 l 

©önne mir opfernden halb, imb toieöer, unö 
eroig den 3 u 9 an 9' 
£)ber oeroiefe mir gleid), Oottin! für ims 
mer Den ©ang. 



Steöerfimft i>eS ßiefcenbett 



n'vfyt auf, obgfeid) am Ijeilen Sage 
23leib 5 im bunffen grünen Q3etfe [>iec! 
Sag ia), fuj^eö DTiäbrben, über Sir, 
STieberblicfenb auf die f>olbe £age, 
SKur ein 2Üei[a)en voll GfofgürFuiig rage! 
Saß firf) meiner 2iebe ©Inf 
©piegl* in Seiner blauen 2Iugen Sluf, 
Unb naa) langem £auf, im (Bti'deftefyen, 
3a) micf) lab' an Seinem 28ieberfeF)en ! 

£0(3 micf) meine fdjruer errungne £uff, 
O^aa; fo langem ungeffümen @cf)macf)fen, 
©offerruf)ig, aufredet, füll betrachten, 
DTieineö gangen @;üa?eö mir betrugt! 
D wie F>ebf ficf> ©eine 33ruff! 



Dl tx>ie feiig weil id) I)ier! — 

(Sügeö ©cfyrpe&en 
JTieineö tDunberfamen fangend, 
3Qieine3 brennenden Verlangend, 
deiner gfammen finge!, über Sir! 
©erne tveiW fd> erbig F>ier! 
2)od> ein naF>menIofeö 2Bonne6eben 
gajsf in tiefer Jpöf>e felbfl mein £eben 
Dl 2)u IdcfSelft f>oIö Fjinauf $u mir! 
<5o dem (Sonnengott an f>or)er DKitte 
©eines Jjpimmefd fädelt 2(mpl)i£ri£e! 
Uno er eilt f)inab gu if)r — 
C ieDeg[iif)enö, roonnetrunfen, 
gfammenrotf) entfenccnö aÜe gunfen, 
<5tüv%t er in ber Ijoloen 3anbrerin 

Sanfte 2Boüuffarme F)in — 
Uni) eö iff öer £ag oerfunfen. 



i 7 4 

Apologie t>ec ©cutftyen. 



nid)t i'ibev ben DJiangel on Daferlän? 
bifdjen 23ol£sfinn 
Jjpirr in ©ermanien! aap! fyat man boifj 
Bürger genug! 
33riffen find ißriffen; unb Dänen finb je£f 
autf> £)änifc£ — n?o gä& eö 
9Hi?nfc£en auf dtben tt>oF>I noü), teuren 
Öie 2)euffcf>en audf) Seuffrf)? 



i?5 

SDaj norbifcfje ©efjetmniß. 



in f^aut* in ber 3 e '* ßn 35eginn Potn 
erhabenen £ibf?jalf 
®än$licf> bte <£rbe fcebealf mit 23Iuf, unb 
£f)ränen, unb 3roiefrarf)f, 
Senn ringö tvütete tauf)? ©eroalf von ©ü* 

ben $um D^orbpof. 
(Sief) ! unb er I>örfe ber 35efferen glefjn um 

©efe§e beö gfriebenä 
©näbig; unb fanbfe ben eigenen <5ofyn Dorn 

etoigen Ur|7§ 
lieber $ur Mutigen Gerb'; unb bie 9torbu 
fapen nannten i£n 33a (bur. 



QJn mein 25aferlanb. 




i 7 6 

2lber in Üfgarb f>örfe t>DÜ ©rimm bie 

frieblidje 33offtyaff 
£o£e, befürrf)fenb ber fegnenben (5aaf, unb 

ber 9tuf)e 23erbreifung. 
©ief)! unb er F)örfe ber 33ofen ©ebe£ um 

$ef)rcn beö Shifru&rd; 
Unb burd> ^eirnlicbc Xiicf e gelang'ö bem 

gürffen beö 2I6grunbö 
Jjenen morbeni £)orf> £)bin emppieng ben 

fferbenben Ciebfing, 
ßegf auf ben ©rfjeif erlaufen ifjn felbff; un & 

meinte mit grigga, 
3ünbenb baö £0^. @ö meinten gugleia) bie 

fämmtliajen ©£tter> 
Unb bie gefammte Statur. 2)a naf)fe bem 

^eiligen £eia)nam 
.Dbfn, unb raunt' if>m 1V0 £){jr gan§ lei'f 

unf)örbare 2£orfe — ^ 
(Siel)! unb bie glammen verteilten ben 2?aub, 
unb eö blieb baö ©e{>eimnig. 



177 

2l&er bec feinblicfje Düefe beö 3JE>gruni)0 
\ad)U friumpf)froF). 
Senn narf) bem £obe beö ©ojjnö ber ©es 
recJjfigfei'f jjüÜten bie (£rbe 
3rc>iefrar!>f, 97?orb, unb ®etDalf, wie §ut>or; 

unb eg feuf^fen bic Söölfer. 
D^iebergeftampff in 23fuf rvavb toieber bie 
(5aaf ber QSereMung- 
Unb Don bem Äriege Derfcf)euif)f enffloljn gen 

^immel bc3 griebenö 
(Sprößlinge: 2Biffen, unb Äunff, unb ©laub', 
unb £ugenb, unb greif)eif. 
.Jpin ju 6urtur auc^ gieng ber SSerfjeerenbe, 

rufenb ben £ifger, 
2Häjjren& bie fri)eii ßlid) e Q3uuf in ben unfer: 
ffen 2I5of)niingen STtaffronbö 
£eü, unb genriö, ber 2£oIf, unb beö 2ftibs 
garbs frf)[ingenber Gcrbtourm 
©fiegen empor j unb bie ginfteriufj ffieg mi£ 

if)nen, ber (Sötiev 



i7Ö 

9?agnaiüif ur — unb fern unb naf) nun fIo= 
l>en beö Urlidjfö 

©elfter gefammf Dar ben ©cremen ber OTadjf. 

fi'egte ber 2lbgrunb; 

Unb nocfj bauerf ber (Sieg. Swings beiff bie 
(£rbe nun DTaajtgrauu. 

(5tf>on iff geftür^f bie ©eroalf be<J 8iöflRoIfs 
ffraE)[enbcn 2(ögarbö — 
(5d£)on iff gorfefe gefallen, unb £F)nr, 
unb ber ©ajrDi'nger beö J^arnmerö 
I^dc, unb ber ^errd'd^e greir, f e f b ft Ü) ö i n 
fanf in bem dlafytfampf. 
3ef>f iff übrig aüein ber 23er$tr>eife[ung jes 

neö ©efjeimnig, 
Wer norfj gläubigen einziger (2>fraF>l Dom 

göttlichen ^tvielid)t: 
2Irme! fie fyaben nur bieß! (£ö fragt nun 
einer ben anbern 



'»79 

2Ingfh>DÜ f>arrenb: 2£aö rcumfe dem (5ofjn 
ifrtf £>£r ber 35effaffer 
£>bin? 2öer fagf und baö 'löorf, baö Feiner 
ber Jpimmlifiijen fyorte, 
deiner auf (£rben? 2öer beufef ben (Sinn 
beö fcf>rt> eigen ben 9?äff)fel0? 

Jjpeil Sir, Dbinö Günfftammung im 9Torb ! 

Du, gfücEndje, weifet eß, 
^cneß geffrifrerfe 2öorf, baö feiner berJ^imm; 

lifcfjen f)£r(e, 
deiner ber ^vbiföen: Du, Du fyafl eß beuf; 

lid; Dernommen! 
Dk iff ein 9^äf f))"el md)t mefjc ber Urzeit 

affea ©ef)eimni|g — 
Sanienrt (5efig?eif fprid)t'ß — (So fpracf) 
bem fferfcenben 23afbur 
£>bin, Deffatfenb: 3Ttein 6of;n! Du ftirbft, 
um mieber §u leben 
OTl 2 



iüo 

(Si'nft, menn vei-)d)tvunöen id) bin mit 2Jtf-- 
garöö fämmflicfjen Göffern; 
Sann, roenn bie TBelt j1cf> crneuf, bann nennt 
£)icf) grieberitf) Sdnmarf. 



Sfn einen ©eutfcfjen, 
Der nacf) <£opm1)<x§m an 33otf> gteng. 



<\u$ev ber Qlbfalonüftabt gen 2£effen raget 
ein Jjpügel; 

Srauf ein lufh'ger 28alb , unb an bem 
2öäfba)en ein ©rfjlog. 
Sein tDDljnf Sanienö Äönig, unb b'ran b\i\\)t 
ülovbiaö Pinbuö, 
9Taf) ifl bec IieMid)ffe Jpain fcergenb ein 
freunbliajeö Jpau0. 
(3Iüa;lirf)er greunb, borf eile £)u £in, jo&alb 
CDir Dom ©eegang 
OXifyt me£r roaifelf ber gu(3, langer nicfjt 
fajroinbelf ber Äopf! 



IÜ2 

©rüge bie 23äume, ben 25acf), unb bie $tueen 
brin (VfjtiMmmenbe (5d)tt>äne ! 
©ief)ff Du bie ©öffin beö £hieUö, nenn' 
ifjr ben briffen, ber ftirbt ! 



i83 



Sin grieimcf) 2Bilf)elm 3aco5u 



a ber exfyabenften (Sorgen fo Diel £id>, 
(Sinniger ! rufen 
2Iuö ber ©ef ÜF)I' äfgppfoö gurütf in'ö £anb 

ber ©ebanfen, 
2*>o, berroeilen Du fern bort glän^feff, fri= 

fifdfje 9teuMer 
^rrung auf 3 rrun 9 g^f>äuff — tvie ©aüiaö 

praefifaje Äriffler 
©reue! auf ©reut — Dergäb' eö mir nie bie 

leibenbe 2öa£)r£eif, 
IQenn mit DerfängHaper D?eb' id} Dia; frort' 
im £)en?en, 3a co E> i ! 



134 

gicfjf', unb Jmiiionuel Rant, unb 
Oleini) olb , bepber (Sr^eugfer, 
Qie nad) unfäg[id)ern ©entreiß beym <5ua;en 

Deö nötigen Ginen, 
Dfeiuaudlemnb bie 2öelt, n\d)t fanben bad 

@ine, iraö D^cfj) Iff, 
deinen ja (auf, ba(3 nimmer enffpraef) beö 

(Srfolgcd Jjj>eranblüf)n 
3^rer unterblieben DJiüE)' unb ber fiadjrnöen 

Reifen Gfrrparfung. 
2icf)! Denn ber f>auf endogene SQicnfcf) mauös 

fföberf roic Dormals; 
Unb bnö gefegefe Jpauö iff ffefö nod) voll 

bei' 23effäubung 
£)riiber unb brunfer getücifener Ding', ate 

troFmfen nur £)itf)fer 
&rin, unb ald f)äffen'ö noef) nie ?7iefap fynfis 

?er Frififrfj gefäuberf. 
£)b fte errrarf ein fpäferer £pfju geifhrei« 

nerer ^acfjtDelf? 



grdgf fid) nunmef;r. Sag SO 111 / & en 
Sau fopf)iffifa)en linfinnd 
Srümmcrf, unb, ebnenb ben 2£eg ber 23a[jrr 
fjeif, ba^nfe bem 2öaljnflfnn, 
(E)d)tr>eigen trerbe ber S^eib, ertrarf ia). Un« 

fergegangen 
25fenbef bie ©onne nicf)£ rne^r. £)a(s gicl;!' 

aurf> einff, afö ©pinc^ad 
^üüur (3n?iUinge finb'ö in ber tvifieufdjafU 

Ud)en (E5fernnaif)f) 
2Son ben pifofen be3 SJTeered erfannf, bie 

Heine ©effirne, 
Sie ficf> nun F>e&en am [üblichen Dianb beö 

feufonifü)en ^i'mmc^, 
Ü&erfunfeln roerbe — rpie felbfl ber reblkfje 

^ein^olb 

21flen, bie weniger rein fie gejuü)f, bie rei= 

nere 2öa^rr>eif, 
23eif t>orjtral){en — Derfpria;t mir bie 3^it, 
bie prüfet, unb rpürbigf; 



iu6 

Qibev bafjin iff nodj roert! ütuv Sief), IßieU 

leucfjfenber! bulbef 
(5elbft and) ber blobeffe 23ficE ; meif munber 
ren 2higen Su DTtonb mirff, 
.Off ®id> Derfjüüenb in (Blatten ber (£rb', 

off fanffere ©fragen 
(5pielenb im leisten ©emölf:, off läcfjeuib 

im meinenden Q3ogen! 
Sir, ber ©efüE>l' unb ©ebanfen SSereiniger, 

Dringet baö £eE>en 
2£iÜig bie £rän$e beü Xob& , unb bie 28el£ 
bie J5alme bec S^arfrmelf. 
Sirl; fcf>ä£f, einö mif fid; felbff, baö gereifte 

©ermanien, ricf)fenb: 
Saß in ber £id)fbatffellung bec ©Inf beö 

liebenben Jper^enö, 
Unb in bem gliif>enben D7laF)fen beö £icf)fi 

anjefjanenben ©eiffe0 
c Jtüd) fein ©leider Sir fen, fein Oberer 

merbe geboren. 



2luf Dann, gteicF) bem Dfteffiaö ber and) 

uneinigen Qid)thmft, 
© 6 f [> e n, bem fanff en 33efcf)tD($rer beö (Sfurmö, 

bem frieblicfjen Dfrdjfer, 
SBerbe ber Senffunff Mittler, ber f*£lt; unb 

ffeure ber S^iefpalf 
Jpimmlifaper ©eiffer, bie füififdf) benu|£ ber 

f)DÜifa)en (£infrad)f ! 
Oejjre bie 23rüber einanber §u fef>n, bie blinb 

fiif) Dermunben, 
(Sfaff ben gemeinfamen §einb mit Dereinigs 
fer DTtaa)f §u bekämpfen! 
£el)re ©ermanien £)ulbung nicf>f Mojs au$< 

länbifcfjer Unart, 
2Iurf) einf>eimifa)er 2Irf; unb trenn überfliegt 

in ber £>enft:raff 
DJiannigfalfigen ©ajaafen ber QSein, bie £rau; 

he ber Jpeimaf 
9^ia;f §u Deradfjfen! Qzö lebe ber D?^ ein! nur 
DerEenn' er ben DKapn n\6)t\ 



IM 



enn id> liebe, 
©ef)' icf) fyeU. erglühen 
21ü"e trübe graue Woihn oben -~ 
l X3enn ia) liebe v 
(5ef) icf) rofig bfu^en 

2We ©fege; 
^mmer Iacf>£ 

Sann in grüfjfingöpracfjf 
2iüeö mir am 2Bcge. 

2öenn idj Hebe, 
Jpör' irlj fanffer ffingen 
2iUe nalje nod) fo rau^e (Stimmen 



2£enn id) liebe, 
Jpör' \d) lieblid) fingen 

3n ber gerne 
Salb baö 2tteer, 
25a(b baö 2£oieenI)eer, 

33afb fogar bie ©ferne. 

28enn id> liebe, 
(5rt)meiff n\d)t bloß ber 2Bein mir 
2luö bem golbnen gefr&efrä^fen 23ed)er 

23enn idj liebe, 
©d^enff mein Dtftäbrfien ein mir, 

2?iaif>£ ber ZBeOe 
tflare gluf 
9fticf) fo moljfgemuf, 

2Bie bie SWtarquelfe. 

2£enn icf> Ii'eBe, 
2T^m' itf> Olm&rabnfte 



©dbff auf grauer, ober, wilder Jpei'De 

28enn id) Hebe, 
2öef>en rauf>e £üff e 

JRilbe ©rüße; 
ffinb' iap nur 
Dlteineö DTtäbcfjenö ©pur, 

<5inb eö 3 e f^ r ^"ß e - 

21>enn id) liebe, 
Ju^r id) aüeö tvävmlid), 
2inb, unb fanff, unb weid) , unb moljlbe 
lid) — 
QBenn id) liebe, 
mir nickte er&ärrnli'rfj; 
(5eIE>ff bie Nieder, 
Die id) frofy 
Oinge fo unb fo, 

(5inb mir nid)t guwiber. 



igi 

28enn id) liebe, 
üöirö nhfjf bfo(3 er l) eifert 
2IU mein innred üöefen; aucf) bie Sinne, 

2Benn id) liebe 
2£>erben mir geläuferf: 

©fiüer, feiner, 
Dljne ©ier 
3leid)en alle mir 

©offeö ©abe reiner. 

2Benn id) Webe, 
Q5in id) o{>ne ©orgen, 
gren unb franf, unö fröfjlitf) wie ein Dingel 

2Benn id) liebe, 
grag' id) nid)t nad) borgen - a 

gurrfjfe nimmer; 
23o^fgemut 
ginb' id) aüeö guf. 

Sarnrn lieb' id) immer. 



i9 2 



SMe ©ottljett- 

^d) tueig eö flai •: bie ISelt umfdjtvebt 
din großer ©eiff, ber etv'iQ icbt, 

Llnb ©n'ff mif ©ciff ueieinef — 
(Sc \tial)\t, wo bec ©ebanfe tt>oj>ntj 
G?r trottet, tüo baö Urlirfjf fTji'onf; 

Unb ift, tr>D ni'd>fö erfcfjeinet. . 
£aüeuijaf>. f 

füfjl* e& tief: ein J^er§ iff &ay 
(Sin grD^eö ^ er S/ ^aö f ein un ^ na & 

2In £ieDe 2iehc hinbet — 
(£ö rcgf fi'a) bort, eö regf fi'tf) I>ier; 
(£ö fcf)Iägf im 2Iüj unb frf)fägf in mir, 
Höenn fel&ff baö t>erfcf)rt>inbef. 
JpattelujaF) ! 



193 



SiagnarocFuc 



eifferDerfinffrung ! fei) mir gegrüjsf, bes 

@rpigen <2cf)aKen ! 
©öfterbämmerung je£f , balb n>elff)üü'enbe 

2£äfjrenb biß Dlieng' erfrfjriiff, unb ber <£rb' 
2{Ümärf)fige beben, 
(Sing' icJj einfamer Dir mufig ein fvöfylis 
cfjeö £ieb. 

£a! roie bringen bnrcf) 23ruff mir unb Jpeu$ 
Die ^eiligen ©cfjcuter 
£)eineö nur le&enben DJtorb föbfenben eifi'; 
gen Jjpaucf)3! 
60 füjjlf lafcenb bie Oeefe ber ©furm , Öer 
ben Äurper bafjinipeF)^ 
91 



T94 

TBenn auö bem ©rabe beö (Sfaubö fteigt 
ber enffeffelfe ©eiff! 
(Eb fjebf F>immeIernpor baö geflügelte 23lümr 
d)en bie @cf>uffrung, 
2Belcf>e öic fjüÜenöe Änofp* unten auf @r-- 
ben jerbraef)! 
©ofrerbärnmerung, fep mir gegrügf, unb ber 
Jpelben 23erbun£Iung ! 
©Raffen beö ©offed, ber rommf! 6a)at s 
fen be3 nafjenben 2id>t6\ 
£)üffce, beö eroigen £aged QSerfünberin, fcf)au: 
rige ©raunnacfjt! 
2Bäf)renb bie ©ferne ber 3 e » f löfrfjenb, 
unb jeg(iö)en DQtonb 
2(Üer bisherigen £TTäd>t^ b" breimal fcf>roar= 
3er emporfreigff 
Über bie Gerb', alö guoor irgenb ein ©raun 
firf; erf)ub, 

3mmer, roie bunter unb bunfler bu roirff, 
roirb f>eUer unb geller 



ig5 

DTiir in ber (Seele ber (Seift, unb in bem 
©eiffe ber 33li<f ! 
2Bie nao) einanber bu löfdjefi ber DdTenfa;-- 
l)e'\t äußere gaifeln, 
©e£f mir ein inneres £icf>f, einö nad) bem 
anberen, auf! 
gura)f6ar biff bu bennoaj, bu fjerrliaje! 

fd>auerlicf) furcfjfbar, 
2Bie, rt>enn er reftenb erfcf>einf, felbff bem 
@erecf)fen ber Xobl 
2/üeö Dergäng[iä)e ffür^r, unb ber ^eitQefefs 
feite ©eift bebf; 
2(ber ia) $iffre bocf) nid;r; benn irfj bin 
etDig unb frei! 
23ebe nur 33oben mir unter bem guß Brö 
fief in ben 2J5grunb ! 
(E5für$e $u krümmer, maS ragt über mein 
(ro^enbeö Stäupt] 
glief)f, if>r liefen ber faüenben 23erg J ! unb 
bei finfenben Sfy&let 

9T 2 



i 9 6 

geige 25eiDP[)ner umf)er! ftür^f in ben gn [>r 
nenben (5rI)Iunb ! 
7Räd)te nur faüen ber fiegenben 93iai:f>f, ble 
Äerfer ber Äräffe ; 
gäüf aurf) bie fiegenbe felbfJ, fäüt nur ber 
Werfer ber Ärap ! 
©cremen nur finb fi'e, bie gelben, bie flie^n' 
nur (Söftergefpcnffer 
©inb fi'e, bie fcf)tt>inben um^er! 2£alte nur 
filgenber ©eiff! 
2öalfe! Dir \ubelt entgegen mein ©auf! Salb, 
fcalb, wenn baö iefyte 
2id)t auf ber (£rb' in bnn ©raun beiner 
Umhüllung erlifd)f, 
(2rf)lägf auö ber 2Bolfe beö (£rt>igen 35(i§, 
unb jerfajmefrerf bein Xob[)niipf! 
Unb ber U3erti>ejung entbiüfyt eruigeö £e* 
ben Derjüngt. 



'97 



cpalütobte. 



£Jev$avten Uii)'cf;ulb £uMe9TiDrgenröff;c — 
Qaö fa;üd;terne C*5ef uh>T der erffen £iebe; 
Sie (£[;riffuöoffi>nbarung meiner fugend; 
X>ie gitternde Scfämpfung roilder £riebe; 
Die gar gu f)erbe, nod) n i cf> f reife Sugeuö: 
2Ba0 früf) |ur Äuuff deö £>id;terö öeele 
tvenbet — 

(rnffernfe fang mein franEeö JF>er$ Don 
<3 otfye. 

2) er freien 2öeidljcif marine ^ftiffagafonne — 
Saö ©Ieia;geruicf)f errungen dura) Qfrfaljrung ; 
£)eö 9Tianneö grögre ®otfedoffenbarung ; 
2)er Doüempfunönen Siebe gan$e iöonne: 



2öa0 $u Statut ber £>icf>fung Äunff ddIIs 
eubeC — 

3og bßn nicf)£ länger unberufnen 9ttd)fer 
3urütf |iim großen aüer Deutfcfjen Did)tev. 



199 



<S cf) o. 

\ 

uf Fünfen Jp6l)en, tr>o fein 33Iüma;cri blühte, 
Äein 23äumrt)en ftf>af£enb ftanb, 
£ief id), Derirrf, alä Ijorf) ber SKiffag glü[>= 
te — 

Sie (Sfirne I>eif3, ba£ $er§ in 35ranb, 
CDic 3 un 9' am ©aumen, hielt i dg> faum 
bie giofe 

^oif) fäffig in der feinf>fen £anb, 
SCTt i fef>nenb natf> ber füllen 2fbenbrotF)e. 

(Srmübef fanf idE) auf ben bürren 35oben; 

Unb baa^fe §u DergeF>n — 
2Ifö naaj unb naa) ein leifer, mifber Dben 

ging an mit fanffem Jpaua) mid> an* 
$umef)n, 



200 

Die <5thn mit füFjlenb, unb bie 23ruft 
mit labenb. 
Jjrf) fämpffe, ruieber auf^uffeFjn- 
Unb Qiüfcte flöfenö ben erfeF>nfen 21beub. 

33dÜ Sinken f)ing nun jeber weifte ©ipfel; 

Sie (Srbe grünt', ein 23aurn; 
£>ed blauen Jpimmefö (Sfcrnbom mar if>r 
QBipfel, 

3F>r füfjler (5d)atten war ber 9?aum. 
Da gojs, enffeffelf Don ber 2IbenbröfE)e, 

©o frarr unb unberoeglia) faum, 
DTtein gan^eö Jper$ fi'cf), fönenb, in bie 
glöfe. 

DTur toarb fo felffam i'nniglia) §u ÜRute, 
<5o Dange, treF)', unb füfs, 

2Hö gieng i'a) unfer felig in bem glufe 

Der Zone, bie id) fferbenb blie^ — 



201 



(So fefjnfe fid) allein, wie id) mio) feinte, 

Der erftc Jpirf im ^arabieö, 
2IIö er ben £on dem erffen"(£rf>o befjnfc. 

Oer gelfen -(Sngcf, ber nod) gan^ mir nimmer 

2lntrt> ortete, ben 25ad[) entlang, 
2Iuf 2Ifpen unb in Rainen, roo id) immer 
23itff)er bic glöfe blieö unö fang, 
©ab jefcf in Döllen» (Strome tönend roicber 

Den reinen, tiefen, IjeÜen £(ang 
Der anö dem J^er^en frei geffromtcn £ieber. 

Unb, 2Snnber über 2Bunber! alö \d) dehnte 

Deö Zoneö innigffe ©eroaft, 
DTtia) roendend nad) beö (Sngclö, roie id> 
mahnte 
DTiur Inftigtönenben C&cftalt, 
Äam biefe, fäa)elnb, firfjfbar mir entgegen 
2(us bem verborgnen £interf>aff, 



202 

Unb (pvaa): »JJa) fucf)te Sidj auf aüen 
2Begen.« 

»2fuf allen 2Beqen fuajt' icf) ©id^ / £>u ©üge!« 

2Infrüorfet' icf>, »auf bangem gug;« 
»3e§f, fed'g, lejjr' icf> Sief), ffaff £ieber, 
tfüße!« 

3!>r DJtnnb ertr>ieberfe ben ©rüg. 

Unb Jp er S am -& er S en nun ' un ^ ^tuu^ Qf u 
SJiunbe, 

QSerfanfen tt>ir, Beim IBeajfelfufc, 
d'manber in ben 2Irm §ur felben ©funbe. 

1)06), ad) ! tuie Paum idfj gang bie 2£onn' 
empfunben, 
©leidf) einem leichten Dtofenbuff, 
2Bar fie auö meinen deinen fd^ou t>erfcf)tt>un: 
ben. 

2(e§f ruf' icf) if>r in leerer £ufr. 



203 

(£nfaff)mef flot' id) leid)tt>erl>aUte £ieber; 

Unb auö ber oben gfelfenFIuff, 
3(cf) ! f>aÜen mir nur Xobeöfenf^ec mieber! 



204 



S5er 2)eutfcf)e @prad)fd)a^ 



^Die gange 2£ef£ ber £)euffdjen 6prarf>e 
ga& 

3n einem 23ör£erbutf> un<$ 2fbehing — 

baö r>ei^f : 
Ser gan§c ©foff berfelfcen, of>ne ©eiff, 
Sßerfauff in feinem 28t>rfergrab. 

£)iefelE>e ganje 22>elf nun eben, 
^Boüftdnbig, mie fle iff, nnb nid;£ nur baö 
aüein, 

2Iutf) mie fie Fonnfe, fbüfe fenn — 

Und uod) ba^u, nia)£ oF)ne ©eiff unb 
CeSen — 
©efrau' icf> mir, 
2Inftaff in Dier 



205 

Unenblirf) großen 23örferbänben, f>i'cr 
3fn einem einigen ©örferrDorf 511 geben: 
Üuerpflan^ ff ocfba um gebe iljn — 
£>ictf 2£orf faMiefjf aüe f>eimifa;e 23ucf)ffaben, 
£>ie @i§ unb ßfimm 5 in £)eut|"a;er (5pratf)e 
F>aben, 

Unb mithin alle Qeutföe 23örfer ein. 
2£er nur ber (Sprache off tüiU aufbewahren 
2In einem fidjern £)rf, 
Äann firf> burrf) bicfeö einige fßovt 
£)en 5Dauf beö ffjeuren 2fbelungö erfparen. 
©0 fiegf ber l)ol)e, tief*, unb fyeü' , unb 

DoÜe (Sinn 
QSon ©djiüer, Älopffotf, £0(3., unb ©öff)e 
felbff, barinu. 
Dlian laffe nur ben ©eift barüber roaffen, 
@d tüirb fi'rf) fa)on barauö bie ganje Welt 
entfalten. 



206 

2Ute unt> neue ßttteratut:. 

ie Otiten finb unö DTeuern überlegen 
3m 23ürf>ermad)en. 2Bigf il>r aua), 
warum? 

Die Otiten {abrieben nicfjf beö ©efbeö megen; 
Unb brücken nitf>f füVö publicum. 

Sinter (Sermaniömu^ 

^$enfe(fö Hegf bie pou'fifri;e 2BeIf ! 2£aö geFjt 
unö if>r (5dE>icf fal 
£>ieffeitö über ben 9?f>ei'n in ber poefifi^en 
an? 

Jpofjle ber Teufel nur bort ben ganzen gerr 
manifcf>en Äorper, 
2£enn unö ben?a£ref aÜf>ier ®ott ben ger« 
mam'fcfjen ©eiff! 



207 



Setttfdje twt> gvanj&ftfcf)e .f unjt. 



(Steigt bocf) bie gatttfa)e Äunff, tvie bie 
£)euffrf>', obgleicf) auf benfelben 
gitfigen niajf, in bie Jpo^', p^pfifcf) unb 
geiffig, empor! 
2Bäfjrenb bie ein* im SaÜon fliegt über bie 
@rbe gen Jpimmel, 
(Sia)rL>ingf fiif) bie anbr* im ©ebicf;f über 
ben Jpimmel $u ©off* 



208 

Sfrcanum. 



iüff Du fie 90115 ernpfin&en, bfe J> 6 cf> j"f e 
ber f)i'mmUfd)ßn Tonnen, 
2If)n£>e die gröf^e bcö (5(au5ö; aber ge= 
niepe fic nie ! 



affec nod> füfjleff £>u Sief) nacf) bem 
2Iuöru5)n, ate nad) der SIcbeif- 
DTiüöer am (Snöe ber O^arf^, als bei) bem 

Jpi'mmlifcfje • fäglicf) ermübef Sief) nur öaö 

Otärfjflicf) Öaö etrige — n?ad> jeneö, und 
biejeö im Xraum. 



sog 

S)ie (jetltge Smfaft 

ufunff, ©egentoarf, unb Vergangenheit! 

5)rei Dem begründen 
(5tauh 3 Dem unenDIiajen (Senn aber in 
(£wig?eif (Sind! 
23afer, unb (Bofm, unb ^eiliger ©eiff, Drei= 
faltige ©off&eif ! 
9Tur toenn Die TBelt mir t>ergef)f, bifi £)n 
mir einziger ©oft! 



£ v o fl 

(Soff Cd&, ftyT ii$ boa}, felbfl m Öer $bdy, 
ffen 35irf)ferbegeiffrung, 
Über Dem £)irf)fer in mir immer n>a0 
fjereö noa) ! 



210 



eilige Apoföe, Du fefynft D'\d) fo matt, fo 

Ijeimncf), und innig 
ülad) bem gefräumfen ©enujs eineö Der* 
borgenen ©Incfö: 
3mrner föweht e& Div t>or. 2a$ fcfjroeben! 

3'age barnad) nid)tl 
(5ahft Du ben Sogen? dv fdjmanb, weil 
in öen Ofegen Du tzatft. 



2U 



über, fie glänzen rooljl fcf)6n, unb £öne, 
fie flingen tpo^r lieBlicf), 
21>enn mif fcebädjtigem (Sinn fcepbe ber 
£>idjfer gemäht; 
'il&er fcefeek fic nid)£ heib' ein Sftüaö, roel* 
cf>eö nitf>f 35i(5 iff, 
Unb meif mefjr ala bec £on , rühren fie 
nimmer baö -§er§» 



Sie ©otterfcf)emutt3, 

SSScnn in bem eignen ©erraffen, wie oft in 
£>i<f> felbfl £u Jn'nein&Mft, 
Limmer erfcfjeinf Dir ein ©off; nimmer 
erfdjeinf £)ir ein ©off! 

D 2 



iele (Sprachen verfiel)' irf>; unb refc' eu 

frägOcf) geläufig 
Sämjifj, fvan%5fi\d), unb beutfd) , tüefftf) 
aucf), unb englifd? §ur SJtofF); 
©od), bie (Tnb eö notf> nicf>f, iDDrauö id> 
fcf)opfe ben 2Iuöbrucf — 
(Stoa bie c5mifif)e ? Stein! ©elfter bic 
griedf)ifcf>e nief)f ! 
3ix>ßi ga^S anbere finb'ö, morinn id> fleißig 
ben Dieter 
Übt', unb üben nocf> miü, biö §ur 23oÜen= 
bung bcr Äunjt — 
2£dü£ if>r fie roificn? £>ie 6pracf>e be& 23H(fö, 
unb bie ©pratfje beö jvußed: 
2fnbre tt>Df)[ bilben ben Äopfj biefe mir 
bilben baö #er$. 



213 



©er ©ttfjter. 



Oft eufd?ein' id> nur fjatö, off nur ein QSier; 

ff>el, fogar audf) 
SWcfjfö fciömeilen bem 23liif; fcfjefte miclj 
b'rüber tvev will ! 
Apieiin ffjeiP idj bed Dtftonbö (S)cf)i'iffal, bec 
immer borfj gan$ ffl: 
3n?i'fc^ßn bem (5ef>er unb mit ftellt ficfj 
maö i'cbifcf)ed off. 



214 



@d)tUer unt> @6tfje* 

er Ifi erhabner? 3m emigen glug litfjfj 
Doüer ©eban!en 
©cfjmebef ber (5if)iü'erj"rf)e ©eiff, g[ei'rf) ber 
unenbf<cf)en 3 e, ^ä 
Unb in unenblicfjer 9?uf>', auöffrömenb bie 
©Inf ber (Empfindung, 
Qefynt ficf) baö ©öffjifcfje Jper§, gleid;enb 
. bem etDigen Olaum. 



Offen&amng, 

SB«, ein @ftr>aö nur ift, erfdjeinf bie J£>ü[Ie 
bcr ©offfjeif; 
Unb, iDO nicf)fö Sir erfcfreinf, iff bie SSer^ 
£üüefe felbff. 



215 



4pi'er unb boit ffang ®öitermufi£ hinunter 
in'ö £e6en, 
Jpier in melDÖifdjem £auf, borf in fyarmos 
niftfjem JpaÜ; 
2I6er gefrennf. 9Tur Jpimmnfcfjer £>l)r Ijorf 
in öem STta^rFIang 
DXiemalö (Sc^iüerö ©efang oljne den ©o* 



2l6 



3Ä e t t u m. 



^ÜDdjauet ben blüfyenben Saum mit 2Iffen, 
Steigen, unb 23(affßrn — 
(5a)ön i)I baö ®an$e! 2öarum? (5a)6n iff 
aucf) jeglicher £I>eiL 
JjfgHc^eö 23Iaff iff ein Säumten, allein 6es 
fraa)fef; aurf> fo fcp 
3eg[fdF)e 3 ei ^' ßin in öem Do[fen= 

beten 2ieb. 



217 



3vünt>tutg> 



<illeä , vom Xvcpfen $ur (Sonn*, ift runb, 
was Doüenbef unb fd)ön ift — 
D*unb ift bie $op, unb ber 2£elf J>imm-- 
I lifcfje 2BölE>ung ift runb; 

Unb (Epigramm unb ©cbirfjf, baß flcmjT unb 
grägfe ber Äunff, biß 
©piegelf bfe SPerP unb baö 2Reer, fottfen 
gerünbef nid)f fepn? 



2IÖ 

Sitt ine 59?af)lcr = gamtfte (Steffen 



afer unb Dftuffer unb (Sohn, bie ©off« 

gamifie, mafylte, 
Ser und ber 3 nn 9f rau ^3^ fleüfe $um 
3ielß ber $unff; 
3e£o ber Jungfrau (Sangeu, ben fernnad^* 
ffrebenben, barffetlf 
Siefer gamiHe Q5iTb: QSafer unb Buffer 
unb (5of)n. 



2ig 

Sern Bater. 



^Otr £>u bie (3eAe mir mal)[ft jug[ßid^ mit 
bem IjuÜt'n&en Äorpec 
2Biebert)D^Ienb buvd) Äunff freu!icF> öaö 
2öerf ber 9tafur, 
23nnbre Sief) nicljf, Daj3 irfj Efeinea ©ef66pf 
brei Sage Div fi£e; 
(Saß idj biä feilte boa) ©off, olme nodj 
fertig ju fepn! f 



£)ev Butter. 



JJfufe ber mafylenben Sicl^fung! inöem £)u, 
geicf)nen&, micf) anbliifff, 
2)er icf) £)ir fif^e, t>erfcf)ämf, Seiner nicf)£ 
roürbig ju fepn, 
Stimm CDid^> in 2fdF>f, öag £>u nicf)f fiaff mei- 
ner bie JRufe nur barffeUff; 
Senn auä bem 3Iuge mir ffraf)lf niajfö ote 
Sein lieMicfjeö 23ifb. 



/ 



221 



effer nur noti), Su 9?afael einft! o gür^ 
ne Sir fel&ft nicfjf, 
2öenn Sic im ©angen nocf> nicf>f gluift 
mein Derdrießtiifjeö SSitÖ ! 
97iein' iff bie (5cf>ulö, niif)f Seine: bem Äins 
be gelingen nur ßngel! 
TBiUft Su micf) treffen fogleicf), gi& mir 
Sein 2Hfer gurüif ! 



222 



^fjilofopfjie mit) £>td)tfun|l. 



id>t ift 2£>änne bad 2\d)t, nod) 2id)t bie 

2Bärme; bod) innig 
Änüpff an einanber fie 53ciö' ein urfprüngs 
tid;eö 23anb — 
(äinö enftDiifelf bad anbr'; unb in 53eiber 
herein nur ift 2eben. 
Güind in ^meien ift fo Sichtung unb tyfyu 
Iofopf)ie. 



223 



£)ev SOtetfier, 

3tt>ifcf>ßn Dfarinenö gefälligem gleig , unb 
bes mutigen ©{jaffpearö 
QBilber 9tafur, in £>er 3Riff: aber erf>Df)t 
— in ber Ännff 
©6ff(ia)en Sinfalf — ffef>( Der £>icf>fung ftraf>« 
lenöer ©otfmerifa; 
©öffje, bec Mittler, unb fpridjf: Äinöers 
cf>en ! fommef §u mir ! 



224 



Sie 3üngei\ 



öfyten fie f)6ren bcn Diuf, bie liehen 
poeti\d)en kleinen — 
dlifyt if>n F)ören allein; aud) \l)n gebühr-- 
Ha) Derffeljn, 
Äinber fepn fid) freffrebenb, ni'd)£ 6fo£ in 
fnib/fapeni (5a)er$en; 
216er, rcaö tüidjfiger fcfjeinf; aud) in bem 
rinblirfjen Gürnff! 



225 

S(n t>ie ©eneigtem 



»4? ßL '$ s unb ©cefegefüüt, ddü £TteFfar bufs 
tenbev 2iehe, 
(5ep mand) blumigeö Cieb, ba3 ia) ber 
(Singigen fang« — 
£ieößrä)en finb bocf) nur; bie Jp i; ni^ 
nen fennef iF>r gar nicftf, 
20810)' ia) if>r flef)enb geMiift, ober ifjr 
banfenb gefügt! 



226 



9itt Die £etoe&lumen. 



^fafferf geflügelte 23(ümcf>en nunmehr (>in= 

auö in bie 23ei'fe! 
9totbiDarfö iitf)fe£ ben ging ! (trüget bie 

^Bieten mir bort! 
Äommf eucfj auf einer bei grünffen am (5unb 

ein rofigeö 97iägblein 
3agenb enfgegen, fo fliegt all 1 in ben fan= 

genben Jpuf. 



£> c e a n i a. 



229 



O c e a n t <u 

grffev ©efang- 

5öeftumfegelung fonf mein ©efang, SSoÜen: 

bung ber ©d)iffaf)rf, 
23i3 §u ben ^olen f)inan, unb ber äufjerffen 

SSöIfer (Snfbeifung: 
JJeneö Be^arrIi'cT>efl (Sfeuererö 2BerF, bcr ben 

37iäcf)fen bed SIbgrunbö 
SrD^enb , ber Gfrffe Derfucf)!' in bie nädjflis 

d>en dleid)e beö £obeö 
(Einzubringen, bie Äunbe beö DKeerö unb ber 

Stuften erfd)6pfenb; 
28äfjrenb, burrfj müben 23er£ef)r für baö ©(ürf 

ber enfbedften 33err>oF)ner 
ßorgenb, er ffreuf im erfpäf)enben £auf 

tt>Df)ltf)ciriger Äünffe 



230 

Äeim', unb beö 2fnBauö (5aaf; Bis, reffenb 

bi e (Seinigen alle, 
(Selber er fiel ein .Dpfer ber £f>af. ©ars 

ffeUungen mag' idf> 
grember DIafuren, beö geiffigen D?eicf)ö, unb 

ber ©iffen ber £)a$eif, 
Eigener 2Beif anffimmenb ein £ieb friebfelis 

gen ^ n [> a ^ ß / 
9ticfjf unfuräjffam, gefernt t>on ber etpigen 

Buffer ©efangfpur. 
(Sep'ö! ^Tidjf glänzen ja will itf> im Ärete 

ber (5änger ber $5orrr>elf; 
3Wcf)f mrt £orBern Befranst in ber Jjpefben 

23erfammlung einf>ergef>n, 
2Beber in (Sionö ^eiligem Jpain, nod> im 

£empel 2fpoÜonö. 
CRangfoö , einfam, Befjaupfenb ben gelö beö 

gefernefen SSogete, 
2öefcfjer ben ßd)iffenben fmgf , begnüg 5 id> 

mia), greunbe ber GZinfalt 



231 

Unb bei OXatnv ju erfreim mit ber $Lel)V 

aufroiibeliibem Zonfyaud), 
2öiebergefjalu: von ben Ufern innrer; unb 

{>ora)£ mir aurt) (£iner 
Unfer ben £aufenben nur, ein {eltener, tveU 

a)eru ber DItenfd)f)eif 
2£IIer^ci'ff gffeö F) e ^'9 noa ) 'ft $ufrieben bann 

fegn' ia), 

3(urf) Don ber DTienge Deradfjtef, mein £ooö. 

£>u, ,2>d)fer ber (Sfenmarfjf, 
2Mtburri)fljegenbe ©öfü'n, Urania! bie bu 

bem (Staub min) 
Dft enfrücFt auf ben gfügefn bes £iri)fß, unb 

fjerab auf ben 18ol)novt 
ECtteiner fcergängHdjen Jj?üß 3 auö oer 

erhabneren ^eimaf 
(*5a)auen ließeff ddü 2Bonnegefüf)[ in bed 

(Jungen 2lf)nbnng, 
feiere mid) jcfjf in bem Füf>n f>inj'd)rt>ebeiiben 

§lug um ben (Srbbaü 



232 

gofgen ben Reiben, beg (g[)re rnidf) ruft, weit 

über bed 2Belfmeerö 
(5d)äumenbe 2SeUenge£>irg' unb laufauf&rau« 

fenbe (5a)Iünbe, 
gern Don betannfen ©effaben, fo roeif betn 

eigener 53Ii'tf reidjt, 
Dber bad 2(uge ber 2BeU! (ÜntfüFjre nud> 

j)oIb bem ©eroirbel 
fiebrigen (Strebend, bem Xaumel berDTteng/, 
unb bem (5cf>iDarm bed ©eflafferd 
9?aj>' am ©eiuüEjIe bed 2Burmd ; rr>eif ir»eg 
Don ben 2BoIfen bed gelbffaubd, 
2Bo mif §erfforenbem ^uf ber (Eroberer bfu= 

tig baf)infäf)rf ; 
£)af3 id) nidf)f Ejore bad bnmpfe (Bebrütt ber 

£obedfriumpI)e 
Q3et)m (SefbffmDrbe bed 3Q?enfd^engefif)[eif>fd, 

majf I)6re bed £ebend 
Äeffengefrirr, ber Sprannen ©enufj, unb ber 

(5clat>en 23efäubung ! 



233 

ßonbern, Dergeffeub ben Jammer ber Gib', 
unb im etviQen 2(iifcuf)r 

OSölferDerljeerenber Q36f^er , ba£ (Spiel bei 
©emalf unb beö Qtfailü, 

Reitet \>oUei\be mein £ieb \>on ber Dceanis 
ben Gmfbecfurig. 

2Ber r>on beö Qöelfmeerä Reiben errang 
burrf) 2>oUenbung ber (5cI;iffaF)r£ 
^jenen unffer&Iidjen £ran$, ber enffernfeffea 

3eiten 23erDiinbrung, 
Qllbionö Olufym, unb Gfuropad £riurnpf)? 5>er 

Äüffenumfegler 
(Srffer, ber ^teuerer gürff, beö &ntf(fylu$e& 

mutiger güfjrer, 
60 of, er waz'ö. 3»l>n wäfylteft bu fel&ff, 

fternfunbige ©ötfin, 
2Bnlfenb im meifen Srifannifcfjen £Raf[j, afö 

jur @F)re ber 2Jienfa)fjeif 



m 

23urbe gefa|f ber 23cfrf)Iuß: in Derborgnien 

2Büffen beö (Sübmeeus 
Qfuf£ufno;cn, wo fpro£fen nodf) fold)', enfrif= 

fen bem Urffamm, 
3tPßigc beö 97ienfrf>engefcf>[ed[)fö, unb ber ^ol' 

umnadjfefc £anber 
9uugd $u erFnnben, ber (£rb' unb beö DTieevö 

2Iu<5meffnng DoUenbenb. 
deiner 35egeifferung t>oü*, unb geniffet mif 

jeber GfrfaFjrnng 1 
2111er 6i'$E>erigen 6rf>iffer, er fel&ff fcf>Dn lang' 

ein 6erodf)rter 
(5eeF)eib, längff mif ben DIteeren Dcrfrauf 
beö befahrenen 2BeItf ^eifö, 
Ü&ernafjm er getrofi beö 9taF)d Dielfoberm 

ben 21uffrag, 
0Tiif)f bocf) Derfennenb bie ©ärmere beöQöerfö. 

Qöert füEjnereö magt' er, 
2Ilö, nid^f felfen Dermefftm, gerpagf je menfrfj; 

Iia)e ftüf)nf>eif. 



235 

Senn, roenn er aurf) rbfiegf in bem Äampf 

mit funbbaren $einben, 
(Solfyen, bie jeglicf>en (Seglei: bebro5n, auf 
ber ga^rt um ben @rbbaü", 
QSMdje ber fonnigen 53af)n freu folgt, u>ie 

rr>ürb' er ber Urnad)f 
©raun an jegh'djem 'Pol, bie verborgnen ©e* 

fahren beö £hieerlaufd, 
OdEjneibenb bie ©iirfel, beftefyn, unb ber Güi'ä; 

roeff ffarrenbe @d;cufaln? 
£)ennocf> rpagf' er ben großen Q3erfurf>, nidjf 

Dl)ne ben 23ei;ffanb 
ßbfer ©enofjen t>oü (Sifer, unb Äunb', unb 

entfrfjlofjener Äü^n^eif. 
Unb burrf) erfinbri|'rf)en ©eift, unermübef im 
(Streben, unb nie {(fytvacf), 
güfjrt* er eö aus mit beharrlichem (Sinn, roaa 

er mutig begonnen. 
(Solares, unb toaö in bem £auf if)m erfa)ien 
unb ben greunben, ber 21nbarf>f 



-36 

2Bürbige3, flüftre mir bu, £idf>fmanblerin ! 

©elber \a bin id> 
3Hnb, enfnebelf ben ©eiff mir nicfyt bein 

F)immlifcf)er J^ulbblicf. 

©ieben 3>afjre nun fdbon burdfjfrreiffe bi'e 
SQBüffen ber DKeerfluf 
Du'ngö, in gen?ea)felfer D?id[)fung, nun rt>eff= 
n?ärtö FeF>renb, nun Dftrpärfd, 
Diunb um bie £ugef, erforfa;enben £auf3, ber 
23e!ämpfer beö 2fbgrunbö, 
3mmer Derfolgenb fein 3iel, ber Umuferungßr 

funbe QSoüenbung. 
@(f)on ein (Schiff mar jerfforf, unb ein §n?eu 
feö Derbefferf; unb $treima[ 
§atV er 35emannung erneuf unb ©enoffen. 

(5r fefber, unmübbar, 
@r allein auöE)arrenb mit nie la(3 rcerbenbem 
(Sifer, 



237 

9iang in ben 2£ogen nrif ffefer ©efafjr unb 

unenbfrajem Srangfal. 
(Sieben (Sommer enfbe[>rf er s>fc £?uff am 

fa;affenben £)bDaa) 
(5 elbffgep flan$efer Säume, bie Pflege der 

Irebenben ©affin, 
21a)! unb beö blüf)enben (Soj)riö CiebFofuns 

gen, jefsf in bem aa)fen 
(Stiebt' ec noef) fern auf ben 2Bogen beö 
erbumflufenben ©a^meerd; 
Unb, ob er gteitf) mef>r Äüffen erfrag, unb 

©etDäffec bura)ffeuerf 
3n bem bisherigen £auf, alö je, Dar ifjm, 

um ben dvbball 
(5a;iffenb ein IdnberenfbecrVnber Jpefb ; o&s 

gleid) er bem Oübpol 
2öeif jenfeifö beö Se^irfeö genagt, wo baö 

fa)recflia;e: Jpicfjer, 
Unb nidF>f roeifer! ein erpiges Geis bem 

peirregenffen $urief: 



238 

£)ennocF) begann er Don neuem Den Äampf, 
unb ffrengfe der Äiil)n£eif 
Superffe Äraff nod> an mit niemalö frf)[ums 

meinber 2>Drfia)f, 
Tflie für geffjan rraö fjalfenb, menn nod) rcaö 

übrig $u fl>un rr»ar 



Jje^o, ^um Driften niaF)I DDÜanögerüffet, 
Derliejs er 

2Ilbion, fübroarfa rid)fenb ben £auf; Dom 
fegnenben (Slucfmunfa) 

2UIer ber ©einen gefolgt, unb beö ganzen 
(Suropaö 23ert>unbrung. 

gern frf>t>n fa)tpebfe nun lfm Don bem 97uif: 
fergeffabe, fein Jjpaupffcfjiff, 

2Beif por bem gmeifen Dorauö, bem begfeü 
fenben. (Schnett bind) bie $lut flog'0, 

9teu beflügelt, in fü)äumenber fielfcfjnei'i 
benb bie 2£>ogcn, 



239 

£ragenb im räumlichen ©rfjooö ber Derfcf)ieb: 
nen Erfindungen Dieid)tl)iim, 
RunflHemobe , ben fämmtlidjen (5rl;a§ beö 

gefelligen Sfnbaud, 
Unb auö ben deichen iua\e\d) ber ^afur bie 

erlefenffe (Sammlung. 
2Iuf bern 2>erbecf, um ben f)Dcf> an 2Sua)ö 

t>orragenben güf>rer, 
©traf)!*' in ber neuen ©enoffen herein bie 

23Iume ber Sftannfdjafr, 
D^ingd Dom gef>orcf)enDen 2501?, baö, ben ein; 

figen 23ienen nirf)f ungleicfj, 
35orb unb ©etafei bebecöc' in f>eti>egIicF)en 

©ruppen, umroimmelr. 
Unb an bem Xop , im enffaffenben Jpaucf) 
bei fäufelnben ga[jrri>inbö, 
2BeF)fe 33rifanniend ©fo^, bie Derefjrefe gafts 

ne ber ßieityeit. 
C5oIcf)ergeffaIt glitt f)in ber Enffityuß (ben 

S^n^men erteilt' emff 



240 

ßoof, ber ent{d)loffene , felbet: bem <5d/ift) 
in ben 2Bogen beö 2£elfmeerd, 
2Sdü bea E>enöf{)igfen jeglidf>er Qlrt §u be3 

3ieleö (£rreia)ung > 
©[ßiajfam ein 28elfrf)ßn für fi'cf), ein Derucg: 

Iid^eö Ffeincö (Europa. 
2£ffo ffytvebt um bie ßrbe der 2ftonb; fo 

frf>tr>ebt um bie ©onne 
(Selber bie G^rb', im äfjjerifdjen UReer be0 

unenblia}en 2&elfafls. 



2Beit lag f)infer ber <$aF>r£ fd>on längjlf 
beö alten Jperafleö 
gtüiüingfäul' am 5u§ beö erbbomfragenben 
2Ifla0, 

2fenc f)omerifcf)e ©ren§e ber "ZBelf. (Sd)vn 
fanfen beö Lftorbpolö 

2\<fytet, ber funfelnbe 35är, unb ber (5a;rDeif 
beö IeurF>fenben Dvadjen. 



2/fI 

Unb eö erhüben ficf» fern, am Dfanb ber füb- 

liifjen SBölbung, 
9ieue ©efiirne, bie nimmer evbiic£V auf ben 

2IIpi'n, auf Urafo, 
Dber auf Äaufapß Spöl)n, ein naapfbura;; 

roaüenber Pifger. 
©cfjneö Don toefilic^en Jjpaucfjen beö S^orb«, 

nie fajraÜenben 2InrueF)n3, 
gorfgefa;oben im fdFjrt) irren ben Cauf, begrüßte 

naa) acfjfge^n 
©ommerfagen, wie ©runben Derflobn, unb 

Diahren, ber Sreimaff 
3>ef3f £eneriffaö ragenbe Äupp' in jilbernen 

Hebeln 

§aib nur gefjnHf, aümäfjng erFjetff. ^ßcn 
borgen bis 2Ibenb 

2öucf)ö ben ficfj naf>enben, immer erf)6[)f, ber 
enffajfenerfe ©ipfel, 

•£>ef)r in bie feiere ber £uft auf£)ebcub bie 
glüjjenbe ©firne. 



242 

Sfiitfjf fie bünffen fifrf> feloer $u naljn; baß 

umroöüte ©ebirg fa;ien 
Jpoa; entgegen $u kommen bem (5d)iff, enfs 

f)üüenb bie ©rfjultern, 
Salb autf) ben 33ufen enfblojjf; unb §ule£f 
biß $um gu^e beö @ilanb£5 
23öüig in fF)ürmenber Ofiefengeffalf ben ers 

ffatmenben fitf)f6ar. 
2Beniger prarf)fDoü ffei'gf auö bem 9Heer, 
Don bec jleigenben (Sonne 
3innenenfflammf , unb Dergolbet umfjer bie 

marmornen Äuppefn, 
2Ibriaö fempelerfü tiefe (5fabf, roenn au0 buns 

Eeler gerne 

OTajjenb, ber gremb' auö ben glufen empor 
feljf fjeüer unb fyeller, 

jpöfjer unb jjöfjer, PaÜaff an ^aflaft firfj 
ff)ürmen ber 25au£unff 

28unber, enfffeljenb Don felbft bem glänze* 
^ankerten 2Infrf)aun; 



243 

2£eniger felfcff mad)f fajrrinbefn bie (5tf)au 
ber gen Jpimmel empörten 
Äunffge&irg' in der Otftemp^ifdjen 2£üff, aus 
Der Jfäcfje beö (5anbmeer3 
Gfmfam jjeBenb bie ©pi^en ber ringöDerfun? 

fenen Urroelf 
©djmei'genben ©raunö. £eneriffaö ©effaff, 

Dortrefenb auö Diebeln 
9>£agf nod) erhabner, E>eF>errfd[)enber norf>, unb 

ben ffaunenben Sp'mblifS 
3aubernber> nur mit |7d> felbft in ber £iefe 

gefpiegelt, Dergfeicf>E>ar. 
<Seif ber oerlaffenen 2öeffnorb|pi|e beö f>ei: 

mifdjen (Silanbö 
Ratten Diö je§£ fein £anb fic gefef>n. ülad) 

ber (5d)i'jfenben (5age 
Seufef ein foldjeö auf ©fücf ; benu nur bref- 
mal, F> c i f e3, enff)üllf fia) 
2BäF)renb beö Caufö Don brei 3af>rfjunberten 

uoÜig beö 2Mas 
ö 2 



*4! 

23rnber, ber @rb' unb beö 2£elfmeer0 (sofjn, 
ber £ifan Senm'ffaö. 



2fÜ' am 33orb frofjlotffen beä IjeilDerfan; 

benben Qeiffyenö, 
Sauer tterfpredfjenb ber glücffidben 5 a !> lf - 
23om ©efange beö (SdjiffDoÜö, 
Dp mif bem froren ©ebrüüe Dermifdbf ber 

blofenben Jpeerben, 
Unb bem ©e$tt>iffcf>er umfjer, tTfrijoU baö 

gleifenbe 2$e[ffa;i'ff. 
Dttngö brauf blübefen (Stauben, unb grüne 
©efträucf)', unb beö JF>eimIanbö 
2)uffenbe 23Iumen, beftimmf, mit ben nü|IU 

cfjen £f)ieren (Europas, 
(Sinff 511 begriinben baö 2öoIj[ rüilbDaibenber 

©egenfüj^er, 
Dber $u mehren baö ©lud? ber Äoraüpara? 

biefe beö ©übmeerä. 



245 

Dft, wenn begegnete, feljvenüen £aufd, Don 

Slfrifad Stuften, 
Dber auö ^nbien fommenb, ein (3d)iff, halb 

nal), halb fernher 
©rü0enb, nafybem auf bev flufigen 23aljn ed 

fügte bec 3 u f Q ^/ 
£caun, bem erffaunenben fd)ien ber (£nffa}lu0, 

im fdjmeüen Q3oibet)flief)n 
Suffenb, ein fdjtr>immenbec ^»apn Doli tos 
nenber Ißonnen beö grü^lingd; 
2IIfo \aud)ite bad 2}ou? auf bem blüfyenben 

23orb, von ben Riegen, 
(5a;aafen, unb JF>ül>nern umfpiclf. Siö[)er 

notf) fyatte fein Unfall 
28eber gef>emmef ben £auf, nod) gefföuf ben 

gefelligen grofjfinn. 
(Schneller unb fd)neüerbura;fa)neibenb bie gluf, 

bie Stanariaö ^nfeln 
brennt Don bed grünlidjen 25orbergeBi'rgö, 

glitt f)in im ©efprubel 



246 

(E5cf>iüernb*r TßeUfyen , belfinenumtansf , bie 
beflügele £uftfaf>rf. 



(So (benn fie meiffen nur menig am gu£ 

beö umvcbeten Jßifo, 
©Iüf>enben 2Bein einkorben!), unb fefscnf quil= 

lenbe #rifa;ung) 
(Sfriapen bie £ag' unb bie Dtäcfjf in befiän; 

biger Jpeifre, Don feiner 
2öoIfe gefrübf, E>i3 jum jmeifen bad DTteer 

auff)eüeriben ^ßoümonb. 
deiner ber Jjpunberfe, meber beö QSolfrj, norf) 

felbff ber im £affraum, 
iDber in Jjpüffen umf>er auf bem £>ed*, mif 

fünffliajer (Sorgfalt 
^ärflia; gepflegefen £f>iere mar Pranf. Surrf) 

fägHajeö Puffern 
3fUer im <Srf>iff , burrf) 35efrf)äffigung ffefe, 

bura; 2Üf)erenfrr>ia;lung 



247 

Unten im bumfigen Vlaum , unb beö 9?eiiri* 

genö ffrenge Seorbrung, 
gernfe ben laurenben ßeinb bei: ©efunbljeif 

fiegenb Der güf)rer. 
©ämmffid) priefen ficf) glücf firf), die Dfeif' um 

die 2Öel£ beginnen 
Unfer bem fnfjfbaien ©a)uf$ ber ©effirne §u= 

gleid), unb ber 2öei<?[>ei'f 
(Sineö Jüftrerö, ,T),e Soof,. ber ein ©off bem 

gemeineren SSoIf: fcfjien. 
21Ifo rebefe mancher am 23orb, anjlaunenb 

bie güf)rung: 

2Bunber! tvie gan§ iff uerfa^icben biegaljrf 
unb ber faf>renben ©djiiffal 
Unfer gerpo^nfiajer Jjp 11 ^/ un0 ^ ec ßeifung 

eine3 ©ebieferS, 
2Bie beg, n>elrber un3 jefjp Befielt, mif tvad)-. 

famer 5tlugl)ei'f 



248 

2IUeö ermägenb unb orbnenb, unb gar nirt)t3 

laffenb Dem 3 u f au ' 
23iel fcf)on r>ab' i cJF> ber Steifen gemacht mit 

funbigen (Schiffern, 
£aufenbmeilige, gute tvofyl oud) mitunter, 

bocft niemafo 
(Sine, tt>ie jene, bie fefcte mit 35t»/ unb, n>ie 

biefe nun anfängt. 
£raun, mit ben ©eiftern ber 28inb' unb ber 
Strömungen, roie mit ben ©fernen 
ßfefjt er im 23unb ! mie lDÜrb' er Dorauö 
fonft frfjauen, maß niemanb 
2(l)nbef, auf jebeö gefaßt, nie falfd) berede 

nenb bie Düd>rung; 
(3fef0 ber©efajjr Dorbeugenb, unb ftefö, roa£ 

gelegentlirf) jufrifff, 
©reifenb benm fajlüpfrigen Jpaar im Dorüber* 
gefajneÜteu SSorbenflug? 
9Hia)f ein gemöF)nIid)er (5ferblid;er iff (fa)on 
lange bemerkt' id>'ö) 



249 

geriet: ! nid)t ragt er umfonff in ber fiiF)ren= 
i)en Jpäupter QSerfamrnfung 
Über fie alle empor! 2hia) nia)t Sedürfnifffe 
F)at er 

©leid) mit Den übrigen, tpefrer beö ©c^afö, 
noa) der föfflid;en £abung, 
£TtDrf> ber (£rgo£ung. 23en £ag unb beo 

dlad)t arbeitet er rafffoö j 
Gelten nur fprirl)t er, er fd>rr>cigt, roenn er 
u'\d)t entfa^ibef, unb niemals 
£acf>f er, nod) trillert ein £ieb, nod) pfeift, 
wie bie (3a)iffer gert>of)nt fi'nb. 
•Dftmald murmelt er $rr>ar, in fia) fefbff ffill 
rebenbj bann fpricf>f er, 
©Iaub' \d), mit ©ott; mit ber Xfefe beö ©eeg, 
unb ber Jpof)e beö (5fernbom<* 
Jpaf er beffänbig 23er£ef>r. Qlltfunbig we= 

nigffenö ift er, 
2Biffenb £ugleid) , tt>aö im 2?tonbe gefcfjiefjf, 
unb im unterften STieergrunb. 



25 o 

2Iud> waä bem Äranfen gebeiF>f / wie ein 2Ii^f 

ernennet er folajeö; 
Iinb, rraö ber 2Ir$f tr>Df>l rpenig DerffeF;f, bie 

©efunben Derpflegf er 
(So, bag fie nimmer erfranfen. DJtan fugt, 

er I>abe ben (Srfjarbocf 
©an$ auf ber Dorigen Steife Derfrf>endf)f, ben 

fc^rcef liefen (Sajarboa*, 
3ela)er Dor allen mir bändet bed DJteerö 

enffeftliajffer UnI>ofb, 
(So, baß er nimmer ftd> mef>r barf geigen; 

unb Diele befjaupfen, 
(Selber ber Xob fet> bange t>or if)m. S)ag 

2Bunber er ff>un fann, 
3^eiff \&) mifniajfen ; borf) über ben Xob 

fiegf, benP id?, nur ßriner. 
greilid) erjlarb auf ber Dorigen £ef>r oiers 

jährigen Umfaufö 
3n ber unenblidf>en (See, Dom £anb' einmal 

(unerhört ift'ö) 



25 1 

2(rf)f$e[)n DKonafe lang entfernt, fein cin§i'= ' 

gcr 97iann if>m; 
3(6er \d) füra;fe, ber Xob tperb'd Dag ein* 

F>oIen ; ber iff Dorf) 
3(mmer ber ffärFff" am (5nb', und und aÜen 

getpig, bi c ruir ba fmb, 
©rog unb Flein , unHng' unb gelehrt'; unb 

gut,. ba£ eö fo iff! 
Denn wer mödf)fe öncf> leben, im JReev ferfö, 

o?er im JpeimFjof, 
Srep 3>af)rF)unberfe lang, gefdf>rperge benn 

länger? ein £f>or nur! 

2U[b baö <8oIP. 2Iud> jenen, bie fren, 
ff>eif£ bürffenb naa) Äennfm'g, 
£f>eite natf> ($5)re, gelocff Don bem 9?u[>m 

beö grogen (Sntbetfevö, 
Dber Don £iel>e bejeelf §ur 93t?rbreifung Bö? 

F>eres 2Be[froü[)fö, 



DTufgegangen, erhüben bie ga|>r£ unb bie 

freflid>c güljrung 
£ßl)er baö $ev%. (5o tvuxöe genagt ber 

2£enbe beö tfrebfeö. 
STtie mo^l fli-aljlte von tiefet f>eia& beö (5on* 

nenbefyervfdjerö 
(Segnender 23Iid? auf ein (Schiff, fp n?e^rt 
bem OSerrreilen beö Qlnfctyaund, 
(So dd'II 2£ei0f>eif, £>i:bnung, unb £nff, unb 

£ebenö, unb ß:mfraa)f : 
DJiuffor. im deinen üeö QlücFttfyen 23unbd, 

nacf> n?elcf)em umfonff fid) 
Geinten bie Q36(fer bidljer, nacfjffrebenb bem 
3n?eif ber (Befeüfdjaft. 

%bev bed 21&grunbö 9Ma;fe, bie feinblU 
djen, melcfye, bekämpft %wav, 
Limmer öoif) Doüig befiegf, einfc^ränfen, in 
ffefer Empörung, 



253 

Jpimmliftjjer Ärdff Efof!iJf> unb beö 2BeIf» 
tt>o()te n?acf)fenbcs 21uf6fuf)n • 
23is e3 bem @rr>iguerF)ülJfen gefäüf, beö (Snb* 

litten Gü)ran£en 
(£infr $u fcelfiTgen, unb jegttcfjen Äeim 511 Vzv: 

niapfen bed 2öeIfrr>eF>a : 
Siefe, bie roüfenb ben Reiben beö DTieerä, 

ber, nur iDrDmadbeö 
2)ienft6ar, fpäf)fe bic Qöelf, beö £ia;freia;0 

freuen (£rrr>eifrer, 
©fete auf ben Dorigen Reifen Derfofgf; noa) 

rrmfenber je£o, 
@ei£ er bem giftigen (5oF)ne bes D$ean£ 

raubte ben (5farf)el, 
(5cf)Iumrnerfen niajf. 3m Derborgenen fanri 

auf Dlad/ 2Irif>man0 
Düfive ©ctpaff, auf&iefenb baö 9?eirf> ber 

3erfförung S um 2X n g r 1 fjf r 
3e£o nad) einem Derbedfferen $fan. £ro£ 

jeglichem 2Infa)ein 



254 

2öalfenöer ©djitmung Don oben (benn nie 
nod) fyatte bie (Sonne 

greunblirf)er dngelaojf, ununterbrocfjenenJpuIb; 
bliifd, 

@ine beginnende gaf)rf um bie 2£elf) Der= 

zweifelte jener 
^icbf. (£r l>atV in Der ipofje gefefjn be3 

erhabenen Jpimmelö 
©ferne, mie fnUenbe Sfnänen; er f)att' in 

der Xie\e oernommen 
Zone wie Dftorbgefad) ; unb felbft in ber 

(Sonne, Dom (£rbrund 
Qalb üevföattet, im buntelften ©rund ber 
SSerfinflerung (2Bonn' if>m) 
QatV er erbliiff, am guß beö ©ebirgö, wo 

Derfcfjleperf ba& (5d)i d:\al 
Xfytont 23lu(fropfen. (Sr eilte fogleitf) Dom 

närt)flid)en Umfing, 
grof) beö erfpäfjfen, §uiücf, Dura) den ojfe: 

nen (Srfjlunb Xenm'ffa**, 



255 

Untericöifdje <3d)lud)teii , nur if)m funb&are, 

burcfjffür^enb, 
Sief in bie buntle Q5et)aufung f>erab> ©nfs 

5)üÜe mir, ©offin, 
Sie bu baö innere fcf>auff, tt>ie baö äußere, 

ber auif) bie Siefe 
dticfytö §u Derbergen Dermag, ben (Si§ bed 

bunEIen 2kif>manö! 



Llntei: der@rb' unb bem 23oben beöDTieertf, 
tt)D beö grucf)f6aren (Sfammgrunb 
(Senff bie niefaüene 2öur§el burcf) fetebia= 

manfene (5df>acf)fen 
3n bie magnefififje ©ruft ber UmroUungen, 

tveldje fie @jjaoö 
kannten, bie Buffer ^ugleirf) unb baS ©ra6 
ber irbifcf)en (Schöpfung, 
©äl>rf baö (Snfffef)n unb 23ergef>n, in ber 
erffen 23erDegungen 2lnfang, 



256 

gprmfod, bunfef, oerroorren, ein 2£>erf;j"cl des 

£)ingö unb bes Unbingö, 
2fUer Derborgenen Äcime ©emifa). 2£ad rrar, 

unb rr>aö fenn wirb, 
23IüF)en& unb -lebend einmal j roas ©eftall 
einff f)atf, unb ©effaff einft 
O^immf, §erfäüf unb enfrrmfelr fii£> l)'\vv, auf 

ber ©renje ber 3 ll ^ un f^ 
Unb beö Vergangnen , im ßd;ooö beß fid> 
felbff außfd;Iiegenben JDafepnö. 
©ämmflia^e £eia)en ber alten Statur, unb ber 

fommenben Reiten 
Ungebo^rne QSerförprungen, F)ier, naajbar-- 

Ud) gefammelf, 
(Schlummern |7e, finfenber, ffeigenber ©taub, 
Dorn £eben unb £ob g T e i et > 
• 3eith'tf) unb räumlicf) entfernt, ßibeingeroeib', 

in beß Urfroffö 
3tDi'fcf)en ber SpöW unb bem Jpimmel bisher 

gefF>eilerem ( H>erfj"raft. 



25? 

Jpof>f ifi biß bun!fc; gemunben in brer/n ffefö 

bunEIeren Greifen, 
Reifert beö innerffen fdheugli d^e Wand, tvo 

fi cf> enbef baa Umbiefjn, 
%'ng<5 bie eroige SXtad^f. 3n bem Äernraum 

toöfof ficf> 2Irif)manö 
Un&eroeglirfje 23urg. @iö0alf, unb finffer, 

unb ffanglos, 
Ofarrf fi e , Don @f)aoö umringt, graunooÜ. 

3tt>ei fc^rcdpf icf) e Pforten 
£)fnen bem £ob, unb ben 6(f>emen ber iJiadbf, 
im Äef>ren ben 2)urn;gang 
3ä^rIidF) Dom ^ole %um ^oi, tvenn nad) jecf)S 

^larfjfmonafen annagt 
Dben ber Jpalojafjrfag , auffjeüenb Den err>i* 

gen 28infer. 
Jpunberfmeüig Dom Zfyove jum £f>or, unb 

in jeg[iif)er 9frcf)tung 
$oF)lrunb, birgt if>r 23erfcf)[of3 , im innerffen 

@cf)oo5, ber SSernirfjfung 
91 



258 

£eere; ben Urnraum füUf ringd Db', unb 

2£uff, unb 23errr>efung. 
JF)ier iff ber Pfui ber verworfnen dlatur, beß 
23ergänglia;en Dftorbgruff, 
Unb ber ^erftömn^en <5cf)Iunb. Sp'xet ffjronr 

ber 2llte beö ^rrfjffepnd 
Jfener unnahbare, finftrc, Derfajlmgenbe, groß-- 

liefen <5fartbli(f ö 
©eifferermorbenbe 23afer beö £obö, beö ^afj-- 

men bie < 2ßorn>elt 
7tur mit (Snf|"e|en genannt (benn biß @rb' 

erbebfe benm 2lnruf 
©einer ©emalf, unb eö ffarb, ruer breimal 

rief: Semogorgon ! ) 
©iefer bem fdjrecfliajen (5of)n' aüein anfcfyau: 

licfje Dämon 
2Iüer Xämone (weil felbff ber töerbammfen 

23efjerrfa)er, 2lrif)man, 
Vlur ben meitDorqueüenben Slid 5 , unb bie 
3)rad>en bed £auptf>aard, 



259 

©i'efjt Durif) bie breifaifif)iiÜeribe dXafyt) fiut, 

nagnib am ©afeyn, 
grrffenb bee Üvbbali* .*?er$, f)ier, feit 3af>r.- 

tanfenben, IeE>Io0, 
Ü)f>ne ® eftalt, weitöfnenb ben <5d)\unb , in 

we\d)em fein 2öaf>nfnin 
(Strebt $u %eu\\ä)ten bie gütte des 2(Üö. See 
QSertDi'ffrnngen (5rf;ufrffauE>, 
21frf)', unb JTLobex:, unb (5(l>emengeripp 5 , unb 

33eirt>efung bev gäulni'js, 
Krümmel: ber Singe, der moefdjen Jlatur 
£eia)name, Der ©rabnarfjf 
(Spuf; bietf tobte ©emengfef ber ffefö raff* 

lofen 3 er f^ run 9 
3ie[)et er uäf)er unb näf)er tu immer fleine* 

ren Greifen 

Unauffjörlia) fjinan, unb fd)lürft bae gegogn', 
unb Derfdjlingt eö 

Sief in ben aüauflöfenben (S&lunb. ®od) 
eroig erneut fia) 



260 

2Dieber beö enblicljen Reim, nuß ber ©urgel 
il)m bampfenb; bie 3 e '* nUL ' 
23leibf, biß Dergangn' in ber £eere jürütf ; ber 

Derbünnefe £)ampf fteigf 
©egen bie 2BöIbung, bec (Saproere §u leifyt, 

anhäufend bie ©äfjrung 
9ting$ im Beerte beö @F)aoö umf>er ; unb 

enger unb enger 
©dfjrumpff ber gefajmäferfe D?aum der ums 

fonff arbeicenben JpDÜe. 



©raufe ©ebilbe burdjfcJ>rDi'rren ben Drf, 

unb enffe§ficf>e ©reuel, 
©räfjliape, naj>menIofe, bem bofen ©eroiffen 

im (Streif f räum 
(Sinjig gezeigte, bem guten t>on fern nirf>f 

benPSare (Schaue: 
©ringenbe (Schemen, ©efpenfrer ber 2fngff, 

unb fapeuglicfre (Schaffen 



26l 

Derer, bie , wenfo;licf> geffalfef juDor, auf 

bem oberen @rbrunb 
£eufjfifa)e Zfyaten erfannen. Die frerf) miß* 

&raud)fen ber QSölfer 
3ufraun, frefenb mif güßen bad 9?ecf)f, unb, 

mir rojjer ©eroaIf 2öuf, 
£6fa)enb baö £ia)t ber QSernunff, etftiüten 

ben £)bem ber g re '^' r a 
£)iefe, bem SunEel, baö e i nft fie gebaf>.r, unb 

gebühren jjerauöfpie, 
ilSiebergegeben, bereuen nun fyiev., laufjjeur 

lenb, ber Jperrfcfjfudjf 
5tur$en ©enuß in ber oberen Suff, tvo bie 

@rbe ju Flein mar 
öftren (Srobrungen. 3e£o gebräng* in bem 

unferffen Äerfer, 
23on ber germafmenben 23ö(bung gebrückt, 
bie, brüf)enb mif (Siriffur^, 
dlunb um niebriger roirb, unb bie gan$e 

(Süjroere ber @rblaff 



262 

güf>l&ar mad)t ber enfaff>mefen 2£nf, bene'u 

ben fie quaatooü 
3{>rer ©equälefen 2oo&, mit bem Qöunfrf) §u 
t>ergef>n, unb Derge[)n nid;f. 



Xattaruö nannten bieö graufjje 23e$irf, 
und .Örf'ud, ber OSormelf 
ÜBeife; bic 23äfer im D^orb JJtüffrpnb; unb 

bie mteften Jlifleim. 
Sied iff beö @rbbnüö £6(1'. £>b jebe 35e; 

Häufung beö ^Behalte 
3[)re verborgen im Jfnnerffen fyat, tvie jegfis 
rf>er Q3ufen 

(Selbff bed ©erecf)feffen , feine Derfa^fiefsf ? 

ÜDied tiefe ©e^eimni^ 
Searffein Sterblicher auf; ed Derf>üü£'d ber 

.Orbner bed £)afennd. 



263 



c c a n t <u 

3»etter ©efang. 



£Jozt nun erftf>ien 2hiE)manj in jenem t>er= 

borgenen lhfi£ 
21Ueö (Snffe^enö t>erfamrne(fen f!if> bie liefen 

be3 2Ibgrunb$ 
9tunb um Den bunflen ©ebiefer ber Jinffers 
niß. £eü ifl bie gdtefluff, 
Reiter die DonneirrDoIP, unb ber fcf)ti>ar$auf* 

ffrubefnbe 97teerfd){unb 
©egen ben Äreiöj bocf) biiffrer afö bec norf) 

f)ub fTcf> ber Jperrf<f)er 
2Iuf ben gefüuc^teten £f)ron. 2öie baö (Streif * 
bilb tief in beö DQTorberö 




264 

C3a)rt)ar$em 33etpuf$fft?t;n broE>enber ffcigf alö 
baö ©raun ber ©ebeingruff, 
%8o nad) begangener Zfyat fid) t>erfrorf> fein 

blutiger 2£aF)nfinn, 
2Ufo i)ub fid) beö 2Iufruf>r3 gürft in ber bun-- 

flen QSerfammfung 
©djmar^er empor als bie ginfternij} felbff. 

de erbebte bie £iefe 
Sumpf, unb, erfapüfferf umf>er, bie bebetfcn* 

be 2Böibung beö (Ef>aoö, 
2If3 mit bonnernber (Stimm' er nun brarf) 
baö (Sd)rt>eigen beö 2Ibgrunbö: 

2iuf Dämonen ber eroigen Ttafyt, unb 
be3 £obeö ©enoffen 
(5ämmtlid)el ginffre ©eroalten, oerberbenbe 

©eiffer beö @rbreicf}f*, 
Unb ber ©en>ä||'er, if)r geinbe beö £irf)t* 
unb beö iebenben 2Bacf>0tf)um0, 



265 

21>elcf>gn erlaubt, ber allein unDeranberfid) 
waltet unb gren^od 

3eifli'cf> £ti tobten, waö enblirf) nur lebt, unb 
in flefer 23efel)bung 

Jjegfidben (Segen beö ivbiftfyen ©lüeFö $u bes 
grenzen burrf) Unglürf! 

&ilt, unb erfd^einf, unb Derfanimelf eucf) aü' ! 

eud; fobert 2InF)man. 



23rüüT ed; unb ruecffe ben Xob, unb er* 
fdjüffertc felber bie £rägf>eif, 
Qffd er nunmehr, weit öfrienb bie Xfyoi', aude 

rief in ber ^PoInacf)£ 
doppelte* ©raunlabnrint: 2£ef>r 2Bef>! £)e= 

mogorgon ergebt fi'cf> ! 
^Di'eö iff bie fd^ reifliche Cofung §um 2Iufgebo£ 

beö qefammfen 
Unten unb oben ^erffreufen ©ett>üf)te ber jer« 

Jlörenben £eermacfjf. 



266 

(5iefj, unb eö f)6rfen ben 9luf bie Derberbens 

ben Siener beö £ia)ffeinbd 
210°; unb fie ffürmfen ba^er, bie nirf)f ba 

roaren, im 21nflug 
Dreimal frfjroär^er oerbicf^enb bie^Ttadjt. (5o, 

tief in bem 2öalbgraun, 
IBenn auf raffelnbem ^Pfabe firf> naf)£ bem 

verborgenen 9?aubneff 
D3iiKernäcf)f[ia;en 3 rrenö em £>bbaa; fua)en= 

ber 2öanbrer, 
pfeift ber §erffreuefen lauerer J^aupf. 2{ud 

fämmflitfjen 23üfa)en 
Diingö mif 3 e ^ cr 9 e f c ^ rc P 5>eroor nun ffür^en 

bie 2Bürger, 
güüenb bad Dunfel mif £obfengerua) unb 

ber Blutigen Solche 
©raffem ©e!Iirr. Der Pilger erblaßt roanff, 

taumelt, unb ff ür^f fa)on 
£obf, Don bem glug beö (Snffe^enö umraufrfjf. 

2In ber 6pi£e bie ^e|7, flog 



267 

3fe£f burrf) bie ^forfen jjinein ber unjd^Iis 

gen (5udf)£e ©cmimmef, 
Unb ber iBergiffungcn Jpeer; bie oertoüfrens 

be (5d)aav ber (Empörung 
gofgfe, oon Xi)pl)on geführt, bem §ennaf= 
menben; unb mit ber Sivietvatfyt 
33Iinbem betäubenben (Scfjrparm Doli 9leib 
unb Rad/ unb ©e^irntpuf, 
(5d>foj3 ber ecmorbenöe 3 U 9« Unermej3lid)eö, 

roHbeö ©efod |cf>oÜ 
•£>ier, ba, bort, antoaa)fenb, oereinf, toie, bem 

f>eulenben Gtiömeer 
Öleia^, unb bem Brüüenben £)onneror!an, 

bielfälfigen 2öef)rufö 
SKaufcf)*' in bie Jjpöüe gnfammen baö Jpeer. 

£>od; ber fuicf)fbare £ob fam 
3e§o^ oüein f>erfd>reiferib , naljte 

fia) fd)toeigenb, 
(5ranb. £>a3 erftarrenbe £oben oerftummf, 

unb 2Irij)man begann fo: 



268 

Kämpfer ber JpotP, 2(rif)manö DRäcf)rige, 

geinb' «Dromaöbeö! 
S^irfjf um eiii fleineö ©efchäff gu befd)[eunir 

gen rief id) eucf) 
Ungern gönnenb ber obern TQelt bie erquiB» 

fenbe £hiaafraff 
2Bäf)renb il>r f>ier DertDeüt. £>eö 9?eitf)S ©e-- 

faf>r, ob fi e gleid£> nocF) 
Älein iff, fern, unb t>i^üeicf>t nur £äufd;ung, 

jiuang micfj §um 2Iufruf 
Unfrer gefammren ©err>alf. Grin linfernefj= 

men ber £icf)ffreunb' 
Dben, euaj allen beEannf, t>on n>eitau£>fe[)enr 

ben SoTgen 

gür baö ©dingen bed (Srbaufüärenä, unb 
für bie SSerbreifung 

6iffUü;e0 ©lüifa, ja bereinff für ber Koffers 
Derbrüberung 2Infang, 

(5d)on an fta) felbff, roie eö iff, ein Stiump^ 
beö ebleren Sluffcfjroungd 



c6g 

£)cr unö bisher im 23er?e£r mit fidF) felbft 

freu dienenden DTipnfdj^eif^ 
(SrfjrecFf mi'cf). 3$ I fl 4> e n,c (^ me[) r UIT = 

fefbftfücfjfi'gen 21nflalt 
SH&ionö, feif icf) ifjn fennen gelernt, ben 

neuen Jj^fon, 
Sem e4 bie fäFme fcerfraut; feigem nunmehr 

fc^on §*oeimal 
9Ref)t er geleiflef, alö jeneö verlangt, unb, 

nfrg^nbö ero&ernb, 
Ü&eraU friebfamen Q3eu£eF)rd , £icf)f fammelf, 

unb 2id)t {heut 
97ief)r olö bie Xfyat, ünerF>orf in ber %5lut: 

gefcf>ia;te beö (Seeraubö 
Unfrer Gfnfberfungen (unfre juDor!) ergreift 

nritf) baö 23eifpiel 
Einmal gegeben bem Sljfengefifjleifyf, ba£ fels 

6er, nxiö gut iff, 
©ern nacfjafjmf, menn eö glänzt, 2fuffef)n 

erregenb, unb fiegreicf). 



270 

JF>6Ü', auf! auf! T)a$ ein (£in$iger nia;f bic 
entreiße die 6rf;iffa£)if, 

Seine <55emietl)ete, tt>ela;e biöl>ec Don Äüffe 
jur Äüffe 

Jpo[)ff' und bradjfe 23erbecb:, unb bes (Sfenbö 

ubi jYf)en Umlauf 
ÜJTTärfjfig, beförderte, brei 23elrtf>eife mit 3arn= 

mer erfüüenb, 
2Bäf>renb bem Dierten, bem rauben ben fei b fr, 

fie ben größten bereitet! 
2Iuf 1 baf} ben fünften fie nicfjf, bort füfjnenb 

ber fcnffigen ^Haubrunt 
greoet, entreiße bec DTadjt, unb frieblid) volU 

enbe beö (Srbrunbd 
^Heggeb^™' unb im Äneg enttDicfelfe bhi= 

f ige Äunbe! 
Kämpfer beö 23öfen, o ruffei eucf> jefjf, (£r$* 

feinbe beö Oufen, 
QJCfe, fo Diel if)r umfonff feit fi'eben Jjaf)ren 

(0 <5a)anb 5 und!) 



271 

3encn Seffürmer beö näd)t\\d)en fteidjö, beö 

ermorbenben C5d)aibod?a 
Übcrruinber, Derfpfgf! auf! rächet unö! rih 

ftet eud) bieömal 
<5d>recEIid)er ate iE>r bisher je rDÜfF)efet! rü= 

ftet eurf) fämmflid) 
SBeniger mif ber ©etpalf, ber er frofcf, alö 

mif f>eunlirf>en ÜBaffen 
£ücfifa;er £iff! <5d)on lange, ido felbff J7ia= 

geüaneö, unb Zaäman, 
2(nfon, unb £)rafe gebebt, \ad)t er ber Dr= 

fane, ber (Strubel, 
Unb ber getDÖf>nlirf)en (5rf)red:en beS DKeerä. 

3?£f benff er beö (Sübjeeö 
£Tt6rbfic^e ©renken §u fpä^n, unb die Äunbe 

ber flufigen JpaIE>rpe(£ 
©an§ gu DDÜenben. £>u benfff'3, 33ermeffe* 
ner! trauenb bern 23eiffanb 
£>e|3, ber birf) mäajfig bi&fycvo b?fd)ü%t, fo 

lange nodfj fef)Üoö 



2"2 



231ieb bei'n ^Befragen, fo lange notf) 'Blut un= 

fajulöiger 23ilben 
$eine ber Rannen befledf, bic <JRut errang 

bic und Ä(ugf)eif 
£>en?J? eö, unb irrft! 3£r ©erraten ber9?ad)f ? 

Dernefjmf eö, unb jubelf 
£auf, baß §um (Siibpol fyaW, unb surüif burd> 

bie Jpöüe jum ^lorbpol 
2BieberF>aüe beraube!: @r irrt! SefledEt mit 

35Iuffd;utb 

Äebrf er, unb fämpft nia)t mel>r uriDermunbc 
bar. 33linb bem QSerberben 
Griff er entgegen, ber £f>or! er weif) nidjf, 

träumet baDon niri)f, 
Saß i'f)n ein einziger graufer 25efef>I auf* 

maUenben 3 aa 5ö Drnö 
Übergegeben ber JRad)t beö ßurtfytbaztüaU 

fenben (5d)icffafö! 
Jfauä;^ d %6Ue\ ber einzige Jjpelb beß gfäm 

jenbe £aufbaf>n 



273 

(5egen allein auf Cn e <£roe geftreuf, fn'ebfe* 

(igen 2X>aIfcn0; 
Seffen unfferbfiajer 9?uf>m, ber ©efrfjirfjr' ei'nff 

f>eiliged £)en?maf, 
Äeine £fjrnne ben greunden deö Cirfjtö ge* 

ioftet — ift unfer! 
3n>ar nicB>f fünd' i e£> eurf) roann, nocfj tro, 

nod> rceldjerlei gügung 
I 2Berd' il>m faüen fein £000 j doa) ia) meig, 

ein fd)reif(ia;e0 drof)' if>ni 
3fcgendtt>D, mann, irgendwoher, auf der je$s 

gigen Umfafyrt. 
Drum feid tpod;, und beffänbig if)m nafj, daf3, 

roofrin er fi'a) roende, 
treffe der (5a)Iag, roenn ein einziges maf)I 

if)m frraua)eft die 23orfia)f ! 
Abgrund! bilde den Äreiö, den gefa)toffenen! 

und öer 23erfa)rü6rung 
Zfyrone der Zobl £)eg ^afjmen ia) nia)f darf 

nennen, erfaubt'ö fo. 



274 

(5pracf>'0- unb eö jaudjgfe bic2öuf Der 6e= 
rufenen ©eifferDecfammlung 
£auc, Da(3 §um (Sübpol f>aüT, unb jurütf burrf) 

bie JpöUe $um ^orbpol 
2Bieberf>a[Ite baö 2fu6ergeE>rüü\ 23om £f>ro-- 

ne fyevab nun 
(5für$f 2IriI)man, unb roinffe bem £ob. (E5o 

ftür$ef t>om geraupt 
Stiebet bie Scnnen-Dol^ unfr burtf>6Ii^f ba* 

£)un?e[ beö Q3ergff)al0. 
©ief)', eö erf>ellfe ben gräßfir^en Äreiö ein 

Muffes ©eflimmer 
(ScfjrecEIidjjer nocfj als baö ©raun, bog enfs 

nadlet jetjo bie JpöUe, 
Jpeü*, t>Dr ftcf> felfcer erfa)rar\ 3)er fang^ins 

frf>affenbe Xob (lieg 
3ei|f erff gan§ fid>tbar, in ber sollen enfs 

fe§Iirf;en 9?üf?ung 
©einer ermorbenben VRad>t, auf ben £fjron. 

23en jeglichem Zritt fanf 



275 

(Sine <5fuf\ @c fficg, unö ffanö auf öem 
t>olIigt>erfunfnen 

Dtagenö allein. riegeffe ringä Die SJjore 

beö Gn'ngangö, 

£6fcf)en0 bie SjeW, 2(riF>man, und fdjlofi öie 
Pforten öec J^oÜe. 



© 2 



Ö c e d n i i 

Stifter ©efang* 

Ofren auf Garben inbeg mar ringgnmfeirem 

ber <5abhath, 
(£infracf)t, Srieb', unb 2öonnegenug be$ ge: 

reinigten Safepnö. 
28dl)ren& einiger 23IicF erfa)oü fein mim: 

mernber 2Iu0ruf, 
§[0(3 fein Shjf, unb rann Dor (5tf)mer$, noa) 

felber ddt 2öef>muf, 
Äeine£F>raV im gefammfen 23e$ir? beömenfaV 

liefen dlenbö. 
Dfa'rgenb fcrauffe Derfjeerenb bie Puff, unb 

nirgenb erlaub j7d> 



277 

(Sfngenb bie ©luf, norf)fdf>rDemmenb ber (5tiom, 
norf) frümmernb bergefögrunb. 
i^ingö, Dom Ißole §um Pol, unb Dom 2Ibenb 

umfyet 6iö jum Aufgang 
6dj[ummerfe fanff, roer franf im gfaumbeff 

ober auf ©freu lag; 
<5tavb fein 2$afer im Qlvme beö (5oF)nö, fein 

Äinb an ber 3Tiuffer 
ßäugenben 23ruff, fein 3"ngling ber 23rauf, 

fein 23ruber bem 23ruber. 
Diirgenb enrfaumelfe Mutenb bem S^eig, DDn 

graufamer 3agbhiff 
3Üaf>e bem OXefte gefcfjmefferr, ein SSogelapen; 

felber bie Äriegditwt 
haftete ; geinb' umarmten fia) ; ad;! unb mä£: 

renb beö ©fiüfranbö 
Überall, auf ber geff' unb im 9Iteer, t>oü 

feiiger Unfd^ulb 
2üalfefe £ieb'! unb bie ©eiffer be* £icf>fs, 

Dom ££ron' £)romaöbe0 



278 

(5feigenb f)ina&, t>oüenbefen ganj bie QSeD 
wanblung beö (5rbE>aüö, 

2Befif>er, ein ^immel nun felfcff, aufladet' in 
öeö J^immcld Umarmung. 



Jen* am Q3orb empfanben, o&gleiö) im 

einfamen Weltmeer, 
©an§ biß 35e$au5rung, enf^ütf f Don bem ®Ian$ 

beö entbluteten 2tt£erö, 
Unb Don bec <5t'\\le ber fpiegelnben Jluf. (£0 

ruf)*' in bed Jpimmefo 
28iege baö (Schiff, fanffglcifenb baf)in auf 

bev g[äd>e Ärpffaüflur, 
©leiajfam alö fü)o&e ben Äiel ber fpielenben 

gifcfje ©erüimmel. 
^irgenö erfd)oQ ein ©efof ; fein 2öinb bei 

rt>egfe bie 2£impel. 
(Därnmflirijc güfjreu um[>er, ffiü fafsen fie, 

fJumm Dor (5nf$üifung; 



279 

Unb auri) bie rotten ber fonfr, wenn gefcprf 
mirb, lärmenden DTTannfajaft, 
(Sprachen nur leife, fia) f>olb anrebenb, er« 

fiaunenb bem 2(u0bru«£ 
Enniger Cieb' in jebem (Sefiifyt, wenn einer 
ben andern 

grol> anhU^t' , unb bem fanffen ©efön ber 

ermiebernben (Stimme; 
21&er berounbernb nori) mehr beö fonff ftett 

ernffen ©eOieferö 
gro^liapen SHtf unb Don läajelnber 23onn' 

erweiterte« 21ntli§. 
2IIfo fpraa) §u bem ©a)iffer, bem älfeften, 

leife ber Soofömann: 

# 

2irfec QSafer, ber ^man^ig, unb me£r, ber 
Reifen gemacht fyat 
©egen bie 2Benb', unb reifer; unb Diel im 
STteer' unb am J^immel 



280 

28unber&aceö gef<f>äuf! ifi, füge, felbfl in bet 
<5übfee 

3enfeite 3nbien, bic 2Binbfli[Ie, mic biefe, 

rpoI)l jemate 
QSorgefommen? 34> & a & e kocf> fd&fl aud> 

mancfjed erfahren y 
2I6cr Don rt>eifem noch nirf)fß fo feltfames. 

(Scheinet nur bo<f> ate 
<5änfe £eca& auf baö fdjlummecn&e 3Reer, 

ddÜ (Ingeln, bec &{>ec; 
Unb mic iff, alö fäg* ia) in (EmnFt tyaulß 

£icn)e, ddü 2fnbad>t, 
SfteDen bec 23cauf, ft>n bcüifenb bie Jpanb 

nad) fe|llid)ec Xcauung; 
Samalö toac eö mic fo, unb eö iff mic je£o, 

toie bamalö. 
2(ua) bu fdjeinff mic Derjüngf, unb icf> tt>ei(s 
nicf)f, träum' roacf)' id>? 
2loec ben (5ä}affner fogau mod)f id> umar« 

men oor 2Bof>lfepn! 



2<jl 

<5ief>e ben Hauptmann bort! er bli&t gan§ 
munter unb forglos, 

®leia)fam alö J>ätf er erreicht baß 3 iß ^ 
motlt' er nun auönil)n. 

IRiemafo faf) \d) if>n jb; benii immer roeifer 
ja benff er 

2Jls mir übrigen all', unb lebt nie leid)* in 

ben £ag F>in, 
<5tet6 mit ber Jpälfte be$ Slicfö in ber 9TacJ)f 

ber mi01irf)en 3 u ^ un f** 
<5cf>aue ben 3" n 9^ in 9 nuc on & Dr * °ben im 

glän^enben JRaftioib, 
2Bie if>m bie (Sonn' um baö locOigte Jpaupr, 

erleua)fenb fein ( 21nfli£, 
(Sinen Jpeiligenfc^ein ringe bilbef! ein £imms 

lifdjer @ngel 
<5d>eint er mir gan$; maö fa)einf? er fd>einf 

nicf)f nurj benn er iff e$! 
(5prarf)'ö; unb brückte bemalten bie^anbj 

es erroiebecfe biefer 



£ß2 

JpeCfllia) ben £)cuif, und nidPf; unb läcfjelfe, 

feif * anfroorfenb : 
Wik aucf) falfef bie Jpanb fidj> Don felbff, 

unb gan§ in 35etracf)fung 
D7tö(f)f' ief) Decgeljn, ruie ein ^!inb, in bec 
2Beil)nad)tlauhe ©eflimmec, 
(5tef)t bot bem Saum beö ^eiligen (SfjciffS 

ddu* gorbener Gipfel, 
Güngefoecfliicf ; beim es öfnef fidE) cingö bcn 

2Iugen bec Jpimmef. 
9ucF>f 2Binbffiüe, mein (5oF)n, iff biefeö; 6fi[ s 

le bec 2Belt ifl'ö, 
geicenbe <5t\W, 2fnbad>£ bec ftafuc, unb D*uE>e 

bec OTenfc^f)eif ; 
2öei'[ ©off toiebec bie Gccbe Befuapf, Don ber 

er fein 2InfH| 
£angc geroanbf! OTti'r bautet, iri) empfinb' 

unb fef)e baö (sdjroeben 
Über bie 2Baffer, Don meinem uns fpcicf>f 
bie ©efcf>ia;fe bec ©cfjopfung, 



233 

!H>eftf>' itf) nimmer gefajjjf unb begriffen roie 

je£o : ber @eiß ruf>f 
Ü6er der £iefe, ber gute, ber fegnenbc; 

fdmmtliaje 35öfen 
(3inb ifjm geflojjn. gaff glaufc' ia), bie 3eif 

iß ba, trenn Don neuem 
(£rb' unb J^immel enfße£>n. 3f* folc^eö, roa^rs 

lief)! im £raum bann 
<5inb tDi'r geßorben Dörfer, unb bie alte 

^afur iß Dergangen. 
2Bunber, rcenn'ö al\o tväzel wenn, frf>on im 

fünffigen £eE>en, 
3(e§f n>ir glkfen auf 2£ogen beö gofferI>eUi 

fen ÄrnßaUmcerö 
9ia£er unb nä'f)er ber <5tabt unb bem Jpafen 

bed eruigen gciebenö! 



2Ilfo rebefen jen* im leifen ©efprädj mit 
einanber; 



2ö4 

Utid)t fi'e allein, auf bem ffillen '.öerbedf ringö 
ruhten bfc Männer 

'■Paarroeif', anbre mit anbern uml)er, in ge* 
felliger QZintracfyt 

Quid) JRitt Teilung erf>öf>enb bie (5eeligfeif, 
preifenb ben Jpimmel. 

i 

216er bie Jpolle tpar breifad) Spott', in 

firf) felber d er fa) [offen 
Unten, unb Doli in firf> felber gebrängf. (£0 

begann ber Q3erfa)roörung 
ilnanfdjaulirfjeö büffreö ($5efa)äff. 3n §uf« 

Penben ©ajaubern 
23ebfe ber 97iiffelpunff. dreimal Derfa;fang 

2)emogorgDn 
2Iüeö, unb breimal fjub in bem Äreis fi'n) 

lieber 2lrif)man. 
3efjo braa; er bie (5fille bcö £cb3, unb rief 

ben ergrimmten: 



2Ö5 

(3d)tv6it\ — 6a)rt>örf! rief iDemogorgon j unb 
bumpf: ©tfjruorf! Fjaüfe baö ßf)aod. 
Unb (7e fcljtpuren. £>er (srfjrpur öurtf)fu^c bic 
S^afur, rr>ie ber £ob fäf>r£ 
Surcfj beö er/Tarrenben DItarf unb ©ebein: 

»ßrrfferbe!« £)er ^bgrunb 
(5rf)DÜ*, £)of>[brc>F>nenb, if>m natf> — unf>orbar 

groar bem bebrüten 
2I6cc unfüE)Ibar nirf)t: e* empfanb if>n üben 

ber D7ieerf)elb. 
2£>ie ber gefangene 23f/£ burrt) bie Jjpänb' in 

Jpänbe gefügte 
Äette Don ljunbert QSerfammelfen gucff, baß 

im nef>m(itf)en Pulöfif)[ag 
2t[T empfinben ben (5foj3, fo fuljr bec ge= 

fammfen Bemannung 
Sisfalf über bie 9?i'itfen ein nieempfunbener 

(E5a)auber 

Dben, ate unten erfd;oÜ ber 35erfa)n?6rung 
bonnernber Xobfcfytvuv. 



2ö6 , 

21U' erbitterten ringö; unb ber unerfd)rocFene 

go of felbfl 
Q5ehte gum evftenmal; botf) im t>erfd)manb 

bie 23e(äu&urig. 

28aö mar bieö ? rief einer bem anbern, 
füfjkeff auri) bu rraö? 
6d)ien'ö bod), ate ffiege bad (5d)iff! eö ers 
blaffe ja felber ber Hauptmann 
Spio^Iid^ ! gürdjferlid) mar'ö: id) {jorfe bod) 
nid)fö, unb id) faf) nid)f0. 
DTu'r mar's a&er afö giengen mir alT uu 
plo^lid) §11 ©runbe? 

©o, nod) Doli ber @rfd)üffrung , E>efrug 
fid) einanber baö 6d)ijfDoIP. 
216er eö lag Df)nmäd)fig ber ©reid jur ©eife 

beö ^oofömannö. 
£)iefer fcefprengfe, beftiiv$t, mif gef>oIefer gluf 
il>m baö 21nfli§, 



2Ö7 

9ttef aurf) bie näajffen $ur J£ülf ' (eö liebten 

ben reblidjen 2U(en 
afü^ unb fie freuten firf> Ijoo), al* er, föleiu 
nig erf>of>[f, $u fi'a) felbff Farn) 
3e£f, tpi'e ein plo^Iicf) erroacfjenber fa;arf 
burd^blidfenb ben Umfrete, 
9?ief er, unb flaute voll 2Ingff narf> bem 
ipinteroerbed? bep bem 2fuöruf 
3fi er nod> ba? fagt, lebt er unö nocf>? — 
2Ber? frugen fie fämmffidj, 
2öer? — tüevSpauptmann ! ffammelt' er matt; 

unb jene barauf fo: 
6a;aue nur felbff, bort ffe£f er! — Orr fafj's 
unb, faltenb bie Jpänbe, 
3au^ef er laut: »@otf £ob! ©off Sanf! 

fo roar'ö borf) ein £raum nur! 
2(ber ein fa^retfu'djer £raum! noa) feF>' icfy 

ben Mecfenben, blaffen, 
2öeitf>in über bad DJteer f>erfa;reifenben 9?i'e* 
fen^ notf> f)ör* id> 



288 

©einer 23ebrof)ung ©ebrüÜ, nnb ben unfers 

irbifüjen Sonner. 
3^m in bie 9£eb' einfaüenb, begann ber 

frefliaje Soofdmann: 
9li(fyt wofyt gan$ nur ein £ranm! un& alle 

ja fagfe ^ugTeirf) 2Ingfr, 
(5a£n mir anrf) nia;fs; mir fa)ien ber (£nf= 
fd)luß, obgleiöS ftd) Fein 2Binb rüf>rf, 
yiö^Iia) ge&refjf} brum , 2Iiter, er§df>r um= 

flfänblia): tüaö fafjft bu? 
3fjm anfmorfefe brauf bei- ©reid, frfjnee* 

flodhgen Jpauptf)aard : 
(£rff reirf)' einer ooni ©rog mir ein £r6pfef: 
d>en, bag irf) bad Jjperj mir 
(5färE', ed Dergienge mir fonff, benm iöeriay, 

aufd neue ber Sievern. 
3ener reia)f i!>m fogleia) den 9?eff ber er* 

quirfenben Labung, 
28eld>en er aufgefparf ; unb ed franE ber 2IIr% 

unb begann fo: 



28g 

®ern narf) ber 1ßaf)rf)eit rviü idj encf> 
je£f mif jegfirfjem Umffanb 
2füeö Derfünben, Dorf) nur mif 33ebing auös 

brüdPIid), baß feiner 
2Sicber er^äfjle bie fif> reifliche (5cf)au, bamif 

fie der Jfpaupfmann 
DTimmcr erfahre! (5o felfigf fein Jper$ aud) 

ftrijt in bem Unglüif, 
2öie in bem ©lüif, eß fönnfe Die(Ieid>f bocF> 

bieö eö erfcf)uffern. 
Jpöref denn, greunb', unb frfjroeigf ! fa0 
im (Sefpräcf) mif bem Soofemann 
SfiU' in ber bimmlifdjcn Jpeifre Derfieff, bie 

noa) und DDn außen 
Umgibt, und, bie roir alT empfanben, benF 

irf), mit 2mdacf)f; 
Unb mir rt>ar, afö tpär' irf> im Xraum ge- 

fforben, unb jenfeifö 
(5tf)on, roo bie Jrommen, 6elof)nf, $u beö 
23afer3 JperrIirf>Eeif eingef>n. 
2 



290 

$lid)t& erinnert* i cf> mef)r Don dem feü)$ig r 

jäf>rig?n £>rangfaf 
97ieineö auf toilbem ©erDoge ^umeiff gefum: 

melfen £ebenö; 
STtur bie Äinbf>eif aÜein umfpielte mid>; alö 

mir auf einmal 
guF>r bura) die 53ruff rpie ein Pfeil; unb im 
frf)neUumnacf)fefen (5d)ifp er, 
@r nur ffanb (fo fd;ren'ö mir) allein, fcer 

©e&iefer, Derfaffen. 
Unfen bonnerfe bumpf bie fia) fyocfyaufbäu* 

rnenbe ©runbfluf, 
2£äf)renb Don fern, burrf) baö Sunfel ehu 
f)er, ein unenblicfjer DSiefe, 
©räjsliajgeffalfef , unb bleid) , mit DQteilenr 

fajriffen bie 2Boge 
^Tieberfretenb, fid) nafyt' , unb nafyt' , unb 
naf)f; unb (o (2>a)auber!) 
©riff ben Derlajünen, unb roarf iE>n f>eral? in 

bie bonnernbe £iefe: 



2g I 

Tibet \d) felbec verging, eiöfaff, unb füllte, 

ber £ob fet/s. 
2Bie iaj nun roieber ermacfyt, unb inß £eben 

gefejjrf, baj? ia) mieber 
2fff)m', unb {ifyaue baö £id)f, und *ua) aü' 

„ erbllrf 5 ', unb fogar 3[>n 

Oelber norf) fei)', ift ein 28unber mit gan$. 

£)od; alles iff 2Öunber 
Xvaun, auf ber je^igen ga[>cf! ©off rDei'(j 
aüein n>aö beDorffef)r. 
2Xf)o ber ©reis. <£ö erfifjauberfen aü' 
umF>er in bem 23orfd>iff 
23er> ber (£r$äf)lung; unb fenerfia) fajrour 

ber eine bem anbern 
jeöem, ber nidjf i'fjn gef)örf, §u Decfa)ri>eu 
gen ben fa)recf{ia;en £obtraum. 



2Iud> auf bem Jpinferoerbea;, rro gefammf, 
in ber 3Tut£e bec Jpaupfmann, 

X 2 



2g2 

(Stauben unb fagen bie Dzbner beö Schiffs, 
bie gefefjrfen unb weifen, 

^ebev in feiner 6efonberen Äunft unb Ätinbe 
Doüenbef, 

Jperrfd)f ein i>eiTigeö ©faunen; unb jeber 

geffanb unerHäc&ar, 
23aö er empfunben; rrenn aua) bie meiffen 

ben (5to$ beö Qfleftronö 
Äraff äufdfjrie&en, unb Soof fel&ff äußerte 

fa(f: eö fep £äufrf>ung, 
DTidf)f Diel E>a[tenb auf bunffe @efüf)I', unb 

E>ebroE)enbe 2 e ^ en » 

dlocfy ftetö luvten baö DTieer unb bie £uff, 
unb bie finfenbe ©onne 
£äcf)elfe nod> ber unmerklichen Saf)rf Durd> 
beö J^immelö Q3erboppfiing. 
216er bie <5fiü? am 33orb, bie feiige, tvid); 

unb aümäf)lig 



2g3 

SRegf in jeglirfjern 23ufen fid) roieber beö 

dnblicfyen UnruF). 
Qznnoti) glitten fie munter Da^in, unb ge« 

noffen mit 5 ro !>f inn 
3fe£o bie ^acfjftoff erff, unb nad)bem biß 

2Baa;e t? er ff> eilf trar, 
(fingen fie, auöguni^n. 3?ur bn SpauipU 

mann f>arrefe fdjfafloö 
stehen bem ©feuerer auf Dem SSerbeif, buraV- 

ffreifenb bie <3teznnad)i 
DTu'f bem Bewaffneten $5Uä , unb Uraniad 

gadel edjeür* u)n. 



2(J4 

D c c a n t cu 

Vierter ©efattg. 

* * * 



-yimmel unb 3tfieer nun erfdjien bie DTafur 
nacf) fi'eben unb fieben 

Sagen unb ytäfyteii nur J^immef unb DJieer, 
feifbem fie beö ©rünfapö 

3>nfelDultanen genabf, unb fa)neü im füfjnen 
Vorbeiflug 

Über Derborgene flippen entflo^n burdj qual; 

menbe Giebel. 
6fete am Sage Derbarg fia) bie (Sonn', unb 

im närf)flia)en 2)unEel 



I 



2g5 

3efgfe fid) nirgend* ber JTionb norf) ein ein: 

gig blinfanbes ©fernlein. 
Oelber ein UReev fo)ien i[)neu bie 2uft, f>ins 

rpäf^enb auf 2Bof!en 
2BolPen, tt>ie 2öogen auf 2Bogen innrer aufs 

fi)ürmte bev 2Ibgrunb. 
<5o roie ein Sieffifa) unten bui ifjfajroimmf bie 

mobrige ©runbfluf 
UE>erÄocaUengerDda;ö^iugIiffd)enb unb fajlam* 

migeö Seegraö, 
2Bäf)renb il>m über ben dürfen bafjinber obere 

<5from roÜf; 
2XTfo fd)tDamm in bern bun feien 9^0(3, unfef)s 

bar unb fid)fIo*, 
3n?ifo;en bem unferen DKeer unb bem oberen 

lange ber Sreimaff 
Slinbh'ng* geffeuerf baf>in. @* jerflog im 

fiebenben £hialmbab 
21üeö toie aufgeloff, eö erfticfren bie £j)ier' 

unb bie DTtannfrfjaff, 



2f)6 

%{ut einafF)menb, nidf)f Cuff, ffeföfrcpfelnb, 
befprüfjf r»on bem (5al$fdf)aum 
ilnb Don bem 9?egen gugleia). <5o fcfjnaiibf 

ein ff 6f>i7cnber £aiiü;er 
■ätfyemloö in Dem @d;Iunb ber beperlefen per: 

fifd>en DTieerbuü;f, 
Über am guge bes 27iufü;efgcfIippS in 2a» 

probaneö DTiajjIftrom, 
3ie in ber mäffrigen (5d)tt>üT erffiiff aufs 

ffof>nfe bic 3Tiannfd[)aff. 
<Bämmt\'\d)2 fed^enb, jerrinnenb im <5d)rvei$, 

f)infrf)mefsenb in £)f>nmad)f, 
?Jtül)famrDd5efnb nad) Jpaurf), Derfa)mad)fefen. 

(Eoof nur aüein ffaub 
2(ufred)f, tt>äF)ren& fie aü" [)infanfen am 23orb, 

unb rt>ie leblüö 
Sagen §u Raufen umf>er. (5o ragf ein eins 

gelner ß:id)baum 
3ir>iftf>en gemorfenen Jpalmen empor in ber 

Glitte beö Äornfelbö, 



297 

j^efi^ed ein beiffenbed OSaffergebirg mit 

p raffeln Dem Gfinffur$ 
Ksfyiucttevte, tilgen b bic ©aar, und ringö oer= 

fcf)tt>emmenb baö lirnlanb. 
3!)»H/ bem unrniiblid)eii, raubte bie Äraff ber 
enfmannenbe ©rfjroul niajt, 
Dftüjt ba$ erfäufenbe D^ag, noa) b-ie übers 

menfd;Iid[)e (Sfrengung 
21üer ©ebulb. <5tet& tf)ätig, unb gleid; in- ber 

dlad)t, wie am £ag, roarf> 
©feuert' er felbff, unb beforgefe lang aüein 

bie ©afjinfaljrf, 
33alb am Oxubct, unb halb loffjrperfenb, unb 

balb in bem QSorfrfjiff 
(Sorrenb ein £oö, balb forfa;enb beö (5taF)I$ 

2IbrDeitf)en unb Steigung. 
(Snbficf) burajbrang ein erfrifajenber Jpaucf) ben 

quafmenben ©tiarbampf, 
35ofe beö fonnigen 2öinbö, beö erfefjnefert j 

unb biß Semannung 



-90 

Diegfe fia; mieber. @ö fßeiffe ficf> je£f baö 

brücFenbe £uftmeer, 
3tt>ßi ^ampfroolfen, enffe|[id)en ©raunö auf; 

ff)i"mnenb; 9 en ©üben 
@in'> unb gen Horben bie anbr', in öieJIiitt* 

einlafienb ben £id)tfhom. 
Weiter unb tveitet gefernf, bann fanfen fie, 

fd)tvar% wie ber 2I6grunb, 
Qid)t in fid) felber jufammengerüüf, bafs bem 

2Iuge nun fi'ajfbar 
2Durben ^ugleirf) §rt>ei DTäd^t' an ben bon; 

nernbeji^olenbeö jpimmefö, 
Unb ber fia) neigenbe Sag; benn am ZBeft* 

ranb ffra{)Ife bie @onne. 
übet ben (Sfaunenben jeigenb if)c lang vev-- 

IjüüeteC %i\tW%. 
Qjottig ent)d)\e\)ext , in vollem Xriumpfj bei 
23erf)errndF)ung frfjmanb fi'e, 
(5für$enb, foftfjien'd, in bie bunfelnbe JIu*/ 

plö^Ua), mit einmal 



299 

Qille ©efh'rne sugleicf; f>erfunFeIfen, 2£unber 

Dem 2lnblic!. 
jfmmer erhabnere $eid)en bezauberten \et$o 

baö (Staunen 
Serer, i>ie nur in Siirrpa gefef;n bie (5c£aue 

bed 2öef£rneer0, 
Unb bed umtpolbenben JFjimmeld (Srfdbeinuns 

gen, %e\d)en ber 2IUmad)f, 
QTOefcf)c bie neue ^Belebung §urn 32aufrf) aü% 

mäf>lig erf)6J)fen. 
(5c£on anfunbeten gfammen Der £uff unb der 

näd)flirf)en DIteerfluf 
£eua)fen, bed leifenben (5faf)(d Unruf), unb 

bie fcfjneüeren (Schläge 
2>eglicf)ed ^ulfed bad g ßuer 9 e ^' e ^ ffraf)s 

lenben Srbringd, 
2£>eld>en bie £inie nennf bie be§eicf)nenbe 

(Sprache ber ©cfMjfaljrf. 
.§ier ift bie DItiffe bed brennenben ©urfd, ber 

in boppelfer 2Binbung 



JOO 

3d^rIitJ) t>eränberf, nun füblj'cfjeö J^lns nun 

norbfic^Eö Jpenr>urfö, 
(Sdjlingef bie SlPb* in ber 23reife Don brei> 
DTeunffjeilen bed Umfangöj 
£)ber in ben f?cf> biß @ibe Dielme^r im fd!= 

Tenben ftreiölauf 
Um bie belebende (Sonne &erfd>fingf, einftf)[ui-- 

fenb bie (Strahlung. 
Spfyex: ergebt f\d) ber Q3uj"en beö DTTcerö unb 

ber gefre ©ebirgfjer^, 
(§I?icf>fam gebeF>n( unb ermeiferf, in biefem 

Dom Dtorb unb vom (Bübpol 
Ofcid^ enffeinefen Äreiö. ©languoüer, be= 

tDeglicfjer, le'\d)tez 
'IBaltet in feinen ^e^irfen beö £itf)£geifte eto'u 

ge Sil&fraff, 
^eneö bem menfif)licf)en 23(iif fi c^> gleic^ in ber 
Oonn', unb im ©lü^tDiirm, 
3m ZfyautiDpfcn unb Sonnergemolf l)ell%eh 

genben J^errfdjerö. 



So v 

Spien ifl beß ftvahlenben Zfyvon, bed be\ve= 
genben, felbff in 25errt>efung 

^mmer belebenden : l)iez ber Urgeffalfen ®e? 
burfdorf, 

(Sämmffic^cr 2£nnbergefcf)Dpfe ©ebief, unb 

ber Könige Speimat 
^eglid^eö D^eici^ö ber DTarur. Spien wud)6 ber 

nert>ige Düffel, 
£Wr, ffofj rDaiibelnbeö Änocfjengebirg, DTacfj-- 

fofger bed DTtammuffjd, 
Unb Vorgänger beö 9?iefengefcf)Ierf)fd, dlefant, 

bt?r, SÖfcinfurfr, 
£ange ber 23effe gebor, alö bie gfuf burcf)i 

F>errfcr)fe ber 2Baüfi'fd). 
§iev tvud)ö 23eI>emDff); Fjier fd^tDUÜ, (Siber 

einff, £eDi'aff)an 
2(tif §11 rn (SfromfrofodrU. £ängd biefer Unis 

gürfelung, bieffeifd, 
3enfeifd, unb in ber 'Jftiffe tt>o fenErecf)f ffca^c 

iet ber Wittag 



302 

(Schaff enloö, I)errfcf)f Cebenggercatt in jeber 

«ßergdebiung, 
tyra&t in jeber ©effalf, unb in jeglichem 33ilr 

be SSoHenbung. 
2)orf in bem (5anbe Don ©ofb, unb f>ier im 

bepedeten DCfieergrunb 
3aucf)$f mit ©ebrüÜe bec brennenbe £cu burcf) 

bie lebenbe 2Bilbnig 
£6bfenbeö, faum töbtbaven ©eroürmö im Sri.-. 

umpl)e ber £f>ierfraff ; 
6rf;nöubf, DKari; ff) ab er berjfur, oBjTegenber 

(Statte ber Äron^ai; 
3?aubumroimmelf baf>inj unb am 23oben Don 

leua;fenöcm Äiefef, 
2Bur$elnb im ßbelgefrein, f>eb£ frua)fbefaben 

ber 2£afbfürff 
Über bie 2Bolfen fein ^aupf, umringt fcon 

fliegenben 23fumen. 
(Selbff iraö ©efrfjöpf, bem Ceben nitfyt ^metf, 

nur DTiiffel $um iff, 



303 

£)effcn unffer[>Iicf;en (Seift ber unnennbare 

<5d;öpfer beö Urliste 
^ilbete fren, baß bed £r>ierd 9Ratf)ffrieb' 

enfbefjrenb, er felbff f\6) 
Jpebe burrf> eigene Äraff, ber aufrea;fgef)en: 

be Jpafbgoff, 
STHenfa) auf ber dvbe genannt, obgleicf) er 

bem Greife beö (5übpo[$ 
^taf)', unb am STorbpof attymet , unb lebf, 
wo ringö bie D^afur ffirbf, 
(Sproßf unb gebeibf boa; gewaltiger f)ier in 

milbtfr STtafurfraff, 
@onneburrf)g[nj}f, pfarfgliebrigen 53aud, gfuts 

funfelnben Umblies. 
(5ofay ift biß 2£ir!ung beö nmb um ben 
33aÜ fia) mlnbenben ©[eidjeröj 
3?ingö, fo rt>eif fidf> ddui DTtorgen erffrerFf 
biö §um borgen fein Umfang, 
Äreiget in fjeffigen 3 ut f" n 9 e n ff ef ö , unb in 

ftefer ß:rfa;ü£frung, 



3o4 

Diene @eficf)Iecf>fer gebäF)renb, Die (Ürb' ; un= 

enblhfjen «Xofenö 
(Siebet baö 93Teerj eö fragen bie Serg', auf: 

fpenenb in D?aucf)bampf 
(5fröme Don @fut, mif Den 23Ii£en Dermifc^f 

Der gcrrir&eften 2öoIfen, 
UnD Der £)rfane ©ebrüfl burdjroüf ein erois 

<jeö Sonnern. 
£)f£ aua) fprubelt gen Gimmel Die gluf • off 

ffür$£ mit ©epraffel 
23eiffenb £era& baö ©eipöifj oft )d)tveigt bie 

gange D^afur ringö 
(5rl)auerlia} ftitt, tpierpenn tief in jTa) felbff ein 

©eroifrer fid> einfdjfürft, 
5)roE)enb Den £)bem umlyer enf§ief)n Der 

atf)menDßn (Schöpfung. 
2IE>er, fo rueif fi'cf> erbefjnef Der itreiö bed 

unenDfia;en 2[ufruF)rö, 
löimmeft in 2Büffen Der §eft', unD in fü;[ünb* 

liefen Siefen De3 2Jieert?S 



305 

Üppiges £eDenj eö tDtmmefn bie fflüff', unb 

bie dampfende £andfecn, 
Und bie ©efHde der £uff Don 23eDoI£erung; 

felber die £ufff)6f) , 
£)£>en rra frieren 9?aum durchfliegt ein rr>erfjs 

fein b er Jpeer^ug 
ßanbiQn Raubet $ebilb' unb glänzender Wune 

dergeffalfen, 
2öelcf)' entfiefm unb Dergef>n tvie der DTTeers 

flut fd)äumende 2£ogen; 
Unb, wo Derdünnr aufhöret bie £uff, unu 

fajlmmert ben £uftrand 
@rc>ig erf)eü£ daö ©ebief ber unfia)tbaren 

2[tf>er6erDDf>ner. 

£)j'efem Erbring nagten fie je|f. ß*0 0m* 
pfi'ng fie de0 UmfrfjrpungS 
2öi'rbelung flammenden Jpaua)ö. Uiiermeß-- 
lia)e 2öeUenge6irge 
LI 



3o6 

Jpoben unb fenEfen ben gleitenden Äiel, bev, 

fcf)äumenber ipinfaf>rf, 
9^ur öaö ©eFräufel durif)fdE>nif f i)er fid) weit: 

f)inmäl$enben £f)ürmuug. 
(5o wie burd) maüenöe ©räfer ein diel) auf 

gefrt)au£elfen Jpügehi 
@fur$frep läuft, tuenn Äalabrien bebt, feäff 

unenölirf>e baumeln 
DTicfjf empfindend, $u flein bev (Bemalt, bie 

gelfen erfcfjüfterf, 
£f>ürmenbe (5täbte germalmf, und gebirgige 

2£a(bungen j)inffürgf; 
2Hfo lief auf bem dualen baf)in beö gebäu; 

mefen 2Ibgninöö 
(E>irf>er baö <Sd>iff , nid;t aa)fend ber Gürd' 

fjinroÜenden Umlauf. 




£) c e a n t <l 

fünfter ©efang* 

ad)t mai ö. flammen öer ^ u f* uno oeö 
D^eanö Ieucf)£enbe 28aÜung 
Jfpeüten bnö Duniel umfjer; an ber C5cf>ei'fel 
beö funFelnben Jpimmelö 
<5cf>ri)eE>fe bef>errfd)enb ber <5cf)roan; unb es 
fd)Iug Doli feprenber 2Inbacf)f 
3egfi'rf)eö Jper$, felbff oerer, die fd)on, roie 
oer güfjrer, ben ©fufgurt 
£)fferö bur<f)fd)iffr, und bic iöli^e gefefjn ber 

enr^ünbefen Xlefe. 
Jpöfjer ald aüer boa; fcfjlug bein Jper$, un.- 
fdjuldiger (Sänger, 
U 2 



3o3 

2Iriel, Prieffer beö 25orbö, (iootö greunb, 
unb fämmflidjer Ciebling! 
Jpef>r, toie bie J5alm 5 in ber Dtftiffe beö Jpainß, 
ber baö Jpaupf beö ©ebirgö front, 
Sproßt' et an Äorper unb ©eiff voll Äraff, 
ein bliif)enber ^junQÜnQ, 
Dem fi'cf) im roaüenben 2Iuge bie 2öelt, bie 

fid)fbare, glan^eü 
Jjpimmlifcfjer Hüblingen vdU abfpiegelfe, tväfy: 

renb bie (5ee[e, 
©elber ein Jpimmel ddÜ* ©off, in unfi'rf)fbare 

2Belfen emporflog, 
£ugenbbefh"ige[f, erhabenen ©ajroungö. 

mar baö Natural! 
Jpnüe ber ©offfjeif. (Jmigeö nur unb unenb« 

Iid;eö aljnbenb, 
Qafyt' er nur groge ©ebanfen, unb füMfe 

nur fd)öne ©efu^Ie, 
(EJfefö ficf) Dereblenb ben irbifa)en (3inn. 3Xie 
ruF>enben (riferö 



309 

©frebt' er bem immerDDÜPommneren narfj, 
bem 3' e ^ ^ er 2ftenfcf;f)eif. 
£iebe burcf>g[ü()fe fein Jpei*$: nur grennb', unb 

23rüber, unb (Sffern 
Äannf er, D&gfejcf) fefbff öftere Dei!ann£> §ur 

fraulicf) unb argfoö. 
ßrfjiieü anftnaüenben 33ufen0, non Ieicf>£ §u 

erfäjüf fern bem DfarDbau, 
J^eff 19 Don jeber (2rfa;einung enfßammt ber 

berpegenben LIrFraff, 
Qelbft Don bem Scheine gerüFn:t, roeil nickte 
i^m gän^ficf) ein (Schein ruar, 
£önt' if>m bie £Rebe ©efang, Salb ernff, Doli 

fenrenber 2Inbacf)f, 
35a(b Ijinfajergenb, nun ^ubelgefön, nun Äfas 

ge ber 28e[)mii£. 
©leicfjtüie bau üöunbergebi'Ib %tl)'\opWn&, &oä 

unb £iff>on0 
©prop, bie memnDnifiJ)e ©auf, in ber ©age 

ber fj eiligen OSormelf, 



3io 

3egHcF>en SOTorgen, beftvafylt Don bem ffeis 
genben @fan$e ber giüfjgfuf, 
Jjubelnb ertlang, unb am 2Ibenb, gefüjjf ddiu 

fcf)rt>inbenben (5päflicf)f, 
©ferbenbe £dV auöf>auri)fe; jb ffaug ben 

jeber Q3erfjf)riing 
25alb frof)loif enb, unb balb fanfftraurenb, in 

ronenbem 2iuöbruif, 
©leiifjfam ein GZafyo bcc ganzen Cftafur, bie 

(5eele beß ^ünglingö. 
2I[Inaa)forfa}enb ; unb bürffenb nad; £icf)f in 
ber Äennfniffe £raumnadf)f, 
2Iucf> t>oü ©c^nfuc^f, ringö, fo rpeif bes ©ferbs 

Iicf>en 23litf reicf>f, 
CdmmfridFje 2Bunber §u fi>aun ber DTafur, 

t>erlie0 er bie Jpeimaf, 
ßoof $u begTeifen. Qzin anberer $wed, uns 

felbftigen Urfprungö 
Srieb nocf) fein Jper$. (£r f>offe burcf) Dliitb', 

unb liebeube (5orgfalf, 



3n 

llnb burrt) ©efang, ber baö rr>ilbef?e ^ä^mf, 

bie rof>ere 97Tannfd>af£ 
©anffer §u ffimmen am 33orb, iinb im ebfe= 
ren Äreiö Der 33egciffrung 
.<3eifige gfamme $u nähren öurcf> 2Inrei$ emi= 

geö ^ad^rufjmö. 
Öff frt)on F>atf i^tn gegfmff, wenn am 23orb 

enfffanb ein ©etümmel 
©ajrecHicIjeö £o&enö (benn milb, mie baö 
DTieer, ifi baö3 urnen beö (Seemanns) 
23orne gelagert im (5a)iff burcf) ber J^arf 
* f)inti>irbelnben £on£Iang, 
Dber ber $löV auffriüeniben Jjpaua), $u ftife 

Ien ben 21ufruf)r 
£eibenfa5aftlid;er 2öuf; oft fang er fel&er 

bem ßüfyiei: 
DTtilb' in'a £er§, n>enn ein ffrerigeö ©eria)f 
auf ber ©firn' il)m emporffieg. 
2IE>er fein ffefed ©efrf)äf£ toar, jebem, wie 

fiä), Den ST'afurfinn 



312 

Spo^et §u f)e6en burdf) Dieligipn, unb baä 
2ßalfen ber ©offFjeif 

5üF)fbar $u matten in jeqficfjer Äraff be$ 
unenblicben 2Be[faÜö. 



6p rrar 2X r i e I. gefüidb geffimmf Don 

ben 2£unbergerr>iffern 
Srei luffflammenber £ag' unb brei meerfun; 

felnber STtäajte, 
2£ä£>renb bie ga^rf firf; genagt bem nun* 
mepr laufbonnernben ©lufring, 
SpatC er im feurigen 33ufen gereift ben per« 

borgnen ©ebanfen, 
2£eltf>en er je|f Funb tfyat, als er ringä roafjrs 

naf>m bie ß;rf)ßbung. 
2IÜe gebietenbe DJiänner beö (5tf)iff0 auf ber 

(5ii>an§e beö .$aiffeord0 
Um fiel) Derfammelnb in Äreiö, fprarf) er 

mit tonenbem 3 uriI f : 



3i3 

Jfpörf mirt), ebfen, i r>r Sühnen, iF>r 
tDeUumfteureriben Reiben, 

Z3dd)en 23rifannienö Ärone Dernau* öcn 
^eiligen Auftrag 

^(ufgufui^gn am (£nbe ber 2£elt rr>Üb iirenbe 
trüber, 

Unb bie gefunbne burdf) milben 23erFef>r, unb 

©efif>en£e beö Anbaus 
?Tu£ bem bisherigen geinb unftfnilbiger WiU 

ben §u foljnen! 
.^orf n?a0 im £raurn mir gerufen ein mßnfajr 

f>ei'ffiebenber 25elfgeiff, 
2(l>.nlU$ an 33ilbung unb 2Buü)d bir felbff, 

Dorragenber güf)rer! 
id> bie Dorige STiac^t im gfan^umflims 

merten JTiafiforb 
(Sinfajlief, benfenb ben £auf, ben bi0fjerigen, 

unb ber beDorffef)f; 
2II[b tief mir bie F>ef>re ©effalf geiff^etten* 

ben 2tnblid?0: 



3*4 

2Irier / auf! durchfliege baö (5cF)iff, unb, 
Derfammelnb biß Qäupter, 
C3en mir ein 33ote beß Cicfjte, ein ©efaribfer 

beö ffraf)Ienbeu Jpenfd;er3 
2fn ben ©ebiefer unb feine ©efäf>rt J ! 2fm 

£age ber £)unf)faF)rf 
DTteineö Q3e$irl:3, den ffefß mir gefenrf bie 
Umfeglcr beö DRo^rlanbö, 
(Seif ber unfferbliaje ©ama ben roeifumbrens 

nenben (Erbring 
£)urcf)fuf)r, f>eilige früj) ficf> ber 33orb unb 
bie fämmflicfje 9Itannfa)aff, 
geprenb ein eblereö geff, ein erfjabnereö, ate 

nocf> gefeprf roarb 
Unfer ber £inie! Jpier, tvo ba3 33fu£ ber 

ganzen ^arur felbfi 
£eia)fer unb feuriger maUr* tvo jeb' empfins 

benbe (Schöpfung 
greper ftü) füf)lf; mo roanbelf ber gefö, unb 

fa;tDimmef baß GcÜanb, 



3ifl 

©lieber&erDegcnb , bafy'm , unb BefecTf fliegt 

jeglifl)eö (5täubd)vii- 9 
2Bo Dom ©erreg' aucf) fefber ber S'f 1 ^ 9 en 

Jpimrnel emporfleugt, 
Llnb ber geworfene ©fein fyalbfcfytvebenben 

<5in?eii0 fyezabfäÜt: 
Jpier, auf ber ßüefyfraft , enffdfnDinge 

fid) gän$lid) bcm Stevfer 
DtoF>er @efüt)Ie ber ©eiff! @nfrafff bec 6e-- 

t)errfrf)enben (5ü)rDere, 
£eg' ein jebec bie feffembe 33 and' einf>eimi= 

fd)er <5eI6flfua)f 
Qlb, unb baS engenbe Äleib auöfapHeßenber 

(Sajäfjung beö Umfanbö! 
3egliä)er trerbe getauft ©rbbürger, unb je- 

ber, geheiligt, 
QSerf' um bie @d>ulfer bad (Sonnengeroanb 

freirpanbefnber 93Tenfrf)f)eif, 
£eurf)fenben 33lid?d, mifff>eilenber Jpanb, unb 

liebenben .(perlend* 



3i6 

dlid)t bie (Gebietet aWein, aua) bie ring0F>er 

ffammenbe DKannfcfjaff 
Dftanajerlen QSoIPd : (£nglänber unb Jjir'n, 

23ergfcf)offen, unb £)äncn, 
&tuff<$% Dftbritten, unb griffen, unb DTorb* 

fyoüänbev, unb 53aöfen, 
23e(cf>e perfammelf am ne^mlirfjen QSorb, ber 

bie bepb' 2Intipoben 
£)mai unb Grlial frägf, ein roelfDereinenbea 

©c^irffal, 

2Berbe gefauff ! unb ber 9taF>me beö ©ajiffö 
fen fürber Europa! 

2Hfo rr>iü"s, ber bie (Sonne c*el>errfa;f , fo 
toiü'ö, ber im Sonner 

£eudjfef, bie ßrbe belebt, unb bie Sief* aufs 
FjeÜef beö 2Ibgrunbö! 

Dftef'ö, unb Derfa;rt>anb; rvu ein flammen; 

ber 23li£ im erf>eÜefen DTai^fgraun 

pio^lia) erlofa)f. 3a) aber ermaßt', unb 
baa)ce beö 2Inrufö 



3t7 

JPjeÜigen (Sinn tief nadj , unb 6efd[)fDf3, fo 

bald \\d) bad £uffgraun 
£f)eift', unb erlaubte %u fammclu am 23orb 

bie $erffreuefen güE>rer, 
25or$ufragen, ma3 feinem gerriß mild tpi= 

brigen, mein' icf), 
Unfer eurf) allen, ani£f SSorffeüer ber eble= 

reu 3Ti en fehl) ei f. 



2friel fpraa^'ö. Unb ein ffärferer 23Ii§, 

ate je noef) geleurf)fef, 
Stellte bie Dfadjf, nad;bonnernben $aW&, wie 

bie 9leb' er geenbigf, 
©Ieid)fam alö fiegelte fefbff bie 9?afur be* 

23egeifterfen 3"nif. 
2HIen, fo Diel if)n gehört, burrf)frf>auer*c 

3Kar£ unb ©cDeine 
£eiligeö £eben. £)em 6cf>affner aüein, bem 

33erff)eiler beö 23orraff>0, 



3i8 

Diainmfoib, mtlcfyem, tr»aö O^ii^en nicf>f bringf, 
f>anDgrci'fIicT)en, nicfjfö mar; 
(Sonff ein unfablirf>er DTiann voll Dxedjtlid): 

feit, aber mit (5farrfinn 
Qflfflug, ©forfengfanber, unb jeber 23egeiffc-- 

rung Xobfeinb, 
Siefen uerbrop bie @rmunfrung 5 nr 23 e [)' ; 

unb, rDäf>reiiö ber 5ü[)rei: 
(3ann naajbenEenb, begann er, unb fprarf) 

bie (jämifajen 21>crfe: 

9Jiäniier, beö 2)epfforbfa;iflrö Dielfunbige 
(Bteuiev unb Pfleger! 
21>?nig DerffeF)' irf) Don fonniger ©prarif)' unb 
von 2Bor£en beö Urliajfö, 
2Benig von SBelfgeiffFunb', unb am trenigr 
flen nod) Don 23egeiffrung, 
We\d)e rooE)[ nimmer gefü[>ref ein (5rf>iff, 
nod), tl)eilenb ben 2>orrafj) 



3<9 

ÄIügHdj, ber £)rönuug gemäß, ein Q3ol£ im 

Dlteere gena[>rf f>af. 
0o Diel glaub' \d) inbe(3 Don ber Dieb', auö* 

gebend ben Äerupunft, 
Älar §u Derffef>n, baß jeber Don und f)infü= 

ro, fein Jpeimlanb 
©an£ auffjebenb, ni rf>f mef>r barf fenn, roaö 

jeber jtiDor rr>ar, 
33ürger neF>mli'cf); nur 32ienfcf), roie ber 2Bilb' 

aud) iff unb ber Urang. 
0uf für baö übrige 23oIf, baß ©emifa) im 

(5d)iffe Don ringöf)er; 
2Iber für uns 2lftbriffen ... benm 33uü! ia) 

roerfe bie Dlien friert 
2IL(e gefammf in baö DTieer, bie geprieß'ne, 

beDor irf) beö Güilanbö 
^edpf aufgebe, mid> taufenb mit anberem 
S^afnnen a(ö 3pf>nbu[l0. 
Q&alfe, 23rifannia, roalt* auöfajfiej^nbeö Dluift 
meö! Derflurf>£ fen 



320 

28er bh enffagf, unb ber fämmf litten 2Bel£ 

bein Ufer n\d)t Dot£ief)t! 
Güngfanö j)errfcf>' am 33orb! de befyerv\d)t 

baö unenölia)e 2Belfmeer 
(Sngfanbö 2£impcl! ©0 treibe Daß £l;ier dem 

2ttenfif)en beö 2lußlanböj 
2{E>er bem Dritttfcfjen 23oIfe ber DKenfrf), bent 

23ürgec ber offner^! 
(So ben?' idj ^ fo benff rr>aö äo)iaIfeng'ifd) 

am Q3orb iff, 
2öela;e0 attein ifi mirtt>ef)r£; nad) bem ö&ru 
gen frag' ia; nicht foDiel . . . ! 
2öaö fünft frf)rr>ärmt Don ber 2£eif>e beö ©rfjtffg, 
unb ber fämmrlidjen DTiannfdjaft, 
Q^orn £er[eua)ten fcefonberer 2Irf, Dom ftraf); 

lenben JFjerrfa)er, 
2Iriel, unb von bem 2öoüen im 35tt§, ifi 

gänglid) mir Unfinn. 
Sonner iff ^Donner, unb £irf>f ift £ia)f, unb 

jeglid)eö Xräumerö 



321 

Ztaum ift &en £ag unb bei) L Jlad)t, in*ber 
Jjpängmatt', ober im ORaftfovb, 
Unfer ber £inie, £raum, rt>ie 511 J£)auf' im 
ruberen Sepfforb. 

(Sprados, nnb erregte baö DTturrün um: 
f>er der Derffimmfen '.Öerjammlung. 
23ie tpenn in fenrenber 'Slatyt, roenn baa 
fdjauernbe <5cf>tt>eigen bed Sid^mafbö 
£ange bem S^acfjfigalliebe, bem flofenben, 

ftiüe geFjorcf)* (jaf, 
!pi6§Iic^ ein rpefferbeflügelrer ßfurm Don 

ferne bafjertobf, 
9frngd nun erftf)üfferf um^er, in ©eföd bi'e 

(Schauer Derroanbelnb 1 , 
2Dogen bi'e SBipfel, ber 21fr, nnb ber 3^9/ 
unb jeglidjeö 23Iaff raufd)f; 
2üfo bemegfe ficJ) f>effig ber Äreiö in gemein= 
famen Slufrujjr, 



i 



322 

©äfjrenb be0 güngiing.a 2lntli§ errötete: 

nid)t ber 23efcf)impfung, 
Die er Deracfjfefe; fonbetn für iF>n, ber ben 

2IbeI ber DKenfcf^eif, 
Unb ben geredjfen britannifcfjen @fof§ gfeid) 

f J>örid)t DerFannfe. 
(5cF)rt>eigenb enfiricf) er inö 23orne bes ©dji'jfa. 

2tm 35aifen beö 33ugfpriefö 
©e^f et fid) ffarr £inbliifenb inö DReet, unb 

bie ^perle ber 2BeI>muf 
Uber beö Äriegö Jjpaupfquetlen, ben Jpeimat* 

ffo[§ unb bie Jperrfdjjurfjf, 
£Kann Don beä meinenben 2Iuge f>erab in bie 

£iefe beö 2Ibgrunbö. 

Sarf nun erj>ub fidj inbeg ber gunäcfjfh 
gebiefenbe Hauptmann, 
Äing (benn eö fcfjtrieg nocf> Soor 5 , pbgfeiif» 
fein gürnenber 33Iid? fprarfi ) 



323 

2Ufö begann mit fonenbcr Stimm* auörufenb 
ber (5eef>elb : 



2fua) irf>, Sttänner, bin 23riff, and) mir 

Spe'diQ, unb ff^u'r n>ie ba* £eben baß dledjt 

befl englijcfjen 33ürger$j 
2fber ia) füfjle mia; DJtenfcf; j unb tuenn ffofg 

ifl) bin auf ben 2Sor$ug 
23riffe gebogen gu fenn, iff'ö nur, weiffreper 

(jb fdjeinf mir) 
23lübf, unb gefa)ü£f burd; ©efe£e, baf>eim 
bie 33lume ber 97tenfa;F>eU. 
©lücflid)e0 £ood! boa) bem 23oben roD^f niajf 
gu DerbanPen bed Gsifanbd, 
Dber bem $5dI$, von manü)erfen ©famm, 

öielfalfigen Urfprungö! 
8ritt', alfaa;fer, mer ijVs? 3eig' und 2fb> 

fommling bed Urbutfd, 
36 2 



3*4 

^Dopenber SlUjoIjn, beincd ©eftf)lerf)fö (Stamm; 

Datei: . . . ben Mümling, 
£)ber ben romifcf)en £nerf)f! D?omö ©fraoen 

toaren beö (£ifanbö 
23arbarn , el>' fie mit £)änen oermifcf)* unb 

@at^fen r nnb anbern, 
2Be(a;e bu fjöfjnfy auffprogfen ein goff* frep-- 

tralfenber URenföfyeit. 
(Snglifajeö @igenff)um ifl roaö bu birgff, unb 

mit fluger ©rfparnijs 
Drbnenb Dcrtf) eilfl r ber fämmfliaje (5cf>a§, 
auöfajliejsenb, iff engliftf); 
©nglifcf) aud) gan$ iff baö ©apiff, 06 eö gleid; 

DTorrocgenö ©ebirgl)aup£ 
Ginff in ben 2£ol?en gefront, unb in fc£>me= 
bifa)en Jeffen verborgen 
£ag fein ©efapüfj; wie ber gfüge[, roomif 
eö Dom ^ofe §um Pol je£f 
Über ben £)$ean fliegt, auf ^KufUanbö Jel- 
bern emportoua^ö . . . 



325 

Alfter eü gaben bem frembigen ©foff einljeis 

mifa)e Äünftfet: 
eigenff)üm[idje 23ilbung, baj3, tt>ef>rf bec en 

Jaunen 23e|7immung, 
2BeJ)rf Don bem gürffen ber (Sfeu'iec gefu^rf 

$u tperben, Don allen 
<5a)iffen t>ere£rf, ed SHbiong 9?uf)m $um (Snbe 

ber 2Belf frag'- 
2Iper nicfjf englifrf) aüein ifi beö <5d>iffd fict;: 

roiüige 2Kannfrfjaff; 
2Iud> nidj£ 6(0(3 ein bcifannifa)eö 3 ,ß f 

unfte 23effrebung 
^rgcnb 311m eignen ©ennnn. Jpeil, ipeif, 35ri; 

fannia! Jpeil bir! 
Jpeil bem töonig, bem frep bu gefjordf>ff, unb 

bem rrürbigen ©eeraff) 
Seineö 23erEeF)rtf mif ber 2Belt\ ein i\'\d)t 

fel&flfüd&figeö 25o[0ö$iel 
2Bie bep fo mancher Umfajiffung, ein tvelt: 

umfaffenbeö, großes*, 



3 2 6 

<5ämmÜid)e 23öfPer begfütf enbeö %iel oerfolgt 

auf bem 28elfmeer 
ßängff ber dntfölufc. Gte befeele ben 23orb, 

ber befreite bie ©enbung, 
(Sngland* einziger J^errfd^ er , ber ®eifl aufs 

ffrebenber JRenföfyeit ! 
Jolgef be$ £errlicf)en 9?uf! rr>er 33rift' itf 

jeige fiif> 2Renfrf> je§f! 
(Sfimmf! ic£ fyahe gerebf; boa) beö .Obererö 

DTteinung enffdjeibe! 



©prarf)^, unb e$ fajoü %u ben (Sternen 
empor faufjaud)$enber SepfaÜ. 
^egu'a^er brannte, ben 23unb, ben t>ereinen-- 

ben, aller gu frfjroören, 
Unb, bavfteUenb baö Srubergefa^fea^f , ein 

bebeufenbeö 33orfpiel 
£eö, ma0 im großen e3 einff fcpn rpirb, §u 
jeigen im ^lein^ilb. 



327 

3»<?ner allein nocfy Derflotfte fein §er$, unb, 

Ijoffenb be£ ©rf>iffDoÜ0 
UntevflüfyunQ, beä rollen, ba0 ffefa ber 9ieue* 

rung abfjcfb 
§efl am äffen unb bräurf>(irf)en I)ängf, aufs 

gab er ben (Sieg nirf)f, 
(Sondern erneute ben Äampf, unb fa)iie mit 

befäubenber (Stimme: 

■niiM o» 1 ^ Uta NiMliWWW HnI 



2öef> und, trej>! ed be^errftfjef ben 33orb 
ein fdjminblidbfer Sämon 
©aüifdfjen <5rf>rpungö burd) bie £eere ber £uff. 

2Benn'£$ ferner noa) forfgef)f, 
23eröen irir aüe gule^f noa) ©aüier , 

2fr i cT ö 2Iffen. 
©pric?)* böa) ber näa)ffe ©ebiefer beö (5df)iff0 
fd)on £dcI;, tDi'e ber Träumer, 
UnDerffänbliüje (Spvüdf , unb beffjörf bie 
23ernünffigffen ringöum, 



328 

Qa$ ic£ mirf) glaub' in 2ImeriPa fajon, in 

bem menfa;IidE>en grepffaaf, 
3)er fia) (unö DItuffec t?ieÜeid^f) Don 25rifans 

nien neulidf) gelöff fyat. 
Refyren mir lieber fogleirf) borff)in, um ber 

ffrebenben 32tenfd)f)eif 
3tt>etf ju ereilen auf fürjerem 2Beg'! (£& biU 

bef fiif) borf fsf>on 
2frielö 2Bünfa;en gemäß ein gan§ unbriffifüper 

2BeIfgeiff. 

(5praa) 5 ö, unb ffampfte ben 35oben bor 
2öuf, unb erJ>ub ein ©efaprei lauf, 
Saß t>on ben fämmtfirfjen Gfcfen beö 23orb0, 
unb f)inauft>on ben Kammern 
©fromfe jufammen baö 23dI?, in bem 28af>n 

ein plofsliajea Unglüd! 
2)roj)e bem <5rf)iff; benn eö roetffe ber £erm 
bie frf)Iafenbe D7£annfa)aff. 



329 

2Iügemein nun tüuvbe ber £erm. 23on 93er* 

fcf)n>örurig ber ftremben 
©egen bie Jpeimifajen murrfe bie JReiiQ', um 

funbig beö 33organg0, 
3n;egefuf)rf Don bed (3a)affnerö 33ericf)f, bec 

im £)unfe( f>erumlief, 
3egHü)em raunenb in'd £)[)r ben QSerraff), fo 

nannf er ben QSorfajIag. 
28ie, rt>enn enflaben bie TBoW am tretter* 

leuchtenden 2£efiranb 
(Eben fcerbonnerf, aufjlügefn ber 2Binb' aud 

Dffen unb (5üöen 
^eue ©erröte ficf) naf)n ddü ©lur, unb ein 

neues ©eruirtec 
£)urcf) bie Q3ermifcf)ung entfielt, baö ringd 

umnaüjfef ben ^imrnef; 
Qllfo tüucfyö baä ©efoö 6eo beö fämmflidjen 

Jpaufenö J^eranfauf 
gürc^ferlitf) , unb eö DermeJjrfe bie Ttatfyt ben 

fobenben 2(ufru£r. 



2£6er eö F>emmfe n\d)t länger beö 3 Dinö 

langf>arrenben Qluähniä) 
@cd?. (£r fyatte Biö je^f fid^ befämpff, ftiUt 

fdjm eigen beö Unmuf^ö. 
Ungern fd^mä^Iernb bie3fecf)fe beö 2öortö unb 

ber ^Tieinungen gfrei^eif, 
2Benn von bem Qienft bie 9?ebe nirf)f mar, 

unb beffimmfen ©ef>orfam; 
2Iber §u roeif ging jefjf ber £umuff, unfcfjitfr 

Iiajeö Zohenö. 
©feid) von beö Jünglings flammenbem Jlug, 

unb beö froffigen ©rtjaffncrö 
Ätied^en am 35oben entfernt, ging aufrea)f, 

forfd;enben UmbficFö, 
£>urd> bie ^afur fein benfenber @eiff auf bem 

2Dege ber 2öeidf>eif, 
©er in ber JTtitte, begrenzt Don ber $ölf unb 

ber Xief J)inanffre6f. 
(3d)rt>eigeii gebieienb bem Äreiö, unb mif bon= 
nernber £)rof)nng DerDJTannfdjaff 



331 

<5tiüe 6efeF)Ienb urn^er, bie foqleid) geF>ora;fe 

bem DTiadF^ruf 
2autloö, fenPf er bie (Stimm' unb (prad) bie 
enffa)eibenben Hßoite: 

DTiännec Doli (£ifer unb ebefen Dftufö, frei)* 

tüiUige Äämpfer 

©egen ber (5fürme ©erraff unb Die 9Kaa;r 

t 

beö braufenben 37teere0, 
Sriffen, unb 33rüber bec Griffen, t>erein£ 

bind) gleite 23effiebung! 
J^öref mein 2Borf! 28ie ber £era)e ©efang 

in ben gluren ber ^eimaf 
Äfang mir Qfrielö 5Keb% unb mein £er§ eCs 

gab fi'a; ber 9?üf)rung 
2öi [lig ^ benn ©eiffeöer^ebung barin, fefff>ei: 

[ige, fpiirf ia); 
2Iudf> ber (Srfldrung be£ muffigen 5tingö bep* 

ffimm' irl), alö gfeia)fam 



332 

Dlu'r au3 ber 6ßßfe gefcfjopff • benn fßlbft ganj 

äfjnlicl>ß0 bac^t' idj. 
2T6er ba$ (Stollen bßö ßc^affnerö, bß$ fbnft 

unfabliif)ßn, fcf)ißn mir 
©an§ ein ©efömaf*,, umvefyvt ber 23efjßr$i-- 

gung ober ber %d)t nur. 
2Iutf> fo lag' icF) ben Ginn; bcd) ein anbßrea 

foberf ber 2Iuöbruif. 
gaff biß E>ar&atifa;ß £aufß, biß fonffige, ringö 

um ben Äiel l)ßr, 
Statte Derbißnf, bßr iuö^ßßr audrDßrfen fonn* 

fß biß DRen{d)l)rit 
2Iuif> mif bßr 3 un 9' allein; unb roenn nirfjf 

baö 2Borf ßr §urütfnimmf 
gepßrlid), mod^f icf) vielleicht DoUfuf)ren, read 

jef$o mßin 2Binf bvofytl 
2Ibßr bßrgleitf>en ift funffig nod^ 3 ei ** 3» ß £ f 

meinß 33eratf)ung 
2Itßrff, anlangenb biß geperlicfjlreif, biß gern 

icf> gßffaffß: 



33:1 

'Motten, tvenn nio)f \\&) uecönberf bie £nf(, 
am £age ber £)urd)faf)rt 
Spieffe man fämmtfia;e glaggen bea (Sdjiffö, 

unb löfe bie £)onner 
^Dreimal, grüjsenb biß (Sonn', unb ber (5iibs 
n>eff ©ren£ } unb bed OTorbmeerö! 
£>rauf beginne bie 2öeif>' unb bie Reinigung; 

aber am Ulbenb 
2Bccbe bereifet ein ceirfjnajeö DKa^I bec gan= 

gen Bemannung 
©roß unb Hein; unb iDäfjcenb bec griff auf* 

fjöce bie (3a)eibung 
3n>ifd>en ©ebiecec unb £nerf;f! Jjm übrigen 

bünff e<5 eucf) rea)f fo, 
£aff' icf> bem älteften ©(eurer, unb 2kief, 

aüe£$ $u orbnen 
2öürbig, ber Dteife 23effimmung gemäg. 9Tuc 

eineö Derbief id>: 
2Inber3 §u taufen baö (Sdjiff ! SQTic tretet ift 
atfed, rt>ad tüefjrf ift 



334 

2Iber $umeift Öer (gnffrfjfug, ber mid> fdjon 
einmal um bie 28elf trug, 

Unb je£f fragen nod) tpirb; eö Der$eif)e mir 
folapeö ber 2Mrgeift! 



(Bpra^ö, unb enrfanbfe ben 23ofen fos 
gfeicf), 311 judjen ben3üngling, 
Sag er iF>m felfcff bie ßnffdjeibung Derfünr 

bige, wätyrenb ber (5ajaffner 
(Stumm, mit oerbiffenem ©rimm roegfajlirf). 

(Sin unenblirf>eö $urraF> 
(2>a)oÜ Dom er$ifternben 23orbj baö Iautauf= 

jaurf)§enbe €>a)iffDo(? 
3?roI) beö uerfunbefen Jefteö, unb je£f enfbek 

fenb ben 3rrff)um, 
Rubelt': @0 le&e ber QSafer beö <5cf)ifife unb 

fein lüiirbiger £ieDIing f 
©leiaj f)inffürmenb narf> biefem (benn fajnell 

Dom mibrigen nmfpringf 



335 

3u bem enfgegengefe^fen ber nie fang fle« 
f>enbe Q5oIfßmi'nb) 

QzilV eö bem 23ofen jut>or mif ©ejaurfjj; 

unb ei) er fia) umfaf), 

(3fauncnb bem ju&elnben £erm, faß fd>Ieu; 

nig gefaxt auf ben (5rf)ulfein 

3fjnen ber Jüngling, geführt in Ztiumpfy 
jum tparfenben 9tatyFreiö. 



f t